Filipinler ve Vietnam arasındaki tarihi benzerliklere tanık olun

Geleneksel dokuma, Filipinli ve Vietnamlı halkların ruhlarında paylaşılan sıcak güzelliğin bir yansımasını sunuyor.

Filipinler'in geleneksel Yakan tekstilleri, cesur renkleri ve büyük blok desenleriyle bilinen uzun bir geleneğe sahiptir. (Fotoğraf: Vietnam'daki Filipinler Büyükelçiliği)

Kültürel ruhu içerir

Filipinler'de 80'den fazla çok dilli etnik grup var ve her birinin kabile ve toplum içinde babadan oğula aktarılan kendine özgü dokuma gelenekleri ve teknikleri var.

Dokumacılık, farklı nesillerin ve kabilelerin beceri ve kapsamlı bilgisini yansıtan bir sanat biçimidir. Kostüm tasarımları ve dokuma stilleri de sosyal statüyü, akrabalığı veya kabile soyunu ayırt etmenin bir işareti olarak kabul edilir. İnsanlar için, doğumdan ölüme kadar geleneksel tekstil ürünleri yalnızca manevi törenlerde değil, aynı zamanda insanların günlük yaşamlarında da kullanılmıştır.

Filipinler'in ünlü geleneksel tekstil ürünleri arasında, Kuzey Filipinler'in Ilocos bölgesinden Inabel ile Cordillera dağlarından Ga'dang ve Itneg yer alır.

Iloilo (Batı Visayas bölgesi) eyaletinden gelen Hablon tekstilleri, yüksek uygulanabilirliği nedeniyle dünya çapında tanınmaktadır ve elbise, eşarp ve moda çantaları yapmak için kullanılabilir.

Güney Cotabato eyaletindeki (Mindanao) T'bolis halkının T'nalak tekstilleri kutsal kabul edilir. Efsaneye göre, dokuma tekniği tanrılar tarafından bahşedilmiştir. Yakan tekstilleri de, canlı renkleri ve büyük blok desenleriyle bilinen uzun bir geleneğe sahiptir.

Güney Filipinler'deki diğer önemli el dokuması kumaşlar Maguindanao'nun Inaul'u, Tagolwanen'in halıları, Sama Badjao ve Tawi-tawi'nin Tutup halılarıdır.

Her bir el dokuması eser, her bir yerel etnik grubun kültürel ruhunu, inanç sistemini, ideolojisini ve benzersiz yaratıcılığını barındıran, kendine özgü bir amaç ve sembolizmle titizlikle işlenmiştir.

Dokumacılık, Filipinler'deki farklı nesillerin ve kabilelerin becerilerini ve kapsamlı bilgilerini yansıtan bir sanat biçimidir. (Kaynak: Inquirer.net)

İki etnik grup arasındaki benzerlikler

Filipinler gibi Vietnam da köklü bir tekstil kültürüne sahiptir. 54 etnik gruba ev sahipliği yapan Vietnam, ipek, brokar ve nakış alanında zengin bir geçmişe sahiptir.

Ataları ticaret yapıp seyahat eden komşu ülkeler olan Filipinler ve Vietnam arasındaki ilişki yüzyıllar öncesine dayanır. Filipinler'in Luzon adasından gemiler ticaret yapmak için Tonkin Körfezi'ndeki Vietnam limanlarına gelirdi. Mindanao'da ise Sulu'ya yerleşen Orang Dampuan kabilesinin, güney Vietnam'dan gelen Çam denizcilerinin soyundan geldiğine inanılır.

Bu erken dönem ticaret bağlantıları, iki ülkenin dokuma uygulamalarını etkilemiş olabilir. Kuzey Vietnam'da, Tayland ve Muong halkları simetrik dokumalar kullanır ve Cordillera kabilesinin Kalinga dokumalarına benzer şekilde renkli doğal semboller kullanırlar.

Güney Vietnam'da, Ninh Thuan eyaletindeki Cham halkı, Mindanao'daki Yakan dokumacılığına benzer geometrik desenlere sahip, genellikle parlak renklerde pamuk ve ipek kullanır.

Nitekim Filipinler ve Vietnam'ın tekstil ürünlerine baktığımızda, iki ülkenin tasarımlarının, desenlerinin, motiflerinin, renklerinin, malzemelerinin ve dokumalarının benzer veya aynı olduğunu görebiliriz. Yan yana yerleştirildiğinde, bazen hangi ürünün Filipinler'den, hangisinin Vietnam'dan olduğunu ayırt etmek zor olabilir.

Geleneksel tekstiller, Filipinli ve Vietnamlıların sıcak ruhuna bir bakış sunar. Daha da önemlisi, birbirine benzer ama aynı zamanda özgün olan doğayı, insanları, değerleri ve gelenekleri daha iyi anladığımızın somut ve canlı bir kanıtıdır.

Her ülkenin dokuma kültürünün parçalarını ayırıp geleneksel tekstillerine baktığımızda, uçsuz bucaksız dağlar ve nehirlerle ayrılmış olmalarına rağmen, iki ülkenin mirasının anlamlı ata ilişkileri ve etkileşimleri aracılığıyla hâlâ kesiştiğini görüyoruz.

Tekstil üretimi, iniş çıkışlara rağmen, Filipin halkının yaşamında köklü bir yer edinmiş bir sanat olarak varlığını sürdürmüştür. Her halk grubunun, her bölgenin farklı malzemeler kullanarak kendine özgü bir dokuma yöntemi vardır. Dokumacılık, Filipinler'de köklü bir geleneksel meslektir. Tüm Filipinliler, bu karmaşık ve zahmetli işlerin sanatsal değerinin farkındadır. Bu nedenle, tezgahta dokuma konusunda çok titizdirler.

Mevcut doğal malzemelerden, zengin desen yapım teknikleriyle, farklı ada bölgelerindeki Filipinli dokumacıların yetenekli ellerinden, kültürel derinliğe ve benzersiz estetiğe sahip dokunmuş ürünler yaratılıyor.

Geleneksel Filipin tekstillerindeki dekoratif motifler, azizlerin, tanrıların, destansı karakterlerin ve çevrelerindeki yaşam ortamının imgeleri aracılığıyla halkın dünya görüşünü , dini inançlarını ve özlemlerini yansıtan hikayeler sunar. Filipin dokumacılığının uzun bir geçmişi olmasına ve geleneksel tekniklerin korunmasıyla nesilden nesile aktarılmasına rağmen, çağdaş yaşamda gelişmiş ve küresel çevreyle bütünleşmiştir.

Kaynak: https://baoquocte.vn/det-truyen-thong-chung-nhan-cho-su-tuong-dong-lich-su-giua-philippines-va-viet-nam-254747.html