Bat Trang'ın Ruhunun Hikayesi

Kızıl Nehir kıyısında, feribotların ağır kırmızı alüvyonlar taşıdığı, kıyıya vuran suyun sesinin kalıpların vurulma ritmine, döner tablaların dönme ritmine ve fırında çıtırdayan ateşin ritmine karıştığı bir arazi var. Halk buraya Bat Trang diyor; bin yıllık bir çömlek köyü.

Nesiller boyunca Bat Trang halkı sadece çömlek yapmakla kalmamış, toprakla konuşmuş, ateşi dinlemiş ve sırlarına ruhlarını üflemiştir. Buradaki toprağın bir ruhu var gibi görünüyor. Zanaatkârın elinde artık cansız bir kil parçası değil, her biri insan şeklinde çay fincanlarına, şarap şişelerine, su kavanozlarına, tütsülüklere ve çiçek vazolarına dönüşüyor.

Ulusal Meclis Başkan Yardımcısı Le Minh Hoan, Bat Trang zanaat köyünü ziyaret etti. Fotoğraf: Contributor

Toprak - İnsanlar - Meslek

Bat Trang halkı şöyle der: "Çömlekçilik yapmak ateşi, toprağı ve ruhu korumaktır."

Kızıl Nehir toprağı yumuşak, fırın ateşi alev alev ve işçilerin teri tuzlu. Üçü bir araya gelerek kültürü oluşturuyor. Meslek sadece el emeği gibi görünse de, her sır çizgisinde, her dokunuşta zamanın sabrı, işçinin tevazuu ve Vietnam ruhunun inceliği var.

Çömlekçi köylüler sessiz ama her ürün, toprağın bir "hikayesi". Kimisi geçmişin sel mevsiminin hikâyesini, kimisi çiftler arasındaki aşkın hikâyesini, kimisi de ebeveynlerin bu zanaatı öğretmesinin hikâyesini anlatıyor. Eski bir çömlekteki her çatlak, her lekeli sır da zamanın bir izidir - silinmez ama kendi güzelliğini yaratır.

Ateşi koruyun - Mesleği koruyun

Kızıl Nehir'in sisle kaplandığı kış günleri vardır, ama işçiler ateşi izlemek için yine de uyanık kalırlar. Geceleri kıpkırmızı parlayan eski fırın, köyün kalbidir. Yaşlılar şöyle der: "Fırın bir gün kapalı kalırsa, çömlekçi köyü nefessiz kalır."

Birçok genç, şehre çalışmak için memleketlerini terk ediyor. Ama sonra, sanki görünmez bir iple bağlıymış gibi geri dönüyor. Çünkü vatanları sadece yaşanacak bir yer değil, aynı zamanda ait olunacak bir yer. Atalarının ateşini canlı tutmak, eski toprakların ruhuna yeni bir hayat vermek için geri dönüyorlar.

Günümüzde, antik evler ve modern çömlek atölyeleri arasında Bat Trang, zamanın çarkı gibi dönen çömlek çarklarının hiç durmayan sesiyle yankılanıyor.

Çömlek Ruhu - İnsan Ruhu

Yabancı bir ziyaretçi bir keresinde şöyle demişti: "Bat Trang çömlekçiliği sadece güzel bir şekle sahip olmakla kalmaz, aynı zamanda bir ruha da sahiptir." Evet, doğru. Çömlekçiliğin ruhu, çalışkan, yaratıcı, azimli ve derin Vietnam halkının ruhudur.

Bat Trang zanaat köyünün ürünleri, Ulusal Meclis Başkan Yardımcısı Le Minh Hoan tarafından seçkin konuklara hediye olarak seçildi. Fotoğraf: Contributor

Bir Bat Trang seramik vazonun mükemmel olması gerekmez, çünkü gerçek güzellik kusurlarında yatar. Sırdaki küçük bir kusur, şekildeki hafif bir sapma, zanaatkarın elinin izi, emeğinin kanıtı, giderek daha düz ve mekanik bir dünyada gerçek bir insanın kanıtıdır.

Sonbaharın sonlarına doğru bir öğleden sonra, begonvil kafesli eski bir evin bahçesinde, üç kuşak Bat Trang çömlekçisi bir arada oturuyordu: gümüş saçlı yaşlı bir adam, orta yaşlı bir oğul ve bir avuç kil ile oynayan genç bir torun.

Yavaşça şöyle dedi: "Toprak konuşamaz, ama toprağı sevene toprak cevap verir."

Baba devam etti: "Ateş hatırlamayı bilmez, ama ateşi yakan asla sönmez."

Çocuk, gözleri parlayarak yukarı baktı: "İleride ben de çömlek yapacağım ki, toprağın dostları, ateşin insanları olsun."

Üçü de güldü. Öğleden sonra güneşi, ateşten hâlâ sıcak olan seramik kapların üzerine düştü. Kuşlar köye doğru seslendi.

O an anladık ki: Bat Trang sadece çömlekçilik yapılan bir yer değil, aynı zamanda anıları koruyan, üç neslin birlikte Vietnam ruhunu şekillendirdiği bir yer.

Altı Thanh Hoang - mesleğin ata ateşi

Her yıl, köydeki ortak evde tütsü dumanı yükseldiğinde, Bat Trang halkı köyün altı saygın kurucusu olan Altı Thanh Hoang'ın sunağı önünde başlarını eğerler.

Eskiler, Altı Ata'dan birinin çömlekçilik sanatını Trang An - Ninh Binh'den bu topraklara getirdiğine, her bir çömlek hattında insanlara kilin nasıl şekillendirileceğini, ateşin nasıl üfleneceğini, sırın nasıl sertleştirileceğini ve insan ahlakının nasıl korunacağını öğrettiğine inanıyorlardı.

Köylülerin zihninde toprak beden, ateş ruh, zanaatın kurucusu ise Bat Trang'ın ilk nefesidir.

Altı Koruyucu Aziz sayesinde çömlekçilik sanatı yüzlerce nesilden nesile aktarılmış ve zanaatkarların elleri sayesinde zanaatın ruhu zaman içinde sonsuza dek yaşamaya devam etmiştir.

Atalar mesleği aktarır, çocuklar ateşi korur. Ateş toprağı yansıtır, toprak insanlarla çiçek açar.

Kızıl Nehir rüzgârında ortak evin çanları çaldığında, Bat Trang'dan geçen herkes belli belirsiz çok kutsal bir şey görebilir. Bu, Bat Trang halkının kalbinde, toprağında, sırında hâlâ için için yanan zanaatın alevidir.

Yaşayan Miras

Bat Trang artık sadece bir zanaat köyü değil. Her evin anılarla dolu bir fırın, her insanın zanaat tarihinin bir sayfası, her ürünün dünyaya bir selam olduğu, Vietnam kültürünün canlı bir müzesi.

Ulusal Meclis Başkan Yardımcısı Le Minh Hoan, Bat Trang zanaat köyünü ziyaret etti. Fotoğraf: Contributor

Genç zanaatkarlar, görsel sanatları birleştirerek, mini çömlekler yaparak, turistlere çömlekçilik deneyimi yaşatarak veya Dong Thap lotus çiçekleri, Ha Giang Panax pseudoginseng çiçekleri, Thai Nguyen çay kokusuyla çömlek yaparak çömlekçiliği e-ticaret platformlarına taşıyor... Böylece çömlekçilik sadece bir ürün değil, dünyayı insanlarla, geleneği gelecekle bağlayan bir hikâye oluyor.

Bat Trang'ı ziyaret etme fırsatınız olursa, kızgın bir çömlek fırınına uğrayın. Zanaatkarın kili tutup bir çocuğun saçını okşar gibi şekillendirmesine bakın. İşte o zaman şunu anlayacaksınız: "Çömlekçilik mesleğini korumak, sadece mesleği korumak değil, aynı zamanda Vietnam halkının kimliğini de korumaktır; konuşmak için kili, şarkı söylemek için ateşi ve en sıradan şeylerden mucizeler yaratmak için Vietnamlıların ellerini korumaktır."

Kaynak: https://hanoimoi.vn/cau-chuyen-hon-dat-bat-trang-718479.html