Bu, giderek temel bir gereklilik haline geliyor.

VHO - Derin entegrasyon ve büyüme modelinin dönüşümü sürecinde Vietnam, kalkınma stratejisini, kültürü toplumun manevi temeli olarak ele alacak ve sürdürülebilir kalkınma için hem bir hedef hem de itici güç olarak işlev görecek şekilde yeniden konumlandırma gerekliliğiyle karşı karşıyadır.

Hue şehrinde etkili olduğu kanıtlanan özel bir müze olan Parfüm Nehri Antik Çömlek Müzesi. Fotoğraf: B. LAM

Bu bağlamda, kültürel miras artık sadece geçmişin bir hatırası olmaktan çıkıp, modern ekonomi için katma değer, istihdam, yenilik ve kimlik yaratabilen özel bir kaynak, bir tür "miras sermayesi" haline gelmiştir.

Temel prensipler

Mimari komplekslerden, manzaralardan ve somut kalıntılardan, festivaller, halk bilgisi, geleneksel el sanatları, mutfak ve müzik gibi soyut kültürel miras hazinelerine kadar Vietnam, engin bir "yumuşak hazineye" sahiptir: UNESCO tarafından tanınan 9 somut kültürel miras alanı, 16 soyut kültürel miras alanı ve 11 belge niteliğinde kültürel miras alanı; çeşitli seviyelerde sınıflandırılmış yaklaşık 10.000 tarihi alan; yaklaşık 8.000 festival; ve binlerce geleneksel el sanatları köyü ve ulusal soyut kültürel miras alanı. Tüm bunlar, kültürel değerlerin kalkınma varlıklarına dönüştürüldüğü, geçmişi ve geleceği, geleneği ve yeniliği birbirine bağlayan bir "kültürel miras ekonomisi"nin temelini oluşturmaktadır.

Özel sektörle bağlantılı, sürdürülebilir bir kültürel miras ekonomisi geliştirme koridoru oluşturmak için, sofistike ve insancıl bir yönetim yaklaşımına ihtiyaç duyulmaktadır. Uluslararası deneyimler ve Vietnam uygulamaları, bu gelişmenin dört temel ilke tarafından yönlendirilmesi gerektiğini göstermektedir: Mirasın orijinal değerine saygı duymak ve herhangi bir müdahaleden önce etkiyi değerlendirmek; mirası, peyzajı, turizmi, çevreyi ve topluluğu birleşik bir alanda bütünleştirmek; geleneksel estetiğin inceliğini uygun bir kalkınma ölçeğinde korumak; ve son olarak, işletmeler, topluluklar ve hükümet arasında etkileşim, ortak yaratım ve paylaşılan faydalar.

Yeni ekonomik yapıda, özel sektör yenilik ve yaratıcılık için hayati bir itici güç olarak ortaya çıkmıştır. Politbüro'nun 4 Mayıs 2025 tarihli 68-NQ/TW sayılı kararı, özel ekonominin işgücü verimliliğini artırmada, ulusal rekabet gücünü geliştirmede ve sosyal istikrara katkıda bulunmada önemli bir güç olduğunu açıkça teyit etmektedir.

Kültür sektöründe özel sektör sadece bir yatırımcı değil, aynı zamanda bir hikaye anlatıcısı, yaratıcı ve mirasın korunması ve tanıtılması yolculuğunda bir ortaktır. Hoi An antik kenti, Bat Trang çömlek köyü, Ninh Binh'deki Trang An film stüdyosu, Hue Festivali'nden Hanoi'deki Fransız mimarisini koruma projelerine kadar... tüm bunlar, kültürel ekonominin geliştirilmesinde özel kaynakların, yaratıcılığın ve miras değerlerinin birleştirilebilme yeteneğini açıkça göstermektedir.

Dünya şu anda, değerin yalnızca fiziksel ürünlerde değil, aynı zamanda bu ürünlerin aktardığı duygularda, hikayelerde ve kimlikte de yattığı, deneyime dayalı bir ekonomiye doğru dramatik bir değişim geçiriyor. Günümüz tüketicileri ve gezginleri özgünlük, benzersizlik ve topluluk duygusu arıyor; Vietnam ise zengin tarihi, kültürü ve çeşitli mirası sayesinde bu unsurlarda önemli bir avantaja sahip.

Ancak, bu fırsatlarla birlikte önemli zorluklar da ortaya çıkmaktadır: miras sektöründe kamu-özel sektör ortaklıklarına ilişkin yasal çerçeve yeterince açık değildir, özel işletmelerin inovasyon ve koruma kapasitesi sınırlıdır, yönetim mekanizması büyük ölçüde "talep ve onay" sistemine dayanmaktadır ve denetim standartlarının eksikliği durumunda açık ticarileşme riski kültürel değerlerin içini boşaltabilir.

Özel sektörle bağlantılı, sürdürülebilir bir kültürel miras ekonomisi geliştirme koridoru oluşturmak için, sofistike ve insancıl bir yönetim yaklaşımına ihtiyaç duyulmaktadır. Uluslararası deneyimler ve Vietnam uygulamaları, bu gelişmenin dört temel ilke tarafından yönlendirilmesi gerektiğini göstermektedir: Mirasın orijinal değerine saygı duymak ve herhangi bir müdahaleden önce etkiyi değerlendirmek; mirası, peyzajı, turizmi, çevreyi ve topluluğu birleşik bir alanda bütünleştirmek; geleneksel estetiğin inceliğini uygun bir kalkınma ölçeğinde korumak; ve son olarak, işletmeler, topluluklar ve hükümet arasında etkileşim, ortak yaratım ve paylaşılan faydalar. Aynı zamanda, geleneksel "üç paydaş"a (Devlet - Bilim İnsanları - İşletmeler) ek olarak, tüm politika kararlarında bir fikir birliği çemberi oluşturmak için, mirası doğrudan yaşayan, koruyan ve ondan faydalanan topluluğun rolünü ekleyerek "dört paydaş"a genişletmek gereklidir.

Özel sektörün katılımıyla, Yen Tu Dağı'nın eteklerindeki (Quang Ninh eyaleti) doğal güzellik alanına yatırım yapıldı, değeri artırıldı ve potansiyeli turistlerin ihtiyaçlarını karşıladı. Fotoğraf: T. SUONG

Risk yönetimi ve sosyal sorumluluğa öncelik verilmelidir.

Politika açısından, öncelikle kurumsal çerçevenin iyileştirilmesi ve mirasın korunması ve değerlendirilmesinde kamu-özel sektör ortaklığı modelleri için esnek bir yasal test alanı olan "miras deneme alanı"nın pilot uygulamasına izin verilmesi gerekmektedir. Kamu, özel ve uluslararası fonları birleştiren karma bir finansman modeline dayanan Vietnam Miras ve İnovasyon Fonu'nun kurulması, kaynakların daha etkili bir şekilde harekete geçirilmesine yardımcı olacaktır.

Politika açısından, öncelikle kurumsal çerçeveyi iyileştirmek ve mirasın korunması ve değerlendirilmesinde kamu-özel sektör ortaklığı modelleri için esnek yasal test alanları olan bir "miras deneme alanı"nın pilot uygulamasına izin vermek gereklidir. Kamu, özel ve uluslararası fonları birleştiren karma bir finansman modeline dayalı Vietnam Miras ve İnovasyon Fonu'nun kurulması, kaynakların daha etkili bir şekilde harekete geçirilmesine yardımcı olacaktır. Eş zamanlı olarak, mimari, reklamcılık, aydınlatma ve gece turizmi için mirasa duyarlı tasarım standartları yayınlamak ve özgün değer ve toplumsal etkiyle ilişkilendirilen yaratıcı kültürel ürün ve hizmetleri sıralamak ve onurlandırmak için bir "Vietnam Miras Etiketi" mekanizması oluşturmak gereklidir.

Aynı zamanda, mimari, reklamcılık, aydınlatma ve gece turizmi için kültürel mirasa duyarlı tasarım standartları belirlemek ve özgün değerlerle ve toplumsal etkiyle ilişkilendirilen yaratıcı kültürel ürün ve hizmetleri sıralamak ve onurlandırmak için bir "Vietnam Kültürel Miras Etiketi" mekanizması oluşturmak gerekmektedir.

Bir diğer önemli yönelim ise, tarihi yerler, festivaller, geleneksel el sanatları, mutfak, telif hakları ve dijital haritalar hakkında bilgileri entegre eden, yenilikçi girişimleri ve kültürel işletmeleri destekleyen ulusal bir veri platformu olan "Vietnam Miras Veri Merkezi"nin inşası yoluyla dijital altyapı ve miras hakkında açık bir bilgi sistemi geliştirmektir. Bu, sanal gerçeklik (VR/AR), e-biletler, çok dilli rehberler ve çeşitli modeller gibi teknolojilerle daha da geliştirilmektedir.

"Açık müzelerin" yaygınlaşmasıyla birlikte, kültürel miras gerçekten dijital çağa girecek ve halka daha canlı ve ilgi çekici bir şekilde ulaşacaktır. Pratik açıdan bakıldığında, birçok özel model uygulanabilir; örneğin, performansları ve e-ticareti birleştiren "AoDai.VN" merkeziyle Vietnam geleneksel kıyafetleri ve kültürel miras modası kümeleri; müzeler, yemek tanıtım turları ve "Hanoi Pho", "Hue Sığır Etli Erişte Çorbası", "Quang Eriştesi" ve "Hoi An Cao Lau" gibi karakteristik markalarla kültürel miras mutfağı kümeleri; konaklama, atölyeler, sergiler ve küçük konserleri birleştiren yaratıcı alanlar olan el sanatları köyleri kümeleri; veya yaya sokakları, sanatsal aydınlatma, gece pazarları ve kültürel tekne turlarıyla kültürel miras gece ekonomisi kümeleri.

Kalkınmanın yanı sıra, risk yönetimi ve sosyal sorumluluk da önceliklendirilmelidir. Mirasın özgünlüğü ve bütünlüğü, çevresel etki, turizm yükü, topluma faydaların adil dağılımı, mimari ve peyzaj estetiği ile eğitim ve iletişim değeri gibi unsurları kapsayan titiz bir risk kontrol kriterleri seti uygulanmalıdır. Toplumun, zanaatkarların ve işletmelerin katılımıyla yerel Miras Konseyleri kurulması, koruma çalışmalarında şeffaflık ve demokrasiyi sağlamaya yardımcı olacaktır. Ayrıca, girişimcileri ve yurtdışındaki Vietnamlıları tarihi yerlerin restorasyonuna sponsor olmaya teşvik etmek amacıyla, dijital platformlarda ilerleme ve maliyetleri kamuoyuna açıklayan bir "Vietnam Mirası Hamisi" programı başlatılmalıdır.

Bu ekosistemde, hükümet sadece düzenleyici bir organ olmakla kalmamalı, aynı zamanda kurumlar, standartlar, veriler ve yazılım altyapısı oluşturarak "orkestra şefi" rolünü üstlenmeli; "talep et ve onayla" sistemi yerine bir taahhüt mekanizması aracılığıyla paydaşları koordine etmeli; dijital teknoloji ve gerçek zamanlı izleme kullanarak ön denetimden son denetime odaklanmalı; ve en önemlisi, sadece turizm büyüme göstergelerine odaklanmak yerine, tüm faaliyetler için insanların yaşam kalitesini ölçüt olarak kullanmalıdır.

2024 tarihli Kültürel Miras Kanunu'nun değiştirilmiş hali 1 Temmuz 2025'te yürürlüğe girdiğinde, özel sektörün kültürel miras ekonomisiyle bütünleştirilmesi olmazsa olmaz bir gereklilik haline gelecektir. Vietnam, ulusal kültürün köklerini korurken, yenilik, teknoloji ve uluslararası entegrasyon üzerine kurulu bir ekonomi olan "Kültürel Mirasa Dayalı Yaratıcı Ekonomi" modeline kesinlikle geçebilir.

Mükemmelleştirilmiş bir yasal çerçeve, net standartlar, şeffaf veriler ve toplumsal uzlaşma ile özel sektör, Vietnam'ın mirasını insancıl, yeşil, yenilikçi ve sürdürülebilir bir ekonominin temeli haline getirmeye, geçmişin korunmasına, bugünün gelişmesine ve geleceğin beslenmesine güçlü bir katkı sağlayacaktır.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dang-dan-tro-thanh-yeu-cau-tat-yeu-178776.html