Ay takvimine göre At Yılı'nı birlikte kutlayalım!

"Bahar hiç bu kadar güzel olmamıştı, ama gökyüzü ve yeryüzü binlerce yıldır bu muhteşem baharı dünyaya, yeni yılı temsil eden maskot olmadan gönderemezdi - At Yılı'nın inanılmaz derecede güçlü ve iyi kalpli atı, beraberinde bu kadar çok mutluluk ve iyi şans getiriyordu..."

Bu, Kim Dong Yayınevi'nin 18 Ocak'ta genç okurlar için piyasaya sürdüğü "At Yılı'nın Keyfini Çıkarma" adlı özel yayından "Bahar Selamı". Kitap, özellikle genç okurlar ve ailelerinin Tet bayramı boyunca keyif alması için çeşitli yazarların bahar ve Tet (Vietnam Yeni Yılı) temalı 21 şiir, düzyazı, müzik ve sanat eserinden oluşan bir derleme. Kitap, yeni yılın maskotu olan At'ın izinden giderek, ülke genelindeki hareketli ve canlı bahar atmosferini deneyimleme fırsatı sunuyor. Hikayeler ve canlı, neşeli çizimler aracılığıyla, genç okurlar eski çağlardan günümüze kadar birçok eşsiz ve canlı kültürel yönü kolayca keşfedebilir ve öğrenebilir, hayal güçlerini özgürce kullanarak Tet'in tadını birlikte çıkarabilirler.

Tran Bien mahallesinde ikamet eden Bayan Nguyen Ngoc Mai şunları söyledi: “Kızım her Tet bayramında, Tet boyunca keyifle okuyabileceği özel yayını heyecanla bekliyor. Tet bayramı onun için dinlenme, aileyle bir araya gelme zamanı ve ulusumuzun geleneksel Tet bayramı hakkında kitaplar okuduğunda bu daha da anlamlı hale geliyor.”

Bu kitap, canlı ve sıcak renklerde stilize edilmiş bir at figürü içeren kapağıyla gerçek bir bahar hediyesi. Her sayfa, çocukların bahar şenliklerinin tadını çıkarması, çocukların büyükanneleri ve büyükbabalarıyla banh chung (geleneksel pirinç kekleri) sarması, çocukların büyükanneleriyle zencefil reçeli yapması ve çocukların Tet pazarına gitmesi gibi Tet (Vietnam Yeni Yılı) ruhunu yansıtan resimlerle süslenmiştir. Tapınakları ziyaret etmek, hat sanatıyla kutsama almak, masa oyunları oynamak, banh chung yapmak, turşu yapmak, kumkuat ağaçları, kayısı çiçekleri, şeftali çiçekleri, kırlangıçlar gibi ülkenin dört bir yanından gelen geleneksel Tet adetleri, uygulamaları ve yemekleri, parlak kırmızı arka plan resimleriyle yeniden yaratılmış ve şu halk şiirini vurgulamıştır: "Guguk kuşu üç kez öter / Tet'e acele edin, Yeni Yıl direğini dikin ve tatlı çorba için / Direği avlunun başına dikin / Avludan ayrılın, hardal yeşillikleri ekin ve susam tohumları serpin..."

Kitap boyunca At Yılı'nın maskotuyla ilgili eserler yer almaktadır. Bunlar arasında şunlar bulunur: At Yılı, Kuzgun Oğul İlahi At, Bac Ha'daki Yalınayak Şövalye, Tereyağlı At'ın Tet Pastası, Kanatlı At ve Ülke Çapında Eşsiz At Dansları. Bunların hepsi genç okuyucuları her sayfada Tet'i keşfetmeye davet ediyor: “Gözlerinizi kapatın ve çiçek açan topraktaki atların yankılanan, ritmik toynak seslerini, ekilecek minik tohumları, açılan yeşil filizlerin hafif çıtırtılarını dinleyin…”

Edebiyat bölümü "Yılbaşı Gecesinde Yabancı", "Konaklayan Hindistan Cevizi Ağacı", "Bir Fincan Yeşil Çay - Tatlı ve Keyifli Bir Yılbaşı" gibi nazik ama anlamlı öykülere yer veriyorsa, Şiir bölümü de berrak ve güzel dizelerle öne çıkıyor: "Yaşım at yılı / Ama anne, üzülme / Dağlar ve ormanlar bizi ayırsa da / Nehirler ve denizler bizi ayırsa da / Sana geri döneceğim / Küçük at hala yolu hatırlıyor" (At Yılı - Xuan Quynh). Ya da gerçekten canlı ve taze: "Küçük çocuk sekerek ilerliyor / Baharı takip ederek okula / Bir gökyüzü dolusu sevgi / Çocuğun gözlerinde bahar" (Çocuğun Gözlerinde Bahar - Huong Minh Tuyet).

Sanat bölümünde, halk sanatçısı Ngựa Múp, genç okurları Kuzey Vietnam halk resimleriyle tanıştırıyor; ünlü sanatçı Nguyễn Tư Nghiêm'in çocuk resimleri de yer alıyor. Ardından, yazar Phạm Xuân Dũng, bahar hakkında zamansız bir müzik eseri olan "Küçük Bir Bahar"ı (merhum besteci Trần Hoàn'dan) tanıtıyor: "Ve her bahar, bu tanıdık şarkı, sevgili bir kırlangıç ​​gibi, dokunaklı bir duyguyla, bir güven paylaşımıyla yankılanıyor ve sanki hiç bitmeyecekmiş gibi kalmaya devam ediyor..."

Kitap, At Yılları'ndan hikayelerle sona eriyor: Çocuk Cung'dan Başkan Ho Chi Minh'e . Bunlar, ülkenin tarihinde önemli dönüm noktalarına işaret eden ve Başkan Ho Chi Minh'i ülkenin kaderini şekillendiren kritik kararlar almaya yönlendiren At Yılları'dır.

"Atların toynaklarının sustuğu, yer ve gökyüzünün uyum sağladığı ve bahar manzaralarının ve insanlarının neşeli şarkısının, canlı yılbaşı havai fişeklerinin yankılandığı an, işte o zaman en güzel ve en iyi şeyler gerçekleşecektir."

"At Yılı Ay Takvimi Yeni Yılının Keyfini Çıkarma" adlı kitaptan bir alıntı.

İlginç, yeni ve renkli bilgilerle dolu olan "At Yılı'nın Keyfini Çıkarma", genç okurların zevkle okuyabileceği anlamlı bir bahar hediyesidir.
Bu Tet bayramı.

Nhat Ha

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/cung-nham-nhi-tet-binh-ngo-a7d10f6/