Tran Ngoc San, çok yönlü bir oyuncu ve film için seslendirme yönetmeni/dublaj yönetmenidir. Ayrıca tanınmış bir radyo sunucusudur. "Sevdiğin işi yapmak ve yaptığın işi sevmek" onun mutluluğu ve yol gösterici ilkesidir.
Gerçek duyguları aktarmak.
Ngoc San, Ekim 2006'da ilk kez bir karakteri seslendirmek için kayıt stüdyosuna girdi. Zaman içinde bu tutkusunu ısrarla yayarak, sesiyle duyguları aktararak izleyicilerin izledikleri içeriği daha iyi anlamalarına yardımcı oldu.
Tran Ngoc San birçok popüler televizyon dizisi ve sinema filmine seslendirme yapmıştır.
Ngoc San'ın film, yarışma programı, reklam ve medya ürünleri için yaptığı tüm seslendirme projelerini listelemek imkansız. Bunun yanı sıra, San aktif olarak uzmanlık atölyelerine, yetenek yarışmalarına ve kısa süreli seslendirme kurslarına katılıyor. Tüm becerilerini ve deneyimini, aynı tutku ve yeteneğe sahip birçok gence ilham vermek için kullanmak istiyor. Başkalarının kariyerlerini geliştirmelerine destek olmak ve onları teşvik etmek de onun hedeflerinden biri.
İş ve yaşam dengesini kurmayı bilmek, San'ın ailesi için sağlam bir temel oluşturmasına, sevgiyi beslemesine ve sevdikleriyle bağlarını güçlendirmesine yardımcı oldu.
San'ın seslendirme alanında kariyer yapma motivasyonu, Vietnam diline, oyunculuğa ve sese duyduğu sevgi ve gururdan kaynaklanıyor. Özellikle Thanh Loc, Huu Chau, Thanh Thuy ve Kim Xuan gibi usta sanatçılardan ilham alıyor. Bir zamanlar sahne oyuncusu olmayı, halk önünde performans sergilemeyi ve canlı ve büyüleyici roller canlandırmayı da hayal ediyordu. San, "Bu hayalimi gerçekleştiremesem de, neyse ki seslendirme alanında kendime bir yer buldum; bu da oyunculuk yeteneği gerektiriyor, sadece sahnede değil, kayıt stüdyosunda yapılıyor," diye anlatıyor.
San, daha önemli ilişkilere ve görevlere zaman ayırmak için gereksiz şeylere hayır demeyi biliyor.
Ancak kariyer yolu kolay değildi. Seslendirme kariyerine başlarken karşılaştığı ilk zorluk, sesinin hâlâ oldukça ince, hafif ve tiz olmasıydı; telaffuz hatalarından bahsetmiyorum bile. Bayan Dam Loan, Bay Xuan Tam, Bay Khanh Hoang ve Bay Dat Phi gibi saygın öğretmenler sayesinde San istikrarlı bir ilerleme kaydetti. Sadece telaffuzu düzeltilmekle kalmadı, beden dili gelişti, duyguları ifade etme yeteneği arttı ve teknikleri geliştirildi; ayrıca mesleki etik konusunda da eğitim aldı.
Kariyer ve aile hayatı arasında denge kurmak
Seslendirme, yaratıcı bir meslektir; sesin, bir karakter yaratmak ve duyguları ifade etmek için kullanılan tek araç olduğu özel bir oyunculuk biçimidir.
Seslendirme yaparken San, sesin "güzelliğini" bulmaya, gerçek ve canlı duygular yaratmaya ve izleyiciyi hikayenin içine çekmeye çalışır.
Serbest çalışma yolunu seçerek San, hayatının ve kariyerinin kontrolünü eline alabiliyor, projeleri özgürce seçebiliyor, esnek bir çalışma ortamı yaratabiliyor ve iş ile özel hayatını dengeleyebiliyor. San, "Özellikle ailem olmak üzere diğer önemli değerlerden ödün vermeden tutkumu sürdürebildiğim için şanslıyım. İşimdeki özgürlük, bağımsızlık ve yaratıcılık duygusu getiriyor; her gün kendimi geliştirmek için yeni bir fırsat," diye vurguladı.
Tran Ngoc San'ın yakın zamandaki önemli başarılarından biri, önde gelen küresel teknoloji şirketi Apple Inc.'de Vietnamca ürünler için ses koçu olarak görev alması oldu. Bu pozisyon için seçilen sadece iki Vietnamlıdan biriydi. Bu çalışma, ona kişisel bir gurur duygusu aşılamanın yanı sıra, Apple'ın küresel teknoloji geliştirme stratejisinde kritik bir pazar olan Vietnam'daki kullanıcı deneyimini geliştirmeye de katkıda bulundu. Tran Ngoc San'ın yönettiği ve seslendirdiği "Şirinler" filmi de bu yaz vizyona girecek. Bu, ABD ve Belçika yapımı, büyük bir heyecanla beklenen canlı aksiyon müzikal-fantastik bir film.
San, sesle ilgili çalışmalarının yanı sıra büyük bir spor salonu zincirinde GroupX eğitmeni olarak da görev yapıyor. Etkili zaman yönetimi ve gerekli olan şeylere öncelik vermek, San'ın fiziksel ve zihinsel sağlığını korumasına yardımcı oluyor. "Kariyer ve aile arasında denge kurmak sadece bir hedef değil, aynı zamanda benim gibi genç bir insanın istikrarlı bir şekilde gelişmek için çabaladığı bir yaşam değeridir," diyor.
Kaynak: https://nld.com.vn/dam-me-dan-loi-196250607202807853.htm
Yorum (0)