Kültür endüstrisinin yeni bir ivmeye ihtiyacı var.

Kültür endüstrisinin sürdürülebilir bir şekilde gelişmesi ve büyümenin temel itici güçlerinden biri haline gelmesi için, mekanizmalar ve politikalar açısından zamanında ve etkili çözümlere ihtiyaç duyulmaktadır.

Mekanizmalar ve politikalarla ilgili çözümler; insan kaynakları eğitimi, pazar geliştirme vb.

14 Mayıs sabahı Nguoi Lao Dong Gazetesi tarafından düzenlenen "Ho Chi Minh Şehrinin Kültür Endüstrisi - Politikadan Yaratıcı Uygulamaya" başlıklı söyleşi programında, yöneticiler, uzmanlar ve sanatçılar, kültür endüstrisinin sürdürülebilir gelişimini desteklemek için darboğazları belirlediler ve birçok pratik çözüm önerisi sundular.

Çok sayıda darboğaz ve engel

Nguoi Lao Dong Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı gazeteci Duong Quang, açılış konuşmasında, Vietnam'ın kültür endüstrisini geliştirme konusunda Parti ve Devletin politikalarını uygulamak amacıyla, Nguoi Lao Dong Gazetesi'nin 2024-2025 yılları arasında çeşitli konularda kültür endüstrisinin geliştirilmesine yönelik çözümleri tartışmak üzere dört seminer düzenlediğini belirtti.

2026 yılında Nguoi Lao Dong Gazetesi, tiyatro, sahne sanatları, müzik ve film gibi belirli alanları derinlemesine ele alan dört söyleşi programı düzenleyerek, özellikle Ho Chi Minh Şehri'ndeki kültür endüstrisine odaklanarak Vietnam kültür endüstrisinin gelişimine katkıda bulunmaya devam edecektir. Bu söyleşi programları aracılığıyla yöneticiler, araştırmacılar ve sanatçılar mevcut durumu birlikte değerlendirecek ve yerel ve merkezi hükümet kurumlarına çözüm önerileri sunacaklardır.

Gazeteci Duong Quang, "Nguoi Lao Dong gazetesi, Vietnam'ın genel kültür endüstrisini ve özellikle Ho Chi Minh şehrinin kültür endüstrisini yeni, sürdürülebilir ve özgün bir seviyeye taşımak için ajanslar, departmanlar, sanatçılar ve performans organizasyon şirketleriyle sürekli ve kararlı bir şekilde iş birliği yapmaktadır," diye vurguladı.

14 Mayıs sabahı bir televizyon programında, Merkezi Propaganda ve Kitle Seferberliği Komitesi Yerel İşler Dairesi III Müdür Yardımcısı Sayın Pham Quy Trong, günümüzde kültür endüstrisinin gelişimindeki darboğazın sadece mekanizmalarda değil, uygulama sırasındaki farkındalıkta da yattığını belirtti. Ona göre, Politbüro'nun kültürel kalkınmaya ilişkin 80/2026 sayılı Kararı yayınlandıktan sonra, Ho Chi Minh Şehri hızla bir eylem programı ve somut uygulama planı geliştirdi. Ancak, politika ile gerçeklik arasında hala bir boşluk var.

Sayın Pham Quy Trong bir örnek verdi: Bir işletme on binlerce izleyicinin katılacağı büyük ölçekli bir gösteri düzenlemek istedi, ancak bazı yetkililer güvenlik ve düzenin sağlanması konusunda endişeli oldukları için izin vermemeyi önerdiler. "Farkındalıktan eyleme geçiş, hedeflerimize ulaşmada en büyük engellerden biri olmaya devam ediyor. Sadece güvenlik ve emniyet nedenleriyle etkinlik düzenlemekten alıkonulmamız, sektörler arasında koordinasyon eksikliğini gösteriyor; ölçek ve kültürel kurumlar piyasa gerçeklerine ayak uyduramıyor," diye yorumladı.

Sayın Pham Quy Trong'a göre, yaratıcı ortamın gerçekten açık olmasını engelleyen şey, yönetim düşüncesindeki engellerdir ve bu da işletmelerin kültür sektörüne yatırım yaparken özgüven eksikliği yaşamasına neden olmaktadır. Öte yandan, kültür endüstrisine yatırım uzun vadeli bir süreçtir ve değer ile kârlar genellikle ancak birikim ve yayılım döneminden sonra fark edilir.

Üstün Başarı Ödülü Sahibi Sanatçı Hạnh Thúy, tiyatro gösterilerini turistler için kültürel ürünlere dönüştürme çabasının yeni bir fikir olmadığını, 15-20 yıl öncesine dayandığını düşünüyor. Halk Sanatçısı Hồng Vân, sanatçı Linh Huyền ve diğerleri, İngilizce gösteriler veya bazı geleneksel oyunların sahnelenmesi yoluyla sözlü dramayı ve cải lương'u (Vietnam geleneksel operası) uluslararası ziyaretçilere daha yakınlaştırmak için denemeler yapmışlardır. Ancak, istikrarlı bir pazarın olmaması ve yeterli ilginin bulunmaması nedeniyle bu modellerin uzun vadede sürdürülebilirliği zordur.

Üstün Başarı Ödülü Sahibi Sanatçı Hanh Thuy'ye göre, şu anki en büyük engel, Vietnam tiyatrosunun turistlere tanıtabileceği gerçekten özgün kültürel ürünler tanımlayamamış olmasıdır. Bir performansın ayakta kalabilmesi için, izleyicinin deneyimin değerli olduğunu hissetmesini, duygular uyandırmasını, onları şaşırtmasını ve ziyaret ettikleri yerin kültürel kimliğiyle onları gerçekten büyülemesini sağlaması gerekir.

Bu gerçekliğe dayanarak, Değerli Sanatçı Hanh Thuy, kültür endüstrisinin geliştirilmesinin yalnızca politikalara bağlı olamayacağını vurguladı. Ona göre, önemli olan yeterince güçlü bir iş gücüne, profesyonellerin azmine ve düzgün bir şekilde beslenen yaratıcı bir ortama sahip olmaktır.

"Devlet politikaları kültür endüstrisinin gelişmesi için ivme yaratacaktır, ancak devlet her şeyi tek başına yapamaz. En önemli şey, sanatçıların inisiyatifi, işletmelerle bağlantı ve kültürel ürünlerin halka ulaşabilmesi için gerçekten yaratıcı ve açık bir ortamdır," diye belirtti Üstün Başarı Ödülü sahibi sanatçı Hanh Thuy.

14 Mayıs sabahı Nguoi Lao Dong gazetesinde "Ho Chi Minh Şehrinin Kültür Endüstrisi - Politikadan Yaratıcı Uygulamaya" başlıklı söyleşi programı.

Yeni fırsatlar, yeni baskılar.

Dijital platformların ve yapay zekanın (YZ) hızlı gelişimi, kültür endüstrisi için yepyeni bir pazar açarken, aynı zamanda sanatçılar ve yaratıcılar üzerinde de büyük bir baskı oluşturuyor.

Sanatçı Minh Dự, eskiden sahne ve filmin sanatsal faaliyetin merkezi olduğunu, ancak yapay zeka tarafından üretilen içerikler de dahil olmak üzere kısa formatlı dijital ürünlerin artık kültür endüstrisinin bir parçası haline geldiğini belirtti. Bu nedenle, önemli olanın sadece içerik üretimi değil, aynı zamanda kültürel ürünlerin yönetimi, değerlendirilmesi ve kalitesinin ölçülmesi olduğuna inanıyor.

"Genç sanatçılar için en önemli şeyler hâlâ duygu, yaratıcılık ve bireyselliktir. Eğer bir sanatçı kim olduğunu anlamazsa, değerinin nerede yattığını bilmezse, çok kolay bir şekilde yerine başkası getirilebilir," diye yorumladı sanatçı Minh Dự.

Genç sanatçıların ve dijital çağın öyküsünden yola çıkarak, kültür endüstrisi için insan kaynaklarının yetiştirilmesi konusu acil bir mesele olarak gündeme geldi. Halk kültürü araştırmacısı ve Güney Vietnam geleneksel sanatı uzmanı Dr. Mai My Duyen, tek disiplinli eğitimden disiplinlerarası eğitime doğru bir zihniyet değişikliğine ihtiyaç olduğunu savunuyor.

Bayan Mai My Duyen'e göre, mevcut bağlamda sanatçılar yalnızca performans becerilerine odaklanamazlar; kültürel ürünleri izleyiciye daha yakınlaştırmak için teknoloji, pazar ve yönetim düşüncesini de anlamaları gerekir. Bu nedenle, disiplinlerarası eğitim, Ho Chi Minh şehrinin kültür endüstrisinin kapsamlı gelişimi için insan kaynaklarını hazırlamada çok önemli bir faktör olarak kabul edilmektedir.

"Disiplinlerarası bir eğitim modeli, tek bir okul bünyesinde veya birden fazla kurum arasındaki iş birliği yoluyla uygulanabilir. Amaç, bilgiye, performans becerilerine, teknolojik anlayışa ve kamu ihtiyaçlarını kavrama yeteneğine sahip bir sanatçı ekibi yetiştirmektir," diye önerdi Bayan Mai My Duyen.

Daha önce bu konuyu ele alan Ho Chi Minh Şehri Müzik Derneği Başkan Yardımcısı Doçent Dr. Nguyen Thi My Liem, uzun süreli eğitim beklemek yerine Vietnam'ın uluslararası şirketler ve merkezlerle bağlantı kurarak destek arayabileceğini ve sanatçıların yabancı ülkelerle iş birliği içinde performans sergilemeleri için fırsatlar yaratabileceğini belirtmişti. Bu durumda sanatçılar, diğer ülkelerin profesyonel eğlence sektörü ortamından doğrudan bilgi edinebilirlerdi.

Ayrıca Dr. Mai My Duyen, kültür endüstrisini geliştirmek için öncelikle mevcut durumu incelemek ve Cai Luong (Vietnam geleneksel operası), sözlü tiyatro ve film gibi her alan için sistematik bir veri sistemi oluşturmak gerektiğine inanmaktadır. Veriler sadece sanatçılar, eserler veya yaratıcı faaliyetlerle ilgili olmamalı, aynı zamanda mevcut durumu anlamak ve böylece uygun politikalar ve çözümler geliştirmek için bir temel oluşturmalıdır.

"Vietnam birçok ülkenin gerisinde olabilir, ancak onların deneyimlerinden ders çıkararak kendine özgü bir kimliğe sahip bir kültür endüstrisi kurma avantajına sahip. Bu, kültür endüstrisinin en önemli standartlarından biridir," diye vurguladı Dr. Mai My Duyen.

Yöneticiler, uzmanlar, sanatçılar... Ho Chi Minh şehrindeki üniversitelerden etkinliğe katılan öğrencilerle hatıra fotoğrafı çektiriyorlar. (Fotoğraf: QUANG LIEM)

Sayın PHAM QUY TRONG, Yerel İşler Dairesi III - Propaganda ve Kitle Seferberliği Komitesi Müdür Yardımcısı

Merkez Komite:

Piyasa ve sanat uyum içinde olmalıdır.

Sanatçıların geçimlerini sağlamak için gelire, içerik üreticilerinin üretimlerini sürdürmek için kâra ve halkın eğlence için eserlere ihtiyacı vardır. Ancak ticari uygulanabilirliğin yanı sıra, kültürel ürünler aynı zamanda eğitici değer, insani değerler ve olumlu değerleri yayma yeteneği de sağlamalıdır.

Piyasa faktörlerine de, sanatsal faktörlere de aşırı önem vermemeliyiz. Bu iki unsur uyumlu bir şekilde birleştirilmelidir. Bu, üreticilerin yeteneğine, devletin yapıcı rolüne ve sanatçıların yaratıcılıklarını özgürce ifade edebilecekleri bir alanın yaratılmasına bağlıdır.

Doçent Phan Bich Ha, Van Lang Üniversitesi:

Fikrin hayata geçirilmesi için yeterli finansman yok.

Ho Chi Minh şehrindeki kültür endüstrisi, özellikle film sektörü, birçok önemli başarıya imza atmış olsa da, film stüdyoları, ekipman ve prodüksiyon kaynakları konusunda hâlâ eksiklikler göstermektedir. Birçok öğrenci ve stajyerin yaratıcı fikirleri olmasına rağmen, çalışmalarını hayata geçirmek için gerekli finansmana sahip olmaması dikkat çekmektedir.

Bu nedenle, genç sanatçıların gelişebilmesi ve küresel film arenasında güvenle yer alabilmesi için finansman, olanaklar ve uluslararası fırsatlar gerekmektedir.

Kaynak: https://nld.com.vn/cong-nghiep-van-hoa-can-xung-luc-moi-196260514191120194.htm