Quang Ngai eyaletine bağlı Tinh Khe komününe bağlı An Vinh köyü, My Khe plajında doğuya doğru bakıldığında, deniz boyunca yay şeklinde bir görünüme sahiptir. Bu bölgede, Truong Sa'yı yöneten Hoang Sa ekibiyle ilişkili birçok kalıntı bulunmaktadır ve araştırmacılar, Ly Son'dan ayırt etmek için buraya anakaradaki Truong Sa'yı yöneten Hoang Sa kalıntıları adını vermektedir.
Aynı yer adı, aynı aile adı
An Vinh köyü sakini Bay Le Qua, bu köyde eski bir komün evi, Ba Thuy Sarayı, Am Linh Tu ve Ly Son'dakilere benzer General Nam Hai'ye ibadet etmek için bir tapınak (yerel halk tarafından Hoang Sa tapınağı olarak da bilinir) bulunduğunu söyledi. Ly Son özel bölgesinde 13 ata klanı var ve burada da durum aynı. Çünkü atalar, topraklarını geri almak için adaya buradan gelmişler.
Bay Le Qua bizi yeni açılan beton yoldan denize doğru götürdü; deniz meltemi şiddetle esiyordu. Uzun yolculuklarından dönen gemiler ulusal bayraklarını dalgalandırıyordu. Görkemli Hoang Sa Tapınağı güneye bakıyordu, yanında ise yeşil yapraklı kadim bir banyan ağacı vardı.
Quang Ngai eyaletinin Tinh Khe komünü An Vinh köyünün bir köşesi
Bay Le Qua'yı tapınağa kadar takip ettim. Tütsü yaktıktan sonra Bay Qua ana sunaktan kırmızı bezi çekti. Bir balina kemiği parçası ortaya çıktı. Şöyle dedi: Nesiller boyunca An Vinh halkı geçim kaynağı olarak denizi kullandı. Bir zamanlar, Hoang Sa takımadalarına yaptıkları bir gezide, karaya oturmuş bir dişi fille karşılaştılar. Birlikte, bir cenaze töreni düzenlemek için dişi filli anakaraya geri çekmek üzere bir ip bağladılar. Ancak fil, tümünü taşımak için çok büyüktü. Bu yüzden bir tören düzenlemek ve ardından bir tapınak inşa etmek için başını anakaraya geri getirmek için dua ettiler. Kökeni Hoang Sa takımadaları olduğundan, birçok kişi ona Hoang Sa Ong tapınağı veya daha basitçe Hoang Sa tapınağı diyor.
Hoang Sa tapınağından denizi yaklaşık 500 metre takip ederek, bu toprakları fetheden atalara tapınılan An Vinh cemaat evine ulaşırsınız. Geçmişte, Hoang Sa ekibi bir göreve çıkmadan önce her zaman An Vinh cemaat evine ve Hoang Sa tapınağına tütsü yakmaya ve dua etmeye gelirdi.
Bu iki kalıntı alanına ek olarak, An Vinh'de Hoang Sa Takımı'nın karargahı olarak seçilen antik Don Bahçesi de bulunmaktadır.
"Quang Ngai kıyı sakinlerinin halk kültürü" (yazar Nguyen Dang Vu; Ulusal Kültür Yayınevi) adlı araştırma çalışmasına göre, Nguyen Hanedanlığı döneminde An Vinh ve An Hai köyleri, anakaradaki An Vinh, An Hai topraklarını ve Re adasının (şimdiki Ly Son özel bölgesi) dışındaki An Vinh, An Hai topraklarını kapsıyordu; ancak Gia Long'un üçüncü yılında (1804) iki bağımsız komüne ayrıldılar ve 1 Ocak 1993'te bu iki komün Binh Son bölgesinden ayrılarak Ly Son ada bölgesini oluşturdu. Nguyen Lord'un hükümdarlığı döneminde kurulan Hoang Sa takımı, anakaradaki An Vinh ve An Hai köylerinden ve Ly Son adasından geliyordu. 19. yüzyıldan itibaren Hoang Sa ekibi çoğunlukla Ly Son adasındaki An Vinh köyünden geliyordu ve görevleri hidrografik rotaları ölçmek, tapınaklar inşa etmek, haritalar çizmek ve Hoang Sa takımadalarında egemenlik dikilitaşları dikmekti.
Kırsalın ruhu
Ayrıca denizi fethetmek ve adaları korumaktan dolayı An Vinh halkı denizi ve köyü daha çok seviyor, geniş ortak evler ve tapınaklar inşa etmek için emek ve para harcıyor.
96 yaşındaki Bay Vo Binh şunları paylaştı: "Eski Hoang Sa Tapınağı ve An Vinh Cemaat Evi, kireç ve pekmez karışımıyla sıvanmış taş duvarlar, demir ağacından sütunlar ve yin-yang kiremitlerle kaplı çatılarla inşa edilmişti. İnsanların denize açılmadan önce bu iki yere uğrayıp tütsü yakıp koruma ve kutsama için dua etmeleri bir gelenekti."
An Vinh köyündeki General Nam Hai - Hoang Sa tapınağında ibadet töreni
An Vinh köyünde yaşayan 85 yaşındaki Bay Nguyen Thang şunları söyledi: "Deniz açılmadan önce, kayıkçılar (yani tekne sahipleri - PV), kadınların ve kızların pişireceği adakların satın alınması için para bağışında bulunurdu. Erkekler ziyafeti hazırlamakla görevliydi. Köyün ileri gelenleri, atalarına ibadet etmek için An Vinh cemaat evinde uzun elbiseler ve sarıklar giyer, ardından adakları ruhlara ibadet etmek için Hoang Sa Tapınağı ve Am Linh Tu'ya taşırlardı. İyi balık avı sezonu olan yıllarda, balıkçılar Binh Dinh'den opera topluluğunu bütün gece boyunca gösteri yapmaya davet ederdi.
Ancak direniş savaşları sırasında eski komün evi ve Hoang Sa tapınağı harap oldu. Quang Ngai eyaleti, 2017 yılında "Hoang Sa kalıntılarının korunması ve restorasyonu ve Truong Sa'nın yönetimi" projesini hayata geçirdi, tapınak restore edildi ve Şubat 2025 itibarıyla Quang Ngai eyaleti tarafından eyalet tarihi kalıntısı olarak kabul edildi. Vinh komün evi henüz restore edilmedi. Ancak hepsi, atalarımızın denizi ve adaları keşfetme ve koruma çabalarını kaydeden bir dönemin kalıntılarıdır.
Atalarımızın geleneğini sürdürüyoruz
An Vinh köyündeki Vo klanının ibadet komitesi başkanı Bay Vo Xuan Linh, antik Ba Lang An bölgesinin Son Tinh bölgesindeki Tinh Ky komününe bağlı An Vinh ve An Ky köyleri ile Binh Son bölgesindeki Binh Chau komününe bağlı An Hai köyünü kapsadığını söyledi. Günümüzde An Vinh ve An Ky, Quang Ngai eyaletindeki Tinh Khe komününe, An Hai ise Dong Son komününe bağlıdır. Yüzyıllar önce, anakaradaki birçok yerden gelen insanlarla birlikte, kralın emriyle Re Adası'na yerleşip deniz ve adaların egemenliğini korumaya katıldılar. Köklerini hatırlayarak, anakaradaki memleketlerinin adını kullanarak Ly Son adasındaki yeni evlerine An Vinh ve An Hai adını verdiler.
Tekne yarışı festivali antik Ba Lang An deniz alanında düzenleniyor.
Ülkenin yeniden birleşmesinden sonraki yıllarda, hükümet henüz Sa Ky limanını inşa etmemişken, Ly Son Adası'na giden gemilerin kalkış noktası An Vinh köyüydü ve yolculuk 3 saatten fazla sürüyordu. Rüzgârın kuvvetli olduğu günler oluyordu, bu yüzden gemiler limandan ayrılmadan önce öğleden sonra dönüyorlardı. Ulaşım zordu, bu yüzden Ly Son Adası halkı anakaraya gitmek zorunda kalıyordu. Dönüşlerinde genellikle ertesi gün limandan ayrılmak için akrabalarının evlerinde kalıyorlardı. Adada, ne zaman bir fırtına çıksa, anakara halkı her türlü soruyu soruyordu. Ly Son'lu bir balıkçı olan Bay Le Khuan şöyle dedi: "Açık denizde, herhangi bir gemi zor durumda kaldığında, onu kurtarmak için hepimiz bir araya geliriz. Ancak An Vinh ve An Hai bölgelerindeki insanların gemilerini kurtardığımızda, hava doğal olarak daha sıcak oluyor."
Ly Son bölgesi Halk Komitesi eski Başkanı Bay Vo Xuan Huyen, anakarada her yıl ölüm yıldönümü geldiğinde, Nguyen Xuan klanının atalarına saygı göstermek ve tütsü yakmak için insanları gönderdiğini söyledi. Atalarının geleneğini sürdüren Ly Son gençliğinin birçok nesli deniz piyadesi oldu.
Temmuz 2025'ten itibaren Ly Son ada bölgesi, Ly Son özel ekonomik bölgesi adı altında yeniden düzenlenecek ve yeni bir görünüme kavuşarak özel bir deniz ekonomik bölgesine dönüşecek. An Vinh, An Hai ve An Ky kıyı köyleri de her geçen gün değişiyor.
Ve belki de nesiller boyunca, Ba Lang An bölgesi halkının Ly Son'a olan sevgisi, denizi fethetme ve Anavatan'ın kutsal egemenliğini koruma yolculuğuyla şekillenen güçlü bir sevgi olmuştur. Denizleri ve adaları koruma görevini daha iyi anlıyorlar ve anakaradan Ly Son özel bölgesine kadar uzanan aile sevgisine bağlı kalarak bu toprakları daha çok seviyorlar.
Denizde kan ve kemikler karışmış
Geçmişte Hoang Sa Takımı, fırtınalı dalgalarla yüzerek anakaradan Hoang Sa takımadalarına sampanla seyahat etmiş, pek çok insan bir daha geri dönmemiş. Kanları ve kemikleri mavi denize karışmış. Anne ve genç eşin o eski şarkısı nesiller boyu aktarılmaya devam edecek: "Guguk kuşlarının yüksek sesle öttüğü mevsim bitti/ Uçan balıklar kaçtı ama sen henüz dönmedin."
Bugünün genç nesli için Hoang Sa Filosuna saygı göstermek, vatanseverliği ve Anavatan'ın deniz ve adalarının kutsal egemenliğini koruma ruhunu göstermenin bir yoludur.
Kaynak: https://nld.com.vn/cuoc-thi-viet-chu-quyen-quoc-gia-bat-kha-xam-tinh-dat-tinh-nguoi-voi-hoang-sa-196251004205719132.htm
Yorum (0)