Da Lat - Buluşma ve Vedalaşma

Bu Mart ayında, doğanın bu topraklara altın rengi güneş ışığı ve tepeleri saran hafif esintiler bahşettiği bir dönemde Da Lat'a geri döndüm. Soğuk mevsim geçmişti, yağmur mevsimi henüz başlamamıştı ve Da Lat, yeryüzünün ve gökyüzünün gelgitini dinleyerek sessizliğe bürünmüştü.

İlkbaharın ortalarında, kır çiçekleri ve kiraz çiçekleri kaybolur, yerini şehrin sokakları boyunca bolca çiçek açan jakaranda ağaçları alır.

30 yıldır, genellikle yaz başlarında ve kış sonlarında, Da Lat'ta ders veriyor ve sınavları değerlendiriyorum. İlk seyahatim otobüsle, ardından uçakla oldu; ATR 72, Fokker 70 ve Airbus A321 ile kaç uçuş yaptığımı bile hatırlamıyorum. Mart ortasındaki bu seyahat, bir veda gibiydi. Da Lat Üniversitesi Edebiyat ve Tarih Fakültesi, Eğitim Fakültesi ile iş birliği yaparak, "Okula Dair Anılar ve Özlemler" temasıyla öğretim üyeleri ve öğrencilerle iki görüşme oturumu düzenledi.

Da Lat Üniversitesi kampüsü

Fotoğraf: Ba Duy

Da Lat ile ilk karşılaşmam.

Bu yolculuk, önceki yolculuklardan tamamen farklıydı. Uçakta oturup, dağ sisiyle örtülü uzak vadiye, kentleşmenin hızına inatla direnen ormanların arasından huzur içinde akan dereye bakarken, çocukluğumdaki Da Lat'ı ilk gördüğüm anlara dair anılarım bir anda canlandı.

Yıl 1972'ydi, "Kızıl Ateş Yazı" sırasında şiddetli çatışmaların yaşandığı yıl. 17 yaşındaydım, lise sınavlarımın ilk bölümünü yeni geçmiştim ve eğitim nedenleriyle askerlik hizmetinden muafiyet almıştım; 12. sınıfa başlamayı beklerken keyifli günler geçiriyordum. Tri Dang Yayınevi'nde çalışan amcam Le Anh Tuan, bana Nguyen Dinh Toan'ın "Tenefüs Zamanı" adlı romanını almıştı. Kitap, lise sınavlarını yeni geçmiş bir kız olan Thuc'un hikayesini anlatıyordu. Ailesi, arkadaşlarıyla birlikte Da Lat'a bir geziye çıkmasına izin vermişti ve Thuc, dağ şehrinin güzelliğine kapılmıştı; okul saatleri arasında oyun alanında geçirilen anlar gibi kısa günlerde unutulmaz anılar biriktirmişti.

Yazar, Da Lat'ı ilk kez 1972'de ziyaret etti.

Fotoğraf: Röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır.

Anlatıcının sözlerini ödünç alan Nguyen Dinh Toan, gerçekten de etkileyici bir pasaj yazdı: "Seyrek dallı erik ve dut ağaçlarından oluşan koca bir ormana bakan dağ yamaçlarında dururken, baharın bir yerlerde saklandığını, sadece tek bir gün, hafif bir esintiyle, narin tomurcuklar ve çiçekler şeklinde ortaya çıkacağını hissettim. Da Lat'ın en güzel yanı, insanı yorulmaz kılan havası. Hava besleyici bir nektar haline geliyor ve biz o nektar denizinde yüzüyoruz. Bazı öğleden sonraları, altın güneş uzaktaki ormanları aydınlatıyor, sanki tüm yapraklar çiçeğe dönüşmüş gibi görünüyordu. Bazen de gökyüzü aniden yağmurlu hale geliyor, yağmur gökyüzünü kaplıyor ve çok uzaklaştığımız için aceleyle kayığımızla gölün karşı kıyısına dönüyorduk, ama bazen de kafede uzun süre oturuyorduk ve yağmur hala yağmamıştı. Gölün yüzeyi, Da Lat'ın güzelliğini yansıtan bir ayna gibiydi..."

Da Lat'ın ne kadar büyüleyici olduğunu ve orayı ziyaret etmeyi ne kadar çok istediğimi söylediğimi duyan amcam, beni asla unutamayacağım bir geziyle cömertçe ödüllendirdi. O yıl, Saigon-Da Lat yolu pek düzgün değildi, bu yüzden engebeli yollarla karşılaşırsak normal bir otobüsten daha güvenli olacağını düşünerek, taksi gibi küçük bir yolcu aracı olan Traction otobüsüne bilet aldık (!). Otobüs Bao Loc geçidini geçerken, daha önce hiç görmediğim büyülü bir manzarayla karşılaştım: yolun her iki tarafında nilüfer havuzları, sıra sıra alev ağaçları ve göz alabildiğince uzanan sebze bahçeleri vardı. Prenn geçidine doğru daha yükseğe tırmanırken, otobüs çam ormanlarından geçti, serin hava tenime işledi ve kalbimi tarif edilemez bir heyecan duygusuyla doldurdu.

Bunlar da ilginizi çekebilir

Eğitim Fakültesi yeni ana dallar ve eğitim programlarını duyurdu.HNN.VN - 4 Haziran öğleden sonra, Hue Üniversitesi Eğitim Fakültesi, INSA Centre Val de Loire (Fransa Cumhuriyeti) ile ortaklaşa yürütülen Endüstri Mühendisliği eğitim programı ve kayıt ve eğitim için lisans verilen Mühendislik Fiziği lisans eğitim programlarını duyurmak üzere bir tören düzenledi.

Da Lat'ta geçirdiğimiz birkaç gün boyunca yeğenimle birlikte sokaklarda dolaştık, ıssız Xuan Huong Gölü'nün etrafında gezindik, Cam Ly Şelalesi'ni ve Cu Tepesi'ni ziyaret ettik ve Da Lat Üniversitesi ile Bui Thi Xuan Lisesi'ne özlemle baktık. Da Lat'a geri dönmeyi çok istiyordum ve içten içe büyüdüğümde ön bahçesinde mimoza çiçekleri olan bir evim olmasını diliyordum.

Da Lat ile Yeniden Buluşma

Ancak Da Lat ile yeniden bağlantı kurma fırsatım 23 yıl sonra oldu. 1995 yılında, Ho Chi Minh Şehri Eğitim Üniversitesi ve Ho Chi Minh Şehri Genel Çalışmalar Üniversitesi (şimdiki adıyla Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi ve Doğa Bilimleri Üniversitesi - Vietnam Ulusal Üniversitesi Ho Chi Minh Şehri), Eğitim Fakültesi ve Da Lat Üniversitesi'nde ortaklaşa iki lisansüstü edebiyat programı açtı. Bu işbirliği sayesinde, daha sonra edebiyat araştırmalarına ve öğretimine önemli katkılarda bulunan edebiyat hocalarıyla tanıştım.

Yazar, 2024 yılında Da Lat'a dönerken Thuy Ta Cafe'de kahve içti.

Fotoğraf: Röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır.

O yıl, Edebiyat ve Gazetecilik Fakültesi Dekanlığına yeni seçilmişken, öğrencilerinin çoğunluğu Da Lat Üniversitesi Edebiyat Fakültesi öğretim üyelerinden oluşan yüksek lisans programının başarılı bir şekilde organize edilmesine katkıda bulunmam gerektiğini hissettim. Uzun mesafelerden yılmadan ve çoğu zaman otobüsle seyahat ederek gelip ders veren ve tez danışmanlığı yapan tanınmış kıdemli profesörleri davet ettim: Profesörler Hoang Nhu Mai, Le Tri Vien, Le Dinh Ky, Nguyen Van Hanh, Nguyen Dang Manh, Tran Thanh Dam, Luong Duy Thu, Mai Cao Chuong, Tran Huu Ta, Hoang Huu Yen, Nguyen Loc, Chu Xuan Dien, Le Ngoc Tra… Kursun sonunda, tüm sınıf tezlerini olağanüstü sonuçlarla savundu, birçoğu doktora derecesi almaya devam etti ve yeni nesil öğrencileri yetiştirme sorumluluğunu üstlendi. Da Lat Üniversitesi eski Rektör Yardımcısı Dr. Le Hong Phong, o ilk günlerin dokunaklı anılarını anlatan bir makale yazdı.

Bu yılın Mart ayında okulun yeni konferans salonunda düzenlenen bir buluşmada, 53 yıl önce Da Lat'ta çektiğim eski fotoğrafları göstermeden önce, profesörler ve öğrenciler için Thai Thanh'ın seslendirdiği Pham Duy'un "Anılar" şarkısını çaldım. Da Lat'ın sadece uğranacak bir yer olmadığını, hayatın telaşlı temposu içinde anıların sesini duyabileceğimiz sessiz bir mekan olduğunu söyledim.

30 yıllık bir sevgi bağı.

Bu şehre her geldiğimde, Thuy Ta kahvehanesinde yalnız başıma oturup birkaç sayfa yazıyorum, rahat Eski Ev çay salonunda müzik dinliyorum ve akşamları okulun sessiz misafirhanesine dönüyorum; orası her zaman mis kokulu otların, çam reçinesinin ve sessizlikte düşen kuru yaprakların kokusuyla dolu oluyor. Bir zamanlar bu şehirle bağlantılı olan ama geri dönme şansı bulamayan öğretmenlerime ve ağabeylerime kıyasla kendimi çok şanslı hissederek, uzakta yaşayan Nguyen Xuan Hoang, Hoang Ngoc Bien ve Dang Tien'e sık sık Da Lat'ın kartpostallarını gönderiyorum.

Buluşma, yirmili yaşlarında, umut dolu gençlerle doluydu. Nha Trang, Phan Rang, Tuy Hoa, Buon Don, Bao Loc, Di Linh, Don Duong, Lam Ha, Duc Trong gibi yerlerden sayısız zorluğun üstesinden gelerek sunumlar, final sınavları ve tezler için buraya gelen önceki yılların öğrencilerinin günleri geride kalmıştı. Okul çalışmaları, yeni müfredatlar, yeni ders kitapları ve geçim mücadelesiyle meşgul olan bu gençler, birdenbire eski derslerini hatırladılar. Bir derste yapılan bir yoruma gülümsemişler miydi, ya da sert bir yoruma veya katı bir nota karşı hoşnutsuzlukla kaşlarını çatmışlar mıydı?

Da Lat Üniversitesi Edebiyat ve Tarih Fakültesi ile Eğitim Fakültesi öğretim üyeleri ve öğrencileriyle 2025 Mart ayı ortalarında bir değişim programı gerçekleştirilecektir.

Fotoğraf: Röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır.

Bunlar da ilginizi çekebilir

Profesör Nguyen Vu Quoc Huy, Hue Üniversitesi'ne geçici rektör olarak atandı.Hue Üniversitesi Tıp ve Eczacılık Fakültesi Rektörü Profesör Nguyen Vu Quoc Huy, Eğitim ve Öğretim Bakanı tarafından imzalanan bir kararla Hue Üniversitesi'nin geçici müdürü olarak atandı.

Sizler – gelenler ve gelecek olanlar. Bizler – zamanın sonsuz geçit töreninde yavaş yavaş ilerleyenler. Ve geçmiş, sonsuza dek geçmiştir. Bu sefer, bir zamanlar burada birlikte çalıştığım, edebiyat ve güncel olaylar hakkında sohbet ettiğim ve endişelerimi paylaştığım sevgili meslektaşlarımla artık görüşemeyeceğim: Lê Chí Dũng, Phạm Quốc Ca, Nguyễn Khắc Huấn, Cao Thế Trình, Lê Đình Bá, Nguyễn Tuấn Tài… 5 müdür ve 6 bölüm başkanıyla 30 yılı aşkın süren iş birliğinden geriye ne kadar çok minnet duygusu kaldı.

Da Lat'a veda etmeden önce, eski öğrencilerimden ikisi beni güneşli bir öğleden sonra Da Lat istasyonundan Trai Mat istasyonuna kadar demiryolu hattı boyunca bir tura çıkardı ve ardından berrak bir sabahda, eski Da Lat'ın nazik güzelliğinin hala hissedildiği Rüyalar Çam Ormanı'nı ziyaret ettik. Sanırım Da Lat yarın bir şehrin adı olarak mı yoksa sadece bir semtin adı olarak mı kalacak, önemli değil; A. Yersin'in keşfettiği bu topraklar, Dat Aliis Laetitiam Aliis Temperiem (Bazılarına neşe, bazılarına ferahlık veren) toprakları, buradan geçerken anılarını ayak izlerinde taşıyanların zihinlerine derinlemesine kazınmış ebedi bir imge olarak kalacaktır.

Hoş ve güneşli bir günde Da Lat'a veda ederken, Xuan Huong Gölü'ne tek bir bozuk para bile atmadım, ama bir gün geri döneceğimi biliyordum.

Kaynak: https://thanhnien.vn/da-lat-gap-go-va-chia-tay-185250326104057242.htm