Amerikan Edebiyat Bahçesinde Gezinti [Bölüm 16]

William Cuthbert Faulkner (1897-1962), modern Batı edebiyatının ustalarından biriydi. Kısa öyküler ve romanlar yazdı ve 1950'de Nobel Ödülü'nü kazandı.

Yazar William Cuthbert Faulkner.

İç Savaş (1861-1865) sırasında gerileyen Güneyli bir aristokrat ailede doğdu. I. Dünya Savaşı'na Kanada Hava Kuvvetleri'nde katıldı ancak doğrudan savaşmadı.

İlk eserleri pek ilgi görmedi. Sanctuary (1931) ile ünlendi. Konularının çoğu, İç Savaş'tan sonra Amerikan Güneyi'ndeki değişimleri konu alıyordu. Sartoris (1929), Güney aristokrasisinin çöküşünü ve vasat bir iş adamı sınıfının yükselişini resmediyordu. 1931'de Rawanoak'taki kendi çiftliğine taşındı ve siyahlar ve beyazlar arasındaki ilişkiyi ele alan ve aşırı ırkçı eylemleri kınayan August Light (1932) adlı eserini yazdı. Öte yandan, siyahlara karşı biraz küçümseyici bir tavrı vardı. Bir çiftlik aristokratı gibi yaşıyor ve kendine yazar demek istemiyordu.

Faulkner, benzersiz nüanslara sahip birçok korku öyküsü yazmıştır: Ses ve Öfke (1929), Ölürken (1930), Ah Absalom! Ah Absalom (1936). Yenilmez (1938), iç savaştan birçok sahne ve karakteri konu alır. Nobel Ödülü'nü alırken yaptığı konuşmada savaşa karşı çıkmış ve yazarın hümanist düşüncesini savunmuştur. Hayatının sonlarına doğru hümanist düşüncesi daha da ileri gitmiştir: Bir Masal (1954), savaşa karşı; Ev (1959), faşizme karşı. Faulkner'ın düşünceleri temelde karamsardı. Karakterlerinin hepsi kaderin kurbanıydı ve hepsi önceki yaşamlarından bir borç ödemek zorundaydı.

Faulkner'ın eserleri, son derece Amerikanvari karakterlerle karakterize edilir: Güneyli albaylar, halinden memnun siyah adamlar ve kibirli haydutlar. Faulkner'ın günah ve lütuf kavramından kaynaklanan metafizik felsefesi, yıkıcı beş yıllık bir savaşın ardından kültürün içine düştüğü suçluluk duygusuyla büyük ölçüde örtüşmektedir. İnsanlığın savaşta vahşete geri dönmesinin trajedisi, kurtuluş arayan "suçlu insanlar" topluluğunun sempatisini yaratmıştır; her birey, bazen katılmadığı ama aynı zamanda kurbanı olduğu bu yaygın günahtan kendi yolunda tövbe etmektedir.

Faulkner, 20. yüzyıl insanının yabancılaşma ve yalnızlık temasını, Amerikan Güneyi temasıyla (köleliğin getirdiği yük, beyaz ve siyah arasındaki ilişki, aristokrasinin modern yaşamın gereklerini karşılayamaması) örüyor. Faulkner ayrıca, Yunan trajedisini -kaderin rolünü- dedektif öykülerine taşıyarak antik çağı modern çağla birleştiriyor.

Faulkner'ın yazım tarzı bazen "tuhaf"tır: karmaşık yapı, çoğunlukla sondan başlayan hikâyeler anlatma, birçok karaktere tek bir isim verme, önemli olayları adlandırmaktan ve betimlemekten kaçınma, okuyucuyu anlamak için kendilerinin çözmeleri gereken karmaşık durumlara atma ya da aynı anda en az iki hikâye anlatma, geçmişi canlandırmak için fiilleri şimdiki zamanda kullanma konusunda uzmanlaşma, sıfatları yığma, bazen bir cümleyi sayfalarca uzatma, çoğu zaman şimdiki zamanı, geçmişi ve geleceği karıştıran bir "bilinç akışı" ifade etmek için kasıtlı olarak zamanı silme.

Ses ve Öfke, Faulkner'ın beş altı başyapıtından biri olarak kabul edilir. Biçim ve teknikte radikal bir deney olan roman, Güneyli bir aristokrat ailenin dağılma öyküsünü anlatır. Joyce'un eser üzerindeki etkisi açıkça görülmektedir.

Sanctuary, kötülüğün kendiliğinden işleyiş sürecini karanlık ve derin bir şekilde inceleyen bir araştırma. Temel Reis tarafından ele geçirilen 17 yaşındaki liseli kız Temple'ın hikayesini anlatıyor. Temel Reis'in ona tecavüz etmesine ve onu korumaya çalışan bir adamı öldürmesine sebep olan şey, Temple'ın cinsel girişimleridir. Temel Reis, şehir kültürünün bir pisliği olsa da, bir bakıma sosyal çevresinin bir ürünü ve kurbanıdır. Temple hem korkar hem de sevinir: Temel Reis onu bir geneleve götürür ve daha sonra tanık olduğu tecavüz ve cinayet davasında, masum bir adam olan Goodwin'i haksız yere suçlayarak Temel Reis'in yanında yer alır. Mahkemede, kaçak içki satıcısı Benbowe Horace, Goodwin'i savunmaya çalışır ancak başarısız olur ve ironik bir şekilde, işlemediği bir cinayetten dolayı kalabalık tarafından idam edilir.

Ağustos Işığı, Faulkner'ın sık sık endişelendiği bir sorunla, yani toplumun insanları ırksal, dini ve etnik önyargılara göre sınıflandırmasıyla ilgilenen bir roman. Ana karakter ve kurban, beyaz gibi görünse de aslında yarı siyah olan Joe Christmas'tır. Joe, Kuzeydoğulu olduğu için yerel halkın şüphelendiği ve pek sempati duymadığı Joanna adında bekar bir kadınla ilişki yaşar. Joe sonunda kadını öldürür ve evini yakar. Kasaba halkı tarafından yakalanır, hadım edilir ve öldürülür. Joanna aniden beyaz bir şehit olur, siyah bir adam tarafından saldırıya uğrar ve öldürülür.

Ah Absalom! Ah Absalom!, Faulkner'ın üslubunun tipik bir örneği olan, Anglo-Sakson sembolist romanlarının (örneğin Conrad) sembolik metafizik yankılarını uyandıran, oldukça özgün bir eser. Zamanın derinliklerine inen arayış, bazen polisiye romanları anımsatıyor; birçok ağır sahne, bu tereddütlü arayıştaki düşünceleri, duyguları ve hisleri "somutlaştırıyor".

Bu roman, Sutpen ailesinin çöküşünü anlatan bir hikaye olarak düşünülebilir; birçok İncil hikayesini, özellikle de babasını öldürmeyi planlayan, kaçan, saçı bir ağaç dalına dolanan ve öldürülen prens Absalom'un hikayesini çağrıştırır; babası acıyarak "Ah Absalom! Ah Absalom!" diye bağırır. Bu, kölelik sistemi altındaki Amerikan Güneyi'nin tarihiyle bağlantılı kişisel bir kaderin hikayesidir.

Ana karakter, fakir bir beyaz adamın oğlu olan ve Güneyli bir aristokrat olup zengin bir aile kurmayı hedefleyen Thomas Sutpen'dir. İç Savaş sırasında Birlik ordusunda yarbaylığa seçilir. Eve döndüğünde, plantasyon terk edilmiştir. Daha önce kızı Judith'in, üvey kardeşi ve yarı siyahi sevgilisi Bon'dan bir çocuğu olmuştur; oğlu Bon'u öldürüp kaçmıştır.

Kaynak: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-16-280241.html