"Ellerinizi yıkadıktan ve silahlarınızı bıraktıktan" sonra geriye ne kalır?

"Elleri Yıkamak ve Kılıcı Bırakmak" (Yazarlar Birliği Yayınevi, 2025), yazar Nguyen Tri'nin yeni yayımlanan romanıdır. Yazarı tanıyan okurlar, birçok kısa öyküsünde ve romanında yer alan Minh Tan karakterini de tanıyacaktır. Bu kez Nguyen Tri, Minh Tan'ın çalkantılı hayatını konu alan ayrı bir roman yazdı. Buradan yola çıkarak şu soruyu yanıtladı: Bir ömür boyu dolaştıktan sonra, insan hayatta ne kazanır veya kaybeder?

Hikâye, karısına bir okulun önündeki içki büfesini işletmesinde yardım eden 68 yaşındaki Năm Lựu Đạn'in anılarından anlatılıyor. Yazmak ve bahçe işleriyle meşgul, nazik bir adam olan ona bakan çok az kişi, bir zamanlar yeraltı dünyasında bir geçmişi olduğunu tahmin edebilir.

Bölüm bölüm, Bay Nam Luu Dan'ın hayatı 1975'ten sonra başlıyor. O zamanlar Minh Tan (çocukluk lakabı) 19 yaşındaydı ve annesi ve küçük kardeşleriyle birlikte yaşıyordu. Gençlikteki pervasızlığı, yanlışlıkla el bombası bulundurmakla suçlanmasına ve yeniden eğitim için tutuklanmasına yol açtı. İki yıl sonra Minh Tan kaçtı, Doğu'ya sığındı ve dövüş sanatları öğretmekten kuyu kazmaya ve altın madenciliğine kadar çeşitli işler yaparak geçimini sağladı. Daha sonra şehre geri döndü, hamal olarak çalıştı, kömür taşıdı ve ardından aranan suçluları yakalamak için bir yetkiliyle işbirliği yaptı… Hayatı, sonunda yeni bir ekonomik bölgedeki Suoi Duc köyünde bir kızla aile kurup yerleşene kadar devam etti. Ancak hayat zordu ve karısı ve çocukları zorluk çekiyordu, bu da Minh Tan'ı geçimini sağlamak için şehre geri dönmeye ve inşaat işçisi ve kanalizasyon temizleyicisi olarak çalışmaya zorladı… Hayatının her aşaması, her işi Minh Tan için zorluklarla doluydu.

Sokaklarda dolaşarak geçen bir hayatın ardından Minh Tan çok zaman, enerji ve hatta yorgunluk kaybetti, ama aynı zamanda birçok anlamlı ders de öğrendi. En takdire şayan olanı ise, dürüstlüğünü her zaman korumasıydı; toplumun dibine çöküp türlü zorluklarla karşılaştığında bile, Minh Tan dürüstçe çalışarak ayakta kalmayı başardı.

Hikâyeyi okurken, okuyucular bazen birbirinden farklı kaderlere sahip çok sayıda karakter, onlarca yıl öncesine dayanan olay örgüsü ve sert, günlük hayatı canlı bir şekilde tasvir eden yazım tarzı karşısında bunalabilirler. Ancak bu eşsiz özellik, okuyucuların keşfedebileceği ve geçmiş bir dönem hakkında bilgi edinebileceği az bilinen bir dünyayı ortaya çıkarır. Bu durum, özellikle Minh Tàn'ın deneyimlediği ve dahil olduğu meslekler, örneğin altın madenciliği ve kanalizasyon işleri için geçerlidir.

Minh Tan inanılmaz derecede güçlü iradeli biriydi, ancak oğlu da bağımlılığa aynı derecede yatkındı. Bu durum ona en büyük acıyı ve utancı yaşattı. Oğlunu uyuşturucu bağımlılığından kurtarmak için birçok yol denedi: evde rehabilitasyondan tedavi merkezlerine göndermeye, metadon kullanmaya kadar… Bu yolculuk, bir ebeveynin sabrı ve sevgisiyle dolu uzun bir hikayeydi. Benzer durumlardaki diğer insanlara yardımcı olmak için deneyimlerini paylaştı; aynı zamanda risk altındaki kişileri uyarmak için de konuştu…

Minh Tan, uyuşturucuları insan ahlakını ve karakterini bozan aynı derecede tehlikeli "hayaletler"e bağlıyor: "şöhret hayaleti" ve "para hayaleti." Dolayısıyla, "Ellerini Yıka ve Kılıçlarını Bırak" sadece yeraltı dünyasıyla ilgili eğlenceli bir hikaye değil, aynı zamanda nasıl yaşanacağı ve iyi bir insan olunacağı konusunda birçok derin ders ve felsefe de içeriyor!

Kedi Dang

Kaynak: https://baocantho.com.vn/con-lai-gi-sau-rua-tay-gac-kiem-a195212.html