Dijital teknoloji aracılığıyla Hue'nun mirasını yeniden canlandırmak.

Zengin ve eşsiz kültürel miras sistemiyle Hue, geleneksel kültürel değerlerini dijital teknoloji aracılığıyla sürdürülebilir bir büyüme motoruna dönüştürmek için büyük bir fırsatla karşı karşıya.

Báo Đại Đoàn Kết•30/05/2026

"Büyülü Kraliyet Sarayı" gösterisi, tatil sezonunda ziyaretçileri kendine çekiyor. Fotoğraf: TTDT.

Dönüşüm avantajı Kültürel miras, dijital ekonominin itici gücü olarak.

Vietnam-Asya Dijital Dönüşüm Yüksek Düzey Forumu 2026'da konuşan Hue Şehri Kültür ve Spor Dairesi Müdürü Dr. Phan Thanh Hai, dijital dönüşümün kültürel mirasın korunma, yönetilme, deneyimlenme ve değerlendirilme biçimini kapsamlı bir şekilde değiştirdiğini söyledi.

Dijital çağda, kültürel miras yalnızca geleneksel somut veya soyut biçimlerde değil, aynı zamanda veri kaynakları, yaratıcı araçlar ve yeni kültürel endüstriler için platformlar olarak da varlığını sürdürmektedir. Eserlerin dijitalleştirilmesinden ve tarihi mekanların yeniden inşasından dijital deneyimlerin yaratılmasına kadar, miras teknolojik ortamda "yeni bir hayat" kazanmaktadır.

Hue, şu anda ülkenin en zengin kültürel miras ekosistemlerinden birine sahip. Ancak gerçek şu ki, kültürel mirasın kullanımı hala öncelikle geleneksel turizm modellerine dayanıyor. Kültürel mirastan elde edilen katma değer düşük kalıyor, yeterince güçlü bir içerik endüstrisi zinciri henüz oluşmadı ve dijital pazar etkin bir şekilde kullanılmadı. Uzun yıllar boyunca hakim formül "kültürel miras – turizm – gelir" oldu, oysa yaratıcı değerler ve dijital ekonomi yeterince desteklenmedi.

Bu nedenle, teknoloji Hue için yeni bir yön açmanın anahtarı olarak kabul ediliyor. Yapay zeka (YZ), büyük veri, sanal gerçeklik (VR/AR), 3D tarama, Dijital İkiz, blok zinciri ve GIS-IoT gibi teknolojiler, mirasın yeniden yaratılması, korunması ve yaygınlaştırılmasını eskisinden tamamen farklı bir şekilde mümkün kılıyor. Turistler artık sadece fiziksel bir mekanda doğrudan deneyimlemek yerine, sarayı sanal gerçeklik aracılığıyla ziyaret edebilir, dijital müzeler aracılığıyla eserleri keşfedebilir veya multimedya ürünleriyle her zaman, her yerde etkileşim kurabilirler.

Dr. Phan Thanh Hai'ye göre, dijital mirasın temel değeri sadece "mirası çevrimiçi hale getirmek" değil, yeni bir değer dönüşüm zinciri yaratmaktır: mirastan veriye, veriden bilgiye, bilgiden yaratıcılığa, ardından ürünlere dönüşmeye ve nihayetinde sosyo-ekonomik değer yaratmaya. Bu şekilde miras sadece korunmakla kalmaz, aynı zamanda "yaşamaya" devam ederek toplum ve ekonomi için değer yaratmaya devam eder.

Hue'de, gerçekler birçok kültürel etkinliğin bu yöne doğru ilerlemeye başladığını gösteriyor. Hue Dört Mevsim Festivali ve gece hayatı, dijital kültür endüstrisi için giderek "laboratuvar" haline geliyor. Işık gösterileri, haritalama, interaktif sergiler, multimedya sanatı, sanal gerçeklik deneyimleri ve dijital hediyelik eşyalar gibi teknolojiler birçok festival etkinliğine entegre ediliyor. Bu, turizmin çekiciliğini artırmaya, kalış süresini uzatmaya ve gençlerin ve uluslararası turistlerin kültüre erişimini genişletmeye yardımcı oluyor.

Turizm sektörünün ötesinde, dijital miras film, tasarım, video oyunları, eğitim ve dijital medya gibi birçok yaratıcı sektörü de destekleyebilir. Miras verileri genişledikçe ve birbirine bağlandıkça, yaratıcı işletmeler bu verilerden yararlanarak Hue'nun benzersiz kimliğini yansıtan ancak modern pazara da uygun yeni ürünler yaratabilirler.

Ancak, kültürel mirasın dijital dönüşümü birçok zorluğu da beraberinde getiriyor. Dr. Phan Thanh Hai'ye göre, en büyük risk "yüzeysel teknoloji kullanımı", yani kültürel derinliği kaybederken teknolojik etkilerin peşinde koşmaktır. Buna ek olarak, koruma ve sömürü arasında çatışmalar, uygun finansman mekanizmalarının eksikliği ve sektörler arası koordinasyonun tutarsızlığı da söz konusudur.

Kalkınmanın dört temel direğini öneriyoruz.

Hue Şehri Kültür ve Spor Dairesi Müdürü Dr. Phan Thanh Hai, dijital mirası sürdürülebilir bir şekilde geliştirmek için Hue'nun dört temel üzerine kurulu bir kalkınma modeli oluşturması gerektiğine inanıyor: miras verileri, dijital teknoloji, yaratıcı endüstri ve kültür pazarı.

Dr. Phan Thanh Hai'ye göre, ilk adım, eksiksiz ve birbirine bağlı dijitalleştirilmiş bir kültürel miras veri sistemi kurmaktır. Bu, dijital ortamda kültürel miras değerlerinin korunması, yönetimi ve değerlendirilmesi için temel bir unsur olarak kabul edilir. Veriler sadece bilgi depolama işlevi görmemeli, aynı zamanda yeni kültürel ürünler yaratmak ve geliştirmek için bir "ham madde kaynağı" haline gelmelidir.

İkinci temel unsur ise yapay zeka (YZ), büyük veri, sanal gerçeklik (VR/AR), 3D tarama, Dijital İkiz ve blok zinciri gibi teknolojileri kapsayan dijital teknolojidir. Ona göre teknoloji, mirasın kapsamını genişletmeye yardımcı olarak sarayların yeniden inşasını, dijital müzelerin kurulmasını, etkileşimli deneyimlerin yaratılmasını ve kültürel değerlerin fiziksel sınırların ötesine yayılmasını mümkün kılmaktadır.

Üçüncü temel unsur ise yaratıcı endüstrilerin geliştirilmesidir. Dr. Phan Thanh Hai, kültürel mirasın film, tasarım, video oyunları, sahne sanatları, dijital hediyelik eşyalar veya multimedya deneyimleri gibi yüksek katma değerli kültürel ürünlere dönüştürülmesi gerektiğini savunmaktadır. Hue Dört Mevsim Festivali ve gece ekonomisi, bu dijital kültür endüstrisi modelleri için birer deneme alanı olarak kabul edilmektedir.

Son temel unsur ise kültürel pazar ve bağlantı mekanizmalarıdır. Dr. Phan Thanh Hai'ye göre, dijital miras ancak işletmeler, turizm, yaratıcı pazar ve halkın deneyimsel ihtiyaçlarıyla bağlantılı olduğunda gerçek anlamda büyüme ivmesi yaratabilir. Devlet, teknoloji şirketleri, zanaatkarlar, kültür uzmanları ve yaratıcı topluluğu birbirine bağlayan bir ekosistem oluşturmak, dijital kültürel ürünlerin ticari olarak uygulanabilir hale gelmesine ve sürdürülebilir bir şekilde gelişmesine yardımcı olacaktır.

Dr. Phan Thanh Hai, bu dört temel unsurun eş zamanlı olarak geliştirilmesi gerektiğini ve korumanın temel ilke olarak kalması gerektiğini vurguladı. Teknoloji kültürü yerini alamaz; aksine, kültürel değerleri derinleştirmeli, Hue'nun hem kimliğini korumasına hem de mirasından yeni büyüme motorları yaratmasına yardımcı olmalıdır.

Kaynak: https://daidoanket.vn/danh-thuc-di-san-bang-cong-nghe-so.html