Kültürel Miras Kanunu'nun revize edilmesinden önemli destek

Ancak son zamanlarda ülke genelinde kültürel mirasa yönelik bir dizi ciddi ihlal yaşandı; Nguyen Hanedanlığı tahtının Hue İmparatorluk Şehri'nin ortasında kırılması, Thanh Hoa'daki Kral Le Tuc Tong'un mezarının soyulması ve Hoi An'daki antik dikilitaşın tahrip edilmesi gibi.

İhmal ve bilinçsizliğin yanı sıra, miras yönetimi, denetimi ve koruma mekanizmalarında hâlâ eksiklikler bulunmaktadır. 1 Temmuz 2025'ten itibaren yürürlüğe girecek olan 2024 tarihli Kültürel Miras Kanunu'nun (değişikliklerle birlikte) bu eksiklikleri gidermek için güçlü bir "itki" oluşturması ve ulusun paha biçilmez değerlerinin korunması yolunda yeni bir yaklaşım ve yeni fırsatlar için temel oluşturması beklenmektedir.

Tien Phong gazetesinin “Kültürel Miras Kanunu’nun Gözden Geçirilmesinin Sağladığı Destek” başlıklı makale dizisi, öne çıkan eksiklikleri ve nedenlerini derinlemesine analiz edecek ve aynı zamanda mirasın bugünün ve geleceğin yaşayan bir parçası olarak korunması ve tanıtılması için uzmanların, yöneticilerin ve halkın beklenti ve önerilerini yansıtacaktır.

Ders 1: Bir dizi hasarlı miras nedeniyle kırmızı alarm

Sonuçların üstesinden gelmek ve önceki olaydan ders çıkarmak için neredeyse hiç vakit bulamadan, birçok kutsal emanet ve miras yeni kayıplar yaşamaya devam ediyor. Ulusal ve hatta dünya mirasları arasında yer alan birçok kutsal emanet "mağdur" haline geldi. Her olayın farklı nedenleri ve biçimleri olsa da, tartışmasız ortak bir nokta var: koruma ve denetimde gevşeklik.

"Mirasın yok edilmesi, ıssız bir yere girmek gibidir"

24 Mayıs 2025'te, 42 yaşındaki Ho Van Phuong Tam'ın sergi alanına gizlice girerek ulusal hazine olan Nguyen Hanedanlığı tahtının sol kol dayanağını kırması sonucu Thai Hoa Sarayı'nda ( Hue İmparatorluk Şehri) şok edici bir olay yaşandı. Bu, Nguyen Hanedanlığı'nın sağlam kalan tek tahtı olup, büyük tarihi ve kültürel değere sahiptir. Olayın ardından, Hue Şehri Halk Komitesi bir dizi kişinin incelenmesini emretti; bu inceleme sonucunda iki güvenlik görevlisi görevden alındı ve Hue Anıtları Koruma Merkezi yönetim kurulu sorumluluk açısından incelendi.

Lord Nguyen Phuc Khoat'ın mezarının kazıldığı sahne

Bundan kısa bir süre önce, Mayıs 2025 başlarında, Kral Le Tuc Tong'un mezarı (Lam Kinh özel ulusal kalıntı kompleksinin bir parçası, Thanh Hoa) bir grup Çinli tarafından soyuldu. Bu iki kişi, üzerinde Çince karakterler ve Le Hanedanlığı'na ait ejderhalarla süslenmiş taş steli kırarak 1,6 metre derinliğinde bir çukur kazdı. Thanh Hoa İl Polisi iki kişiyi tutukladı ve davayı başlattı.

Dikkat çekici olan, bu mezarın Lam Kinh kalıntı alanının merkezine yaklaşık 4 km uzaklıkta, seyrek nüfuslu dağlık bir alanda yer alması ve güvenlik gözetim sisteminin bulunmaması nedeniyle tecavüzün zamanında tespit edilememesidir.

Kimsenin fark etmediği kutsal emanetlerin tahrip edilmesi nadir değildir. 31 Mart 2025 sabahının erken saatlerinde, Japon Kapalı Köprüsü (Hoi An, Quang Nam) yakınlarındaki kadim bir banyan ağacının altındaki kadim bir dikilitaş hırsızlar tarafından tahrip edildi. Yerel halk, saat 02:00'de çekiç seslerini duydu ve ertesi sabah dikilitaşın ciddi şekilde hasar gördüğünü fark etti. Bu dikilitaşın manevi bir önemi var ve Japon Kapalı Köprüsü kalıntısıyla bağlantılı olarak, Japonlar tarafından suyu korumak amacıyla gömüldüğüne inanılıyor.

Su kasabası steli hakkında bilgi veren Hoi An Kültürel Miras Yönetimi ve Koruma Merkezi, stelin Hoi An antik kentinin özel ulusal mirası olan Dünya Kültür Mirası'nın koruma alanı I'de bulunduğunu belirtti. Eser, I. tip koruma değeriyle devlet mülkiyetindedir.

Bu yılın Ocak ayı başlarında, 1998'den beri ulusal anıt olarak kabul edilen Lord Nguyen Phuc Khoat'ın mezarı hırsızlar tarafından kırılıp yasadışı bir şekilde kazılmış ve geride toprak ve kayalardan oluşan bir enkaz bırakılmıştı. Bazı araştırmacılar, geride bırakılan izlere dayanarak, hırsızların amacının altın, gümüş ve mezar eşyaları aramak olduğuna inanıyor. Şimdiye kadar herhangi bir soruşturma veya kovuşturma başlatılmadı.

Ulusal Meclis Kültür ve Toplum Komisyonu'nun tam zamanlı üyesi Doçent Dr. Bui Hoai Son, Tien Phong muhabirine yaptığı açıklamada, bu durum hakkındaki görüşlerini şöyle dile getirdi: "Son zamanlarda yaşanan yürek burkan olaylar, yalnızca miras koruma çalışmalarındaki boşluklara dair bir uyarı zili değil, aynı zamanda ulusal kültürün ruhunda acı bir yaradır. Bunu sadece üzücü değil, aynı zamanda kınanması gereken bir durum olarak görüyorum, çünkü bir miras ihlal edildiğinde, zarar gören yalnızca taşlar, ahşaplar, antikalar değil, aynı zamanda tüm bir toplumun hafızası, kimliği ve karakteri de incinmiş oluyor."

Denek Ho Van Phuong Tam, Nguyen Hanedanlığı tahtını devirmek için "sanki boş bir yere girer gibi" Tay Hoa Sarayı'na girdi.

Mirasın atalarımızdan kalma değerli bir varlık olduğundan çok bahsettik, ancak ona verdiğimiz değere uygun şekilde onu koruyacak gerçek bir eylem sisteminin hâlâ eksik olduğu görülüyor. Ne kadar büyük olursa olsun, bir miras kendini koruyamaz. Yeterince güçlü bir yönetim mekanizmasına, aktif bir izleme sistemine, doğru bilince sahip bir topluluğa ve her şeyden önemlisi, her yönetim kademesinden her vatandaşa derin bir kültürel sorumluluk duygusuna ihtiyaç duyar.

"Kültürün artık ikincil bir alan değil, içsel bir kaynak, manevi bir itici güç, uluslararası entegrasyon için yumuşak bir kimlik, insanları birbirine ve ulusal tarihe bağlayan bir yapıştırıcı olduğu bir dönemde yaşıyoruz. Ancak bu bağlamda, kimliğin özü olan kültürel miras, hızlı kentleşmeden küreselleşme dalgasına, toplumdaki gerilemeden son zamanlardaki bariz ihlallere kadar birçok baskıyla karşı karşıya. Bu da gösteriyor ki, zamanın gerçekliğine ve durumuna uygun yeni bir yasal çerçeve olmadan, her kayıptan sonra sonsuza dek "yangın söndürme" mücadelesi vereceğiz." Doçent Dr. Bui Hoai Son, Ulusal Meclis Kültür ve Toplum Komitesi Üyesi

Kalıntı yönetimindeki boşluklar

Kalıntılara yönelik sürekli "yardım çığlığının" nedenini açıklayan Doçent Dr. Bui Hoai Son, son dönemde yaşanan ihlallerin münferit "olaylar" olmadığını, toplumun rolünün gevşemesi, sektörler arası, merkezi ve yerel düzeyler arası, miras ve kalkınma arasındaki bağlantı eksikliğinin bir sonucu olduğunu söyledi.

Vandalizm alanlarıyla ilgili geniş deneyime sahip arkeolog Dr. Nguyen Thi Hau, vandalizmin başlıca nedenlerinden birinin etkili bir güvenlik izleme sisteminin olmaması olduğunu söyledi. Özellikle merkezden uzakta bulunan birçok alanda güvenlik kameraları veya erken uyarı cihazları bulunmadığından, vandalizm zamanında tespit edilemiyor.

Sanatçı Tran Luong'a göre, Vietnam'daki kutsal emanetlerin kolayca tahrip edilmesinin ikinci nedeni, kutsal emanetlerdeki mevcut güvenlik personelinin nicelik ve nitelik bakımından yetersiz olmasıdır. Birçok güvenlik görevlisi mesleki beceriler konusunda uygun şekilde eğitilmemiş, durumlarla başa çıkmak için gereken becerilerden yoksundur ve destek araçlarıyla tam olarak donatılmamıştır. Bay Luong, Tayvan'daki bir kutsal emanette yaşanan bir vandalizm vakasından bahsetti: Boya taşıyan bir adam müzedeki bir heykele boya sıçratmak amacıyla yasak bölgeden koşarak geçtiğinde, güvenlik ekibi çok hızlı tepki vermiş, bu kişiyi kontrol altına almış ve kutsal emanet alanından çıkarmıştır. Thai Hoa Sarayı'ndaki iki güvenlik görevlisinin durumu ele alış biçimleriyle karşılaştırıldığında, profesyonellik eksikliklerinin Ho Van Phuong Tam'ın tahtı tahrip etmek için yeterli zamana sahip olmasını sağladığı açıktır.

Kültürel Miras Bölümü eski Müdürü ve Ulusal Kültürel Miras Konseyi Başkan Yardımcısı Doçent Dr. Dang Van Bai, şunları söyledi: "Kalıntıların hasara karşı savunmasız olmasının ciddi nedenlerinden biri, ilgili kurumlar arasındaki koordinasyon eksikliğidir. Miras koruma sorumluluğu yalnızca bir kültür yönetim biriminin omuzlarına yüklenemez; yerel yönetimler, güvenlik güçleri ve toplum arasında sorunsuz bir koordinasyon gerektirir. Bu koordinasyon mekanizması etkili bir şekilde işlemediğinde, acil durumlara müdahale gecikecek, hatta felç olacaktır."

Özellikle Japon Kapalı Köprüsü (Hoi An, Quang Nam) bölgesinde antik bir dikilitaşın yıkılması olayına değindi: "Bu, I. seviye koruma alanında bulunan, özel manevi öneme sahip, yerel halk tarafından uzun süredir bilinen ve korunan bir kalıntıdır. İnsanlar sabahın erken saatlerinde çekiç sesleri duysalar da, yetkililerin koordinasyon eksikliği ve zamanında müdahale edememesi nedeniyle vandalizm önlenemedi ve dikilitaş ciddi şekilde hasar gördü."

Kaynak: https://tienphong.vn/cu-hich-song-con-tu-luat-di-san-van-hoa-sua-doi-post1749467.tpo