Sayın Sanh, askerlik hizmeti ödeneği veya kıdem tazminatı almamıştır. Ağustos 1992 ile Mart 1996 tarihleri arasında şirket, kendisi için sosyal güvenlik primlerini ödememiştir. Sosyal güvenlik primlerinin kesintisiz olarak ödendiği dönem Nisan 1996 ile Temmuz 2025 arasındadır.
Sayın Sanh, yetkililerden askerlik hizmeti ve üniversite öğrenimi olmak üzere iki döneme ait hizmet sürelerini nasıl birleştirebileceği konusunda kendisine rehberlik etmelerini istedi.
Bu konuyla ilgili olarak Gia Lai İl Sosyal Güvenlik Dairesi aşağıdaki açıklamayı yapmaktadır :
Askerlik hizmeti süresi (Ağustos 1983 - Ağustos 1986)
Askerlik hizmeti sürelerinin birleştirilmesine ilişkin şartlar, Sosyal Güvenlik Kanunu'nun bazı maddelerinin uygulanmasını detaylandıran ve yönlendiren 25 Haziran 2025 tarihli ve 158/2025/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesinin 34. maddesinin 2. fıkrası hükümlerine göre uygulanmaktadır.
Madde 34. Sosyal güvenlik yardımları için 1 Ocak 1995 öncesi çalışma süresinin hesaplanması.
2. 15 Aralık 1993 tarihinden önce askerlik veya kamu güvenliği görevlisi olarak görev yapmış ve terhis edilmiş veya emekli olmuş ve daha sonra çeşitli ekonomik sektörlerdeki kurum, birim ve işletmelerde (belediye, mahalle ve kasaba sağlık merkezlerinde çalışanlar, anaokulu öğretmenleri veya 1 Ocak 1995 tarihinden önce belediye, mahalle ve kasabalarda görev yapmış ve bu süre sosyal sigorta prim süresi olarak sayılmış olanlar dahil) çalışmış ve zorunlu sosyal sigortaya katılmış olan çalışanlar ve işçi çalıştıran veya kiralayan kişiler için, bu tarihten önceki fiili askerlik veya kamu güvenliği hizmet süresi, daha sonraki sosyal sigorta prim süresine eklenerek sosyal sigorta yardımları hesaplanacaktır; ancak bu maddenin a, b, c, d, e, f ve g bentlerinde belirtilen ödenekleri daha önce almış olmaları durumu hariçtir.
1 Ocak 1995'ten önce yapılan (ve bu süre için toplu ödeme alınmamış) askerlik hizmeti süresinin sosyal sigortaya eklenmesi için yapılan başvuru dosyasında şu anda şunlar yer almaktadır:
- Sosyal güvenlik ve sağlık sigortası bilgilerinin düzeltilmesi için beyanname formu - Vietnam Sosyal Güvenlik Kurumu'nun 29 Nisan 2026 tarihli 366/BHXH sayılı Kararı ile birlikte verilen TK1-TS formu;
- Askerlik görevine iade, askerlikten terhis veya iş akdinin feshi ile ilgili kararlar;
- Kişinin aşağıdaki Başbakanlık kararları kapsamında herhangi bir ödenek almadığını teyit eden bir belge: 11 Nisan 2002 tarihli 47/2002/QD-TTg sayılı Karar; 8 Kasım 2005 tarihli 290/2005/QD-TTg sayılı Karar; 29 Nisan 2005 tarihli 92/2005/QD-TTg sayılı Karar; 2 Ekim 2008 tarihli 142/2008/QD-TTg sayılı Karar; 6 Mayıs 2010 tarihli 38/2010/QD-TTg sayılı Karar; ve 9 Kasım 2011 tarihli 62/2011/QD-TTg sayılı Karar.
Yukarıdaki talimatlara göre başvuruyu tamamladıktan sonra, Bay Nguyen Tang Sanh, Gia Lai İl Sosyal Güvenlik Kurumu ile iletişime geçerek bilgilerini beyan etti ve yönetmeliklere göre askerlik hizmet süresinin sosyal güvenlik yardımlarına eklenmesi için başvuruda bulundu.
Üniversite öğrencisi olarak geçirdiğim dönem (Eylül 1986 - Eylül 1991)
İçişleri Bakanlığı tarafından 4 Eylül 1972 tarihinde yayımlanan ve devlet memurları ile işçilerin çalışma sürelerinin hesaplanmasına ilişkin rehberlik ve özel düzenlemeler içeren 13/NV sayılı Genelge'nin II. Bölümünün a bendinin 7. maddesi hükümlerine göre:
"a. Çalışanların ve işçilerin, kurumları veya işletmeleri tarafından mesleki, siyasi veya kültürel eğitim kurslarına katılmak veya Vietnam'da veya yurt dışında ilkokul, ortaokul veya üniversite düzeyinde meslek okullarına devam etmek üzere gönderildikleri süre, (sürekli olarak istihdam edilmeye devam etmeleri koşuluyla) kesintisiz çalışma süresi olarak sayılır. Bir çalışan veya işçi, (kurumu tarafından gönderilmeksizin) eğitim almak için gönüllü olarak istifa ederse, eğitim için harcanan süre çalışma süresi olarak sayılmazken, öncesindeki süre genel olarak çalışma süresi olarak sayılır."
b. Öğrencilerin meslek okullarında, ortaokullarda, üniversitelerde vb. eğitim gördükleri süre, işçi veya çalışan olmadan önce çalışma süresi olarak sayılmaz; çalışma süresi ancak bir devlet kurumunda veya işletmesinde çalışmaya başladıkları andan itibaren sayılır.
Yukarıdaki düzenlemelere göre, Bay Nguyen Tang Sanh'ın durumunda, okula gitmeden önce Bay Sanh devlet memuru veya memur değildi ve çalıştığı kurum veya işletme tarafından okula gönderilme hakkı da bulunmuyordu. Bu nedenle, öğrenim gördüğü süre, sosyal güvenlik ödemelerinin hesaplanması amacıyla kesintisiz çalışma süresi olarak sayılmaz.
Chinhphu.vn
Kaynak: https://baochinhphu.vn/di-bo-doi-va-hoc-dai-hoc-co-duoc-tinh-thoi-gian-cong-tac-102260525105828556.htm
![[Fotoğraf] Parti Merkez Komitesi Daimi Üyesi Tran Cam Tu, Merkez Denetleme Komitesi ile birlikte çalışıyor.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Yorum (0)