Lam Dong'un mirasının "yaşayan hazinesinin" canlı tutulmasını sağlamak.

Uzun yıllardır Lam Dong'daki halk sanatçıları sessizce geleneksel kültürel değerleri koruyup gelecek nesillere aktarıyorlar. Ancak birçok sanatçıya göre, mevcut destek politikaları çoğunlukla teşvik edici nitelikte olup, bu mirası uzun vadeli olarak koruma ve aktarma konusunda onları motive etmeye yetmiyor.

Bon Pi Nao'dan (Nhan Co beldesi) bir zanaatkar, 2021 Dubai EXPO 2020'de Vietnam Ulusal Günü'nde gong müziği performansı sergiliyor.

Politbüro'nun Vietnam kültürünün geliştirilmesine ilişkin 80-NQ/TW sayılı Kararı ve ilgili diğer kararlar ve kararnameler, Lam Dong eyaletindeki zanaatkarlar için birçok beklenti yaratmıştır. Bu durum, zanaatkarların ulusun geleneksel kültürel değerlerini koruma ve geliştirme konusundaki kararlılıklarını sürdürmeleri için önemli bir itici güç olarak değerlendirilmektedir.

Kültürel mirası yaşatanların endişeleri.

Ja Răh köyünün (Nâm Nung beldesi) ortasında bulunan küçük, tek katlı bir evde, köyün ileri gelenlerinden Y Xuyên (1954 doğumlu), gong çalma ve dokuma tekniklerini ve deneyimlerini her gün büyük bir özenle torunlarına aktarmaya devam ediyor.

Yıllarca tarlalarda ve çiftliklerde çalıştıktan sonra, köyün ileri gelenlerinden Y Xuyen, hâlâ büyük bir özveriyle her çocuğun elini tutarak, onlara ritmi nasıl tutacaklarını ve her bir M'nong gongunun sesini nasıl dinleyeceklerini öğretiyor.

Usta Y Xuyen (sağda), torunlarına gong çalmayı öğretiyor.

Ona göre, gongun sesi sadece dağların ve ormanların sesi değil; aynı zamanda bugünkü nesilleri ölmüş büyükanne ve büyükbabalarıyla ve atalarıyla birbirine bağlayan bir bağdır.

Bu değerin ve önemin farkında olan Bay Y. Xuyen, çocuklarına ve torunlarına küçük yaşlardan itibaren etnik kültürü öğretti. Oğulları gong çalmayı ve sepet örmeyi; kızları ise ipek kumaş dokumayı ve Xoang dansını öğrendi.

"Gelecekte atalarının yolundan devam edip etmeyeceklerini bilmiyorum, ancak önceki nesillerin bildiklerini aktarma sorumluluğu var. Neyse ki, çocuklarım ve torunlarımın hepsi M'nong gong çalmayı biliyor," diye gururla belirtti Bay Y Xuyen aile geleneği hakkında.

Gururuna rağmen, köyün ileri gelenlerinden Y Xuyen endişelenmeden edemedi. Öğretim faaliyetleri büyük ölçüde aile çevresiyle sınırlıydı. Daha geniş bir düzeyde, köy ve beldeyi kapsayan kesimde, gong çalmayı ve ipek dokumacılığını öğreten dersler çok az ve seyrekti.

Lam Dong eyaletinde 5 Halk Sanatçısı ve 70 Seçkin Sanatçı bulunmaktadır. Bunların hepsi yaşayan insan hazineleridir, halk kültürünün unsurlarını bir arada tutan iplikler ve mirasın meşalesini taşıyanlardır.

Yaşlı M'nong adamı sözlerine şöyle devam etti: "2015 yılında Üstün Zanaatkar unvanıyla onurlandırıldım. Bu unvan, halk kültürünü uygulama ve sergilemedeki rolünü kısmen teyit ederken, aynı zamanda geleneksel değerleri koruma ve tanıtma sorumluluğunu da omuzlarına yüklüyor."

Bay Y. Xuyen'e göre, geleneksel performanslar için alanın daraldığı modern yaşam bağlamında, bilgi aktarımı için ders açma koşulları sınırlıdır ve zanaatkârlara verilen destek düzeyi, birçok insanı uzun vadede kültürü aktarmaya motive etmek için hala yetersizdir.

Saygın zanaatkâr Y Xuyen, zanaatkârlara yönelik politikalar konusunda derin endişe duyuyor.

Sayın Y. Xuyen endişelerini dile getirerek, umduğu şeyin sadece tanınma değil, aynı zamanda mirasın uzun vadede gerçekten devam ettirilmesi için daha fazla alan ve mekanizma olduğunu da sözlerine ekledi.

Sayın Y Xuyen ile aynı görüşü paylaşan, Dien Du köyünden (Quang Tan beldesi) Onursal Zanaatkar Dieu Gie, mevcut teşvik politikalarının, geleneksel kültürel değerleri yorulmadan koruyan zanaatkarlar için bir teşvik niteliğinde olduğunu söyledi.

Seçkin Zanaatkâr Dieu Gie (solda), henüz unvanı olmayan zanaatkârlar için daha fazla ayrıcalıklı politika uygulanmasını umuyor.

Ancak ona göre, birçok köyde bu politikadan yararlanmaya hak kazanan kişi sayısı çok az. Öte yandan, kültürün korunması yalnızca birkaç kişinin omuzlarına yüklenemez.

"

Bir gongun ses çıkarması için, onu çalan bütün bir ekibe ihtiyaç vardır; geleneksel bir dansın sergilenmesi için, birçok insanın uyum içinde dans etmesi gerekir. Benzer şekilde, bir topluluğun kültürünün hayatta kalması için, tüm topluluğun onu korumaya katılması şarttır.

Dien Du köyünden (Quang Tan komünü) Seçkin Zanaatkar Điểu Gié

Erkek zanaatkar, gelecekte destek politikalarının genişletilerek, yerel geleneksel kültürü öğrenen ve öğreten daha fazla zanaatkarı, saygın kişiyi ve genci teşvik etmesini umuyor.

Zanaatkârlara becerilerini aktarırken gönül rahatlığı sağlamak.

Gerçekte, devlet desteği alsalar da almasalar da, birçok zanaatkar ulusal kültürlerine derinden bağlı kalmakta ve becerilerini ve deneyimlerini genç nesle aktarmaya çalışmaktadır.

Ancak, kültürel mirası yaşatanların çoğu yaşlı veya etnik azınlıklara mensup olup zor koşullarla karşı karşıyadır. Bu nedenle, kültürel mirastan sorumlu olanlar, zanaatkarların geleneksel değerleri öğretme, koruma ve tanıtma konusundaki kararlılıklarında kendilerini güvende hissetmelerini sağlayacak güçlü politikalar ummaktadırlar.

Birçok zanaatkar, becerilerini güvenle aktarmalarını sağlayacak pratik politikalar umuyor.

Hükümetin 215/2025/ND-CP ve 308/2025/ND-CP sayılı kararnamelerini yayımlamasının ardından, Lam Dong ili Kültür, Spor ve Turizm Dairesi, yerel gerçekliğe uygun zanaatkâr destek politikalarının geliştirilmesi konusunda ilgili birimlerle koordinasyon sağlayarak tavsiyelerde bulunmuştur.

Lam Dong ilinin Kültür, Spor ve Turizm Dairesi yetkilileri, zanaatkârları desteklemeye yönelik politikaların geliştirilmesi ve yaygınlaştırılmasının mevcut duruma uygun olduğuna inanıyor.

Bu politikaların, halk ve geleneksel sanat ve kültürün öğretilmesi ve uygulanmasının etkinliğini artırmaya, aktarımın sürekli ve etkili bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlamaya katkıda bulunması beklenmektedir.

Truong Xuan beldesi Parti Komitesi Sekreteri ve Halk Konseyi Başkanı Phan Quoc Lap, kamu eğitim kurumlarında gong çalma eğitiminin uygulanması hakkında bilgi verdi.

Yerel düzeyde, Lam Dong il hükümetinin belirli bir politika geliştirmesini beklerken, birçok komün proaktif bir şekilde kültürel miras değerlerini koruma ve geliştirme ile zanaatkarları destekleme faaliyetleri planlamış veya uygulamaya koymuştur.

Truong Xuan beldesi Parti Komitesi Sekreteri Sayın Phan Quoc Lap'a göre, Politbüro'nun 80-NQ/TW sayılı Kararı'nın uygulanması kapsamında belde, kültürel kalkınma için uygun kaynaklar ayırmayı planlamış ve aynı zamanda gong müziğini okul müfredatına entegre etme programı geliştirmiştir.

Yerel liderler, kültürel mirası korumanın statükoyu sürdürmek veya mirası "sergilemek" anlamına gelmediğine, aksine mirasın çağdaş yaşamda varlığını sürdürmesi için koşullar yaratmak anlamına geldiğine inanıyorlar. Geleneksel müziğin okullara dahil edilmesiyle, öğrenciler sanatsal değerlere erişebilecek ve geleneksel kültürel miras hakkında eğitim alacaklardır.

Zanaatkar H'Măng, Đông Gia Nghĩa koğuşundaki öğrencilere gong çalmayı öğretiyor.

Sadece Truong Xuan değil, Lam Dong eyaletinin batı kesimindeki Tuy Duc beldesi, Duc An beldesi, Quang Tan beldesi, Dong Gia Nghia mahallesi gibi birçok yerleşim yerinde de okullarda Xoang dansı ve geleneksel müzik aletleri öğretimi dersleri verilmektedir. Yerel yönetimler, mali kaynaklara bağlı olarak, zanaatkârların doğrudan ders vermesini destekleyecek politikalar uygulamaktadır.

Quang Khe beldesindeki Ma etnik grubu, geleneksel kültürel değerlerini kullanarak topluluk turizmini geliştiriyor.

Özellikle Ta Dung ve Cu Jut gibi bazı köylerde geleneksel kültür, topluluk turizminin geliştirilmesi için bir kaynak haline gelmiştir. Bazı turistik bölgeler ve mekanlar, gong müziği ve geleneksel müzik aletlerini icra etmek üzere halk sanatçılarını davet ederek bölgenin kültürel çekiciliğini artırmıştır.

Bu faaliyet, geleneksel kültürü köy sınırlarının ötesine taşıyarak, zanaatkarlar için bir geçim kaynağı ve miraslarının ateşini canlı tutmaya devam etmeleri için bir itici güç haline gelmiştir.

Kaynak: https://baolamdong.vn/de-bau-vat-song-yen-tam-giu-lua-di-san-lam-dong-443196.html