Daha şafak sökmeden, sis hala alçakta asılıyken, Tay, Nung, Dao ve San Chi etnik gruplarına mensup insanlar Ky Cung Nehri kıyısındaki küçük pazarda ( Lang Son şehrine 20 km'den fazla uzaklıkta) toplanırlar. Pazar her beş günde bir (ay takviminin 1., 6., 11., 16., 21. ve 26. günlerinde) kurulur.
Loc Binh pazarı, yüzlerce yıldır varlığını sürdüren Lang Son eyaletinin en eski pazarlarından biri olarak kabul edilir. Bu pazar, bölgede yaşayan etnik grupların kültürel kimliğini açıkça yansıtan eşsiz bir toplumsal kültürel etkinlik biçimidir.

Her pazar günü canlı bir gösteriye dönüşüyor. Geleneksel kıyafetler giyen veya çivit mavisi gömlekler, brokar etekler ve işlemeli eşarplar gibi geleneksel unsurları kıyafetlerine dahil eden Tay ve Nung kadınları, alım satım yaparken neşeli sohbetlere dalıyorlar.

Pazar yeri birkaç farklı bölüme ayrılmış durumda: Dao halkının kokulu dağ otları satan tezgahları; Tay ve Nung kadınlarının rengarenk işlemeli kumaş tezgahları; bir köşede, çekiç sesleriyle yankılanan bıçak, makas ve tarım aletleri satan dükkanlar; ve ardından pazarlık sesleri ve canlı sohbetlerle dolu kümes hayvanları ve büyükbaş hayvan yetiştiriciliği alanı…



Bazıları sebze ve bambu filizi demetleri taşıyor; diğerleri manda sürüleri güdüyor ve domuz taşıyor; bir başkaları da ağır çuvallar dolusu mal taşıyor – bu tanıdık manzaralar Loc Binh pazarının "ayırt edici özelliği" haline geldi.



İnsanlar pazara sadece alım satım yapmak için değil, aynı zamanda buluşmak, sohbet etmek, haber alışverişinde bulunmak, deneyim paylaşmak, arkadaş edinmek ve böylece toplumsal ilişkilerini sürdürmek için de giderler.




Alışverişin ve keşiflerin tadını çıkardıktan sonra, ziyaretçiler Lang Son bölgesinin kendine özgü lezzetlerini tadabilir, ekşi pho çorbası, haşlanmış domuz göbeği, mac mat yapraklarıyla kızarmış ördek gibi yemeklerin keyfini çıkarabilir ve zitherin melodik seslerini dinlerken bir kadeh sert Mau Son şarabı yudumlayabilirler.

Her pazar günü, günlük kültürel yaşamın bir köşesini tasvir eden bir film gibidir; otantik, sade ama derin. Modern yaşam her köye sızmış olsa da, Loc Binh pazarı hala eşsiz karakterini koruyor: dağ yaşamının canlı renkleriyle bezenmiş bir dağ pazarı.
Dağlık bölgelerdeki etnik azınlıklar hem geleneklerini koruyor hem de modern hayata esnek bir şekilde uyum sağlıyor: hâlâ çivit mavisi gömlekler veya işlemeli etekler giyiyorlar, ancak pazara giderken akıllı telefonları kullanmada da oldukça yetenekliler; geleneksel el sanatları yeni ürünlerle birlikte satılmaya devam ediyor…
Sayısız değişime rağmen, bu kadim pazarın markası sınır ticaretinin tarihine tanıklık ederek varlığını sürdürmüştür. Loc Binh pazarı, Lang Son eyaletindeki insanların yaşamlarının eşsiz özelliklerini daha iyi anlamalarına yardımcı olan ilgi çekici bir turistik mekan ve kültürel deneyim haline gelmiştir.
Kaynak: https://vietnamnet.vn/cho-phien-loc-binh-ruc-ro-sac-mau-vung-bien-2460436.html











Yorum (0)