Savaşta güzel bir aşk hikayesi

Kitap, Vietnam Halk Ordusu'nun önde gelen generallerinden Tümgeneral Hoang Dan ile Ulusal Meclis'in ilk dönemlerinde kadın delegesi olan Bayan An Vinh'in 40 yılı aşkın aşk hikayesini, ikilinin en küçük oğlu yazar Hoang Nam Tien'in öyküsü aracılığıyla anlatıyor.

Sana Mektup, yazar Hoang Nam Tien'in 2003 yılında General Hoang Dan'ın ölümü olayını anlatmasıyla başlıyor. Yazarın annesi Bayan An Vinh, Hoang Nam Tien'den ikisinin mektuplarını ve günlüklerini düzenlemesini ve Bay Hoang Dan'ı öbür dünyaya takip etmesini ister.

Yazar Hoang Nam Tien'in 'Sana Mektup' adlı kitabının kapağı. (Kaynak: Nha Nam)

Hoang Nam Tien, annesinin sözlerine karşı gelme cüretini gösterdi ve anne babasının mektuplarını, ilk tanıştıkları 1953 yılından itibaren tam 50 yıl boyunca sakladı. Yıllar geçtikçe, mektupları her okuduğunda, anne babasının sevgisini ve onlara dair anılarını daha da derinden hissetti...

"Büyükanne ve Büyükbaba" Zamanının Aşk Yolculuğu

Sana Mektup, okuyucularını 20. yüzyılın savaş yıllarına, tüm ülkenin Fransa ve Amerika'ya karşı direniş savaşı verdiği yıllara götürüyor.

Savaş nedeniyle çiftin birlikte çok az zamanı oluyordu. General çetin savaş meydanlarında savaşırken, eşi evde kalıp ailesine bakıyor, çocuklarını büyütüyor ve kariyerine odaklanıyordu.

Bu kadar özlem, öfke ve bekleyişin ardından çift, ülkenin pek çok tarihi dönüm noktasını kapsayan 400'den fazla mektupla birbirlerine ancak bunları gönderebildi: 1954'teki Dien Bien Phu zaferi, 1968'deki 9 Nolu Yol - Khe Sanh Seferi, 1972'deki Quang Tri, 1975'teki Saigon, 1979'daki kuzey sınırını koruma savaşı, 1884...

Bu mektuplar aynı zamanda aşklarını birbirine bağlayan bağ oldu. General Hoang Dan ve Bayan An Vinh'in hikayesi, bu nedenle sadece genç bir çiftin, evli bir çiftin değil, aynı zamanda tüm bir neslin, ülkenin bir döneminin aşkıdır.

Yaklaşık bir asır geriye gittiğimizde, genç çiftler arasındaki uzun ayrılık günleriyle birlikte aşkın temposu da yavaşladı, mektuptan başka iletişim aracının olmadığı, yüz yüze görüşmelerin az olduğu dönemler... o zamanlar arasında büyük bir özlem vardı.

Böylece okuyucular yazarla birlikte nostaljinin ekildiği ve yeşerdiği günleri, iki karakterin duygularının el yazısıyla yazılmış mektuplarla beslendiği, beklentilerle ve yumuşak bir romantizmle dolu yılları yavaş yavaş yaşama fırsatı buluyor.

Savaş sırasında, kurşunlar, bombalar ve ölümlerin en büyük zorluklarıyla karşı karşıya kalan ikilinin aşkı yoğun, cömert ve affedici bir hal aldı. Bay Hoang Dan, 1953'te Yukarı Laos harekâtından önce An Vinh ile evlenmek için cesurca birliğinden ayrılmayı teklif etti, karısıyla evlenmek için bütün gece bisikletle memleketine gitti ve ardından birliğine yeniden katıldı.

Dien Bien'den Nghe An'a ve oradan da Lang Son'a kadar 1.300 km'den fazla bisiklet yolculuğu yaparak karısının elini istedi... Karı koca olduklarında, "hayatta kalıp ona döneceğine" dair güçlü bir inancı vardı ve bu inancını ABD'ye karşı verilen şiddetli direniş savaşında da sürdürdü.

Bayan An Vinh, genç bir kızdan eş ve anneye dönüşerek hem nazik hem de güçlüydü ve ailesinin yıllarca süren bomba ve kurşunların üstesinden gelmesine yardımcı oldu.

Aralarındaki aşk, vatan sevgisinin de arkasındadır. 30 yılı aşkın askerlik kariyeri boyunca, Bay Hoang Dan neredeyse hiç evde kalmadı; tüm gençliğini ve hayatını barış mücadelesine adadı. Tek bir Tet'i bile evde geçirmedi.

O dönemde Bayan An Vinh, ayrılık özlemini bastırdı, çok çalıştı, okudu, gelişti ve çocuklarını büyüttü... O dönemdeki birçok insan gibi onlar da ulusal kurtuluş gibi büyük bir ortak görev uğruna kendi mutluluklarını feda ettiler.

Yazar Hoang Nam Tien'in giriş olarak Sovyet edebiyatından klasik bir alıntıyı seçmesi tesadüf değil: "Yıllar geçecek, savaşlar yavaş yavaş dinecek, devrimler çığlık atmayı bırakacak ve senin nazik, sabırlı ve sevgi dolu kalbin sağlam kalacak."

Yazar, anne ve babasının aşk hikayesinin devrim niteliğindeki bir aşk romanından esinlendiğini itiraf ediyor.

Birlikte sevin, birlikte yaşayın, birlikte büyüyün

Sana Mektup'taki kısa öyküler, okuyuculara her kuşaktan çiftler arasındaki aşk ve evlilik hayatı üzerine pek çok düşünce sunuyor.

Saygın bir aileden gelen Bay Hoang Dan, tam bir eğitim almış ve devrime erken yaşta katılmıştır. Doğu ve Batı askeri sanatlarını incelemek ve araştırmakla kalmayıp, aynı zamanda edebiyat, sanat, felsefe, psikoloji vb. konulara da tutkuyla bağlıydı.

Bayan An Vinh, kaderini değiştirmek için güçlü bir arzu duyan genç bir hizmetçiydi. 1954'te, Bay Hoang Dan evlenme teklif etmek için bisikletiyle Lang Son'a kadar geldiğinde, Bayan Vinh... reddetmeye karar verdi çünkü işine odaklanmak istiyordu.

Evlendiğinde eşiyle aynı bilinç ve eğitim düzeyine sahip olmak için “kocası kadar iyi öğrenmesi” gerektiğinin bilincinde olan kadın, çocuk büyütmenin ve çalışmanın yanı sıra ortaokulu, liseyi bitirdi ve ardından eğitimine devam ederek mükemmel bir tüccar ve Millet Meclisi delegesi oldu.

Yazara göre, Bayan An Vinh'in "kocası kadar iyi olma" çabası, günümüz gençliği için büyük anlam taşıyor. Aynı farkındalık, vizyon, hayata bakış açısı ve deneyim olmadan, birbirimizi anlamamız ve empati kurmamız imkansız.

Ve en mutlu edici şey, Bayan An Vinh'in öğrenme yolculuğunda her zaman kocasının desteğini almış olması. Evlilik hayatında kıskançlık ve öfke hiç eksik olmuyor.

Yazar, 50 yıllık aşk ilişkisi boyunca, General Hoang Dan'ın karısını nasıl şımarttığını, onu nasıl cesaretlendirdiğini ve onun için nasıl endişelendiğini; Bayan An Vinh'in kocasının çok erkeksi özelliklerine nasıl tahammül ettiğini çok küçük ayrıntılarla anlatıyor... Okuyucular, onların yalnızca karı koca, ebeveyn değil, aynı zamanda yoldaş ve hayat arkadaşı olduklarını hissedecekler; aşk yüzünden, aile yüzünden, birbirlerinin iyi yönlerini anlayıp takdir ettikleri için, tüm yaşamlarını birlikte yaşamaya ve gelişmeye adadılar.

Yazar Hoang Nam Tien. (Kaynak: Nha Nam)

Yazar Hoang Nam Tien: "Umarım okuyucular, özellikle gençler, aşkın gerçek olduğuna inanırlar"

Hoang Nam Tien, FPT Corporation'daki birçok pozisyonunun yanı sıra iş, teknoloji, eğitim vb. konularda topluma yaptığı etkileyici paylaşımlarla da kamuoyu tarafından tanınıyor. Ancak bu, yazar olarak ilk kez karşımıza çıkıyor.

Yazar, mektupları okurken anne babasının sevgisinden birçok ders çıkardığını söyledi. Dinlemek, anlamak, arkadaşlık ve paylaşmak; sevgi, kendimizi geliştirmemize ve zorlukların üstesinden gelmemize yardımcı olan dayanak noktasıdır.

Şöyle paylaştı: "Çünkü bu gerçek aşktır, zamanın sınavından geçebilir. Farklı biçimlerde var olabilir ama yine de aşktır. Keşke ailemin mektubunu daha önce okusaydım, hayattaki birçok hatadan ve acıdan kaçınabilirdim."

Kendime, aileme ve kendime bir anı bırakmak için yazıyorum. Aşkı daha iyi anlamak için yazıyorum. Umarım okuyucularım, özellikle de gençler, aşkın gerçek olduğuna inanırlar.

Kaynak: https://baoquocte.vn/thu-cho-em-chuyen-tinh-dep-trong-chien-tranh-267369.html