Bilgilere erişimin yetersizliğinden kaynaklanan kafa karışıklığı.
Son günlerde, 174/2026/ND-CP sayılı Kararnamenin yayımlanmasının ardından, sosyal medya forumlarında haber makalelerini paylaşmanın cezalarıyla ilgili çok sayıda soru ortaya çıktı.
Bayan Huynh Ngoc Yen (Thanh My Tay mahallesi, Ho Chi Minh Şehri), aileden arkadaşlara kadar birçok Zalo grubuna katılıyor. Medyadan dolandırıcılık uyarıları veya yeni hükümet politikaları ve yasal düzenlemeler hakkında bilgi aldığında, herkesin güncel kalabilmesi için bunları sık sık paylaşıyor.
"Gazetecilik çalışmalarını sosyal medyada paylaşmanın cezalandırılabileceğini duyduğumdan beri, gelecekte bu tür makalelerin bağlantılarını göndermeye devam edip etmemem konusunda tereddüt yaşıyorum," diye düşündü Bayan Yen.
Bu arada, Bay Tran Huu Van (Tan Hung Mahallesi, Ho Chi Minh Şehri) da, insanların orijinal makaleyi okuyabilmesi için paylaş düğmesine tıklamanın, makalenin tamamını Facebook'a veya bir hayran sayfasına kopyalamaktan farklı olup olmadığını merak etti. Sosyal medya kullanıcıları, düzenlemeleri anlamadan bu iki eylem arasında ayrım yapmakta zorlanıyorlar.
Hukuk uzmanlarına göre, düzenlemeyi doğru anlamak için, 174/2026/ND-CP sayılı Kararnamenin 95. maddesinin 1. fıkrasının d bendinin uygulama kapsamına bakmak gerekmektedir. Özellikle, 174/2026/ND-CP sayılı Kararnamenin 95. maddesi, "Fikri mülkiyet hakları sahibinin izni olmadan veya dolaşımına izin verilmemiş veya dolaşımı yasaklanmış veya el konulmuş gazetecilik, edebi, sanatsal veya yayınlanmış eserleri sosyal ağlarda paylaşma veya sunma eylemine 20-30 milyon VND para cezası uygulanacaktır" hükmünü içermektedir. Dolayısıyla, düzenlemenin hedefi sosyal ağlarda bilgi paylaşımının tüm eylemleri değil, gazetecilik eserlerinin fikri mülkiyet hakları düzenlemelerine aykırı olarak kullanılmasıdır.
Kaynak resmi ve meşru olmalıdır.
Vietnam Ulusal Üniversitesi Ho Chi Minh Şehri Uluslararası Üniversitesi'nden Yüksek Lisans derecesine sahip Bay Nguyen Duc Hieu'ya göre, 174/2026/ND-CP sayılı Kararname, sosyal medyada paylaşılan tüm bilgi ve makalelerin cezaya tabi olacağını öngörmemektedir. Düzenleme, fikri mülkiyet hakları sahibinin izni olmadan veya dolaşım izni olmayan, dolaşımı yasaklanmış veya el konulmuş gazetecilik, edebiyat, sanat veya yayınlanmış eserlerin sosyal medyada paylaşılması veya sunulması eylemine odaklanmaktadır. Bu eylem için ceza 20-30 milyon VND olarak belirlenmiş olup, ihlal eden içeriğin kaldırılmasını da içerebilir.
Yüksek lisans derecesine sahip Nguyen Duc Hieu'ya göre, sosyal medya kullanıcılarının haber bilgilerini paylaşmak ile haber içeriğini yasa dışı olarak yeniden kullanmak arasında ayrım yapmaları gerekiyor. Okuyucuları orijinal bilgi kaynağına yönlendirmek veya tanıtmak amacıyla bir haber makalesine bağlantı paylaşmak, özünde gazetecilik çalışmasını kopyalama veya yeniden yayınlama eylemi değildir. Bununla birlikte, paylaşım yine de bilgi kaynağının meşru olduğundan ve yasa tarafından yasaklanan içerik kategorisine girmediğinden emin olmalıdır.
Makaleleri izinsiz olarak yeniden yayınlayan web siteleri cezalandırılacaktır.
174/2026/ND-CP sayılı Kararname, yalnızca gazetecilik çalışmalarının sosyal medyada paylaşımını düzenlemekle kalmayıp, elektronik bilgi web siteleri için de özel yaptırımlar öngörmektedir. 93. maddenin 3. fıkrasının d bendine göre, fikri mülkiyet hakları sahibinin izni olmadan veya dolaşım izni olmayan, dolaşımı yasaklanmış veya el konulmuş gazetecilik çalışmalarının yayınlanması veya yayımlanması 30 ila 40 milyon VND arasında para cezası ile cezalandırılacaktır. Para cezasına ek olarak, 93. maddenin 4. fıkrası, ihlal teşkil eden materyal ve araçlara el konulmasını da öngörmektedir. 174/2026/ND-CP sayılı Kararnamenin 5. maddesi, yetkili makamların, öngörülen ihlallerin ele alınmasını kolaylaştırmak amacıyla Vietnam'daki kuruluş ve bireylerin “.vn” alan adını veya uluslararası alan adını geçici olarak saklamasına izin vermektedir.
Öte yandan, makalelerin tamamını kopyalamak, gazetecilik içeriğini fikri mülkiyet hakları sahibinin izni olmadan kişisel sayfalarda, web sitelerinde veya diğer platformlarda yeniden yayınlamak; veya gazetecilik içeriğini görüntülenme çekmek, etkileşim yaratmak, ticari amaçlara hizmet etmek, reklam yapmak veya doğrudan veya dolaylı gelir elde etmek için yeniden kullanmak, fikri mülkiyet hakları sorunlarına ve yasal sorumluluğa yol açabilir ve bu da bir ihlal teşkil eder. Bu düzenleme, medya kuruluşlarının, yazarların ve ilgili hak sahiplerinin haklarını korumayı amaçlamaktadır.
Haberleri güvenli bir şekilde paylaşmak için, resmi kaynaklardan gelen bağlantıları paylaşmaya öncelik verilmeli ve alıntı yaparken kaynak açıkça belirtilmelidir. Paylaşım yaparken, yalnızca yorum amacıyla gerekli olan içerik kullanılmalı ve telif hakkı sahibinin izni olmadan eserin tamamı yeniden yayınlanmamalıdır.
Kaynak: https://www.sggp.org.vn/chia-se-bai-bao-hieu-dung-de-khong-vi-pham-post860045.html
