Cuma öğleden sonra

Cuma, biraz hüzünlü, yağmur o yola yağıyor, akşam damlaları yaşlı saçlara düşüyor, sis ve dumanın kurutacağını sandığı bir aşk vaadi... ama ruhu yeniden ıslatıyor.

Geçen yılın Cuma günü, kısa bir öğleden sonra
Yoldan geçen biri, ıssız çimenleri hatırlıyor.
Sonbahar yaprakları soluyor, eski masumiyetlerini kaybediyorlar.
Hafta sonu öğleden sonra aniden hafif bir esinti esti.

Cuma öğleden sonra, biraz geçmişe yolculuk.
Mevsim değişince, alışılmış sokak birdenbire soğudu.
Hafta sonları bile sayım yapan ve bir şeyleri hatırlayan insanlar var.
Öğleden sonra boyunca yağmur altında oturduk, yağmur yavaş yavaş dindi.

Bugün senin cuma günün mü, yoksa benim cuma günüm mü?
Aşk yolları kayboldu.
Öğleden sonra bulutlar usulca süzülüyordu, geçmişin bir hatırası gibiydiler.
Aşk ilişkimizin giderek daha da uzaklaşmasına neden olmamak için.

haftanın veya yılın cuma günü
Yağmurun yağışı da sessizdir.
Böylece şehir, her unutulmaz yolculuğu hâlâ özlüyor.
Çok eski bir fotoğraf.

Phan Duy

Kaynak: https://baocantho.com.vn/chieu-thu-sau-a205928.html