Nguyen hanedanından Nguyen Phuc ailesine nasıl isim verilir?

Daha sonra tahtı oğlu Hy Tong Nguyen Phuc Nguyen'e bıraktı. O tarihten itibaren, Nguyen ailesinin torunları (Gia Mieu - Tong Son, şimdiki Ha Long komünü, Ha Trung, Thanh Hoa'dan geliyorlar), nesli ayırt etmek için Phuc kelimesini eklediler ve kendi adlarını koyma geleneğini oluşturdular; bu da giderek zorunlu bir model haline geldi. Ancak, 1558'den 1789'a kadar uzun bir süre boyunca Nguyen Phuc ailesi Le hanedanına boyun eğdi, bu nedenle adlandırma geleneği hâlâ basitti.

Güney bölgesinin genişletilmesi ve işletilmesinde en önemli ve aktif rolü oynayan kişi Nguyen Hoang'dı - Fotoğraf: İnternet

Nguyen Thanh To (Kral Minh Mang) tahta çıktığından beri (1819-1840), kral aile soyuna dikkat etti, aile üyelerine bakmak için Kraliyet Aile Sarayı'nı kurdu ve akrabaları kaydetmek için Kraliyet Şeceresini oluşturdu. Kral, akrabalar ve arkadaşlar arasında ayrım yapmak için soyu İmparatorluk ailesi ve Phien ailesi, Pre-aile ve Chinh ailesi olarak ayırdı. Pre-aile, Güney'deki 9. nesil lordların soyundan gelenleri ifade ederken, Chinh ailesi Kral Gia Long'un (1802) saltanatından itibaren olan dönemi ifade eder. Chinh ailesi ikiye ayrılır: İmparatorluk ailesi Kral Minh Mang'ın soyundan gelenleri, Phien ailesi (Phien çit anlamına gelir) ise kralın kardeşlerinin soyundan gelenleri ifade eden Kraliyet ailesinin çitidir.

“İmparatorluk Hanedanı Şiiri” şiiri, iyi ve kalıcı anlamlara sahip 20 kelimeden oluşan 4 ayetten oluşur: Mien Hong Ung Buu Vinh/ Bao Quy Dinh Long Truong/ Hien Nang Kham Ke Thuat/ Thuy Quoc Gia Xuong . Buna göre Kral Minh Mang'ın çocukları Mien kelimesiyle başlamış ve sonraki nesillere kadar bu şekilde devam etmiştir (Nguyen Phuc Mien Tong - Kral Thieu Tri; Nguyen Phuc Hong Nham - Kral Tu Duc; Nguyen Phuc Ung Lich - Kral Ham Nghi; Nguyen Phuc Buu Dao - Kral Khai Dinh; Nguyen Phuc Vinh Thuy - Kral Bao Dai). Aynı nesilden olan insanların hepsinin üçüncü göbek adı aynıdır, örneğin Nguyen Phuc Ung Chan - Kral Duc Duc, Nguyen Phuc Ung Dang - Kral Kien Phuc, Nguyen Phuc Ung Lich - Kral Ham Nghi... Ne yazık ki, Kral Minh Mang tarafından kurulan Nguyen Phuc hanedanının uzun ömürlülüğü fikri beşinci kelime olan "Vinh"te sona erdi.

"Nguyen Phuc klanı soyağacı"nın 421. sayfasında Phien he hakkında özel olarak şunlar kaydedilmiştir: "Duc Thanh To'nun (Kral Minh Mang) kardeşleri 12 kişiden oluşuyordu, Hoang'ın üçüncü oğlu erken yaşta öldü, Thuan An Dükü kraliyet Phien he thi'si derlenmeden önce öldü, bu yüzden ilk He'yi oluşturmak üzere 10 Phong'a verilen yalnızca 10 Phien he thi şiiri vardı. İmparator he thi'ye benzer şekilde, Phien he thi şiirleri neslin sırasını belirlemeye yardımcı olur". Örneğin, Phong Anh Due'ye ait bir Phien he thi şiiri: My Le Anh Cuong Trang/ Lien Huy Phat Boi Huong/ Lenh Nghi Ham Ton Thuan/ Vi Vong Bieu Khon Quang .

Kral Minh Mang döneminden beri, kralın kızına prenses denirdi. Prenses unvanı verildiğinde ayrı bir adı olurdu. Örneğin, Prenses Luong Duc'a prenses unvanı verilir ve An Thuong olarak anılırdı. Prenses Quang Tinh'e prenses unvanı verilir ve Huong La olarak anılırdı. Prensesin kral olan bir erkek kardeşi varsa, ona en büyük prenses denirdi. Kral ona teyze diyorsa, ona en büyük prenses denirdi. İmparatorluk sistemindeki "Ung"a karşılık gelen şekilde, doğrudan kıza prenses denirdi; ardından Cong Ton nu, Cong Tang Ton nu, Cong Huyen Ton nu, Cong Lai Ton nu gelirdi. Ancak, "yabancı kızlar" kavramı nedeniyle, İmparatorluk sisteminin üçüncü neslinde insanlar Cong kelimesini bıraktı ve sadece Nguyen Ton nu, Nguyen Huyen Ton nu, Nguyen Lai Ton nu diye hitap etmeye başladılar.

30 Ağustos 1945'te Nguyen Phuc Vinh Thuy - Kral Bao Dai tahttan çekilerek Nguyen Hanedanlığı'na son verdikten sonra, doğrudan imparatorluk soyunun isimlendirilmesi devam etti; kadınlar söz konusu olduğunda ise, kadim Nguyen Hanedanlığı'nın kraliyet soyunu korumak için sadece Nguyen Ton Nu veya Ton Nu kullanıldı. Ayrıca, Nguyen Phuc Mien Tong (Kral Thieu Tri'nin adı) zamanındaki tabu nedeniyle, o zamandan beri "Tong" kelimesinden kaçınıldı; örneğin, Le Thanh Tong, Le Thanh Ton olarak adlandırılmak zorunda kaldı...

Vo Huu Loc

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202503/cach-dat-ten-trong-dong-ho-nguyen-phuc-thuoc-vuong-trieu-nguyen-a3b09a5/