Konferansa, Merkez Komite üyesi ve Dışişleri Bakan Vekili Nguyen Minh Vu; Merkez Komite üyesi, Quang Ninh İl Parti Komitesi Sekreteri ve Quang Ninh İl Ulusal Meclis Delegasyonu Başkanı Quan Minh Cuong; Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı, Yen Tu dosyasının hazırlanması için oluşturulan Yönlendirme Komitesi Başkanı Hoang Dao Cuong; Ulusal Meclis Kültür ve Toplum Komitesi liderleri; Quang Ninh ili ve diğer il ve şehirlerin liderleri; ve uzmanlar ve bilim insanları katıldı.
Konferansta, Quang Ninh İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı ve UNESCO'ya Dünya Kültür Mirası alanı olarak değerlendirilmek üzere sunulacak dosyanın hazırlanması için oluşturulan Yönlendirme Komitesi temsilcisi Bayan Nguyen Thi Hanh, dosya hazırlama sürecine ilişkin özet bir rapor sunarak şunları belirtti:
Başbakanın talimatı doğrultusunda, 5 Haziran 2020 tarihinde Quang Ninh eyaleti, Bac Giang ve Hai Duong (şimdiki adıyla Bac Ninh ve Hai Phong) ile koordinasyon içinde, UNESCO'ya Dünya Mirası Alanı olarak tescil edilmesi için sunulacak olan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac Tarihi Alanlar ve Manzara Kompleksi'ne ilişkin bilimsel dosyayı geliştirmeye başladı.
Yöneticiler ve uzmanlar en başından beri bunun zorlu ve emsalsiz bir yolculuk olacağının farkındaydılar. Vietnam ilk kez üç ili kapsayan ve altı özel ulusal miras alanındaki 214 yeri içeren bir miras dosyası oluşturuyor.
En büyük zorluk, miras alanının kendine özgü özelliklerinde yatmaktadır. Tran Hanedanlığı'ndan bu yana 700 yılı aşkın bir tarihi kapsayan miras kompleksindeki birçok yapı artık sadece temellerden ibaret olup, arkeolojik izler yerin derinliklerinde gömülüdür ve zaman içinde önemli miktarda somut değer kaybolmuştur.
Quang Ninh, Bac Giang (şimdiki Bac Ninh) ve Hai Duong (şimdiki Hai Phong) illeri, dosyayı oluşturmak için en yüksek düzeyde özveri ve sorumlulukla çabalarını koordine ettiler. Bu süreç, yıllarca süren ortak çabayı, merkezi ve yerel yönetim kurumlarından liderlerin katılımını ve yüzlerce yerli ve uluslararası uzman ve bilim insanının katkısını içeriyordu.
Beş yıllık uygulama süreci boyunca, Covid-19 pandemisi ve geniş miras alanının benzersiz özellikleri (birçok iz yalnızca arkeolojik biçimde mevcuttur) nedeniyle yaşanan sayısız zorluğa rağmen, Merkezi Hükümetin rehberliğinde, bakanlıklar, sektörler ve yerel yönetimlerin yakın koordinasyonu ve hem ülke içinden hem de dışından yüzlerce uzman ve bilim insanının katılımıyla dosya titizlikle ve sistematik bir şekilde derlenmiştir.
Miras alanının olağanüstü evrensel değerini açıklığa kavuşturmak için bir dizi araştırma projesi, uluslararası konferans, saha araştırması, arkeolojik kazı ve tarih, kültür, jeoloji ve biyoçeşitlilik üzerine çalışmalar yürütüldü. Resmi dosya tamamlandı ve 26 Ocak 2024'te haritalar, fotoğraf belgeleri, videolar ve bir miras yönetim planı da dahil olmak üzere 5.000'den fazla sayfa belgeyle UNESCO'ya sunuldu.
ICOMOS tarafından yürütülen titiz bir değerlendirme sürecinin yanı sıra kapsamlı diplomatik ve akademik çabalar ve uluslararası savunuculuk çalışmaları sonucunda, 12 Temmuz 2025'te Paris'te (Fransa) düzenlenen Dünya Miras Komitesi'nin 47. oturumunda UNESCO, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac tarihi ve doğal güzellikler kompleksini resmen Dünya Kültür Mirası alanı olarak tescil etti. Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac dosyası, 21 üye devletin tamamından oy birliğiyle destek alan nadir örneklerden biri oldu. Tüm üye devletler, miras alanının olağanüstü değeri konusunda hemfikirdi.
Dosya, 12 alan/anıt kümesi ve 3 ve 6 numaralı 2 adaylık kriteri temel alınarak onaylandı. Bu, Vietnam'ın 9. Dünya Mirası alanı ve aynı zamanda Quang Ninh ve Hai Phong illerinde bulunan Ha Long Körfezi - Cat Ba Takımadaları'ndan sonra 2. iller arası Dünya Mirası alanıdır.
Konferansta konuşan Merkez Komite üyesi ve Dışişleri Bakan Vekili Nguyen Minh Vu, uzmanlar, bilim insanları ve Quang Ninh ili Vietnam Budist Derneği Yürütme Kurulu üyeleriyle birlikte, miras dosyasının titiz, ciddi ve bilimsel bir şekilde hazırlanmasını büyük takdirle karşıladı. Ayrıca bunun, Truc Lam Zen mezhebinin tarihsel ve kültürel derinliğini ve olağanüstü küresel değerini açıkça ortaya koyan, yüksek kaliteli miras dosyalarından biri olduğunu teyit ettiler.
Görüşlerde ayrıca, UNESCO tarafından Dünya Mirası Listesi'ne dahil edilmenin, Vietnam mirasının uluslararası arenadaki konumunu ve değerini teyit eden büyük bir başarı olduğu vurgulandı; ancak bunun, mirasın değerini sürdürülebilir bir şekilde korumak ve tanıtmak için uzun bir yolculuğun sadece başlangıcı olduğu belirtildi.
Önümüzdeki dönemde, yerel yönetimlerin, mirasın değerlerini etkin bir şekilde yönetmek ve korumak için bakanlıklar, sektörler, uluslararası kuruluşlar ve toplumla yakın koordinasyon içinde çalışmaya devam etmeleri; aynı zamanda, sürdürülebilir turizm geliştirme, geleneksel eğitim ve Vietnam'ın ve halkının imajını dünyaya tanıtma çalışmalarıyla birlikte, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac Anıtlar ve Manzara Alanları Kompleksi'nin kültürel, tarihi, peyzaj ve manevi değerlerini etkin bir şekilde tanıtmaları gerekmektedir.
Konferansta konuşan Merkez Komite üyesi, Quang Ninh İl Parti Komitesi Sekreteri ve Quang Ninh İl Ulusal Meclis Delegasyonu Başkanı Quan Minh Cuong, UNESCO tarafından tanınan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac tarihi ve doğal güzellik alanları kompleksinin, sadece Quang Ninh, Hai Phong ve Bac Ninh için değil, aynı zamanda görkemli tarihi ve dünyaca tanınmış eşsiz kültürel ve manevi değerleriyle tüm ulusun ve halkın ortak gururu olduğunu vurguladı.
Bu başarı, Merkezi Hükümetin yakın liderliği ve rehberliği, bakanlıkların, sektörlerin ve yerel yönetimlerin sorumlu ve etkili koordinasyonu ile yerli ve uluslararası uzman ve bilim insanlarının özverisi ve zekası sayesinde elde edilmiştir. Aynı zamanda, bu durum gelecekte diğer Vietnam kültürel miras alanları için yapılacak araştırma, belge toplama ve dosya hazırlama çalışmalarında da değerli bir ders niteliğindedir.
Başbakanın yetkilendirmesiyle, Merkez Komite üyesi, İl Parti Sekreteri ve İl Ulusal Meclis Delegasyonu Başkanı Quan Minh Cuong, Kültür, Spor ve Turizm Dairesine Başbakanlık Takdir Belgesi'ni takdim etti.
Quang Ninh İl Parti Komitesi Sekreteri, Quang Ninh'in UNESCO ile olan taahhütlerini etkin bir şekilde yerine getirmek için yerel yönetimler ve ilgili kurumlarla yakın koordinasyon içinde çalışmaya devam edeceğini; sistematik ve seçici yatırımlara odaklanarak UNESCO'nun düzenlemelerine ve kriterlerine uyumu sağlayacağını teyit etti. Aynı zamanda, miras alanlarının eşsiz değerlerinin korunmasını, restorasyonunu ve geliştirilmesini teşvik edecektir.
Konferansın kapanış konuşmasında, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac Miras Dosyası'nın oluşturulması için oluşturulan Yönlendirme Komitesi Başkanı ve Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong, bu alanın dünya mirası listesine dahil edilmesinin büyük bir onur olduğunu ancak aynı zamanda dünya miras alanının yönetimi, korunması ve değerinin tanıtılması konusunda büyük bir sorumluluk getirdiğini vurguladı.
Yönlendirme Komitesi, yerel yönetimlerden ve ilgili kurumlardan UNESCO ve ICOMOS'un tavsiyelerini ciddiyetle uygulamaya devam etmelerini; Dünya Mirası Yönetim Planını acilen tamamlamalarını; etkili ve somut bir iller arası koordinasyon mekanizması oluşturmalarını; mirasın öne çıkan evrensel değerleri, özellikle Truc Lam Budizmi ile ilişkili somut olmayan kültürel miras sistemi ve mirasın korunması ve uygulanmasında toplumun merkezi rolü üzerine derinlemesine araştırmaları güçlendirmelerini talep etti.
Özellikle, Vietnam kültürünün yeni dönemde geliştirilmesine ilişkin Politbüro'nun 80-NQ/TW sayılı Kararı'nın ruhunu iyice anlamak gereklidir; bu karar, kültürü toplumun manevi temeli, içsel bir kaynak ve ülkenin sürdürülebilir kalkınması için önemli bir itici güç olarak tanımlamaktadır. Yen Tu Dünya Mirası Alanı'nın değerini koruma ve geliştirme çalışmaları, Vietnam kültürü ve halkının gelişimine yönelik genel strateji içinde yer almalı; bu stratejide kültüre, mirasa, geleneksel eğitime ve insanlığın kapsamlı gelişimine yatırım yapılmasına öncelik verilmelidir.
Önümüzdeki dönemde Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, mesleki rehberliği güçlendirecek, mekanizmaları ve politikaları geliştirecek; kültürel miras alanında dijital dönüşümü teşvik edecek; korumayı sürdürülebilir kültürel turizm gelişimiyle ilişkilendirerek sosyo-ekonomik kalkınmaya katkıda bulunacak ve insanların maddi ve manevi yaşamlarını iyileştirecektir. Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, mirasın yeni çağda Vietnam'ın kültürel değerlerinin, barışın, hoşgörünün ve sürdürülebilir kalkınmanın tipik bir sembolü haline gelmesi için yerel yönetimlerle birlikte miras değerlerinin yönetimi, korunması ve tanıtımında çalışmaya devam edecektir.
Bu vesileyle, Başbakan Quang Ninh eyaletinden bir topluluğa ve üç kişiye Liyakat Belgesi takdim etti; Quang Ninh Eyaleti Halk Komitesi Başkanı ise, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac Anıtlar ve Manzara Alanları Kompleksi'nin UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak tanınması için sunulacak bilimsel dosyasının oluşturulması ve korunması çalışmalarındaki üstün başarılarından dolayı 13 topluluğa ve 46 kişiye Liyakat Belgesi verdi.
Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-vhttdl-se-tiep-tiep-dong-hanh-cung-cac-dia-phuong-228574.html
Yorum (0)