Dijital ortamda her türlü telif hakkı ihlali.

HNN.VN - Vietnam'da 2025 yılında fikri mülkiyet ihlalleri, özellikle sosyal medya platformlarında (Facebook, TikTok, YouTube) canlı yayınlar ve OTT mesajlaşma uygulamaları (Zalo, Telegram, Viber...) aracılığıyla, telif hakkı ve ilgili haklar da dahil olmak üzere, karmaşık olmaya devam edecektir.

Báo Thừa Thiên Huế•20/12/2025

Kamu Güvenliği Bakanlığı Siber Güvenlik ve Yüksek Teknoloji Suçlarının Önlenmesi ve Kontrolü Bürosu 5. Daire Başkanı Albay Nguyen Huy Luc, konferansta görüşlerini paylaştı.

Bu bilgi, Kamu Güvenliği Bakanlığı Siber Güvenlik ve Yüksek Teknoloji Suçlarının Önlenmesi ve Kontrolü Bürosu 5. Daire Başkanı Albay Nguyen Huy Luc tarafından, Başbakanın telif hakları ve ilgili hakları koruyan yasaların etkin yönetimi ve uygulanması kapasitesinin güçlendirilmesi projesini onaylayan 88/QD-TTg sayılı Kararının 2017-2025 uygulama dönemini özetleyen konferansta verilmiştir.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Ofisi ile Hue Şehri Kültür ve Spor Dairesi iş birliğiyle düzenlenen konferans, 20 Aralık öğleden sonra Hue şehrinde gerçekleştirildi. Konferansa, çeşitli bakanlık ve kurumların temsilcilerinin yanı sıra telif haklarıyla ilgili birimler ve telif haklarından yararlanan kuruluşlar katıldı.

Siber alanda telif hakkı ihlali oldukça karmaşık bir süreçtir.

Kamu Güvenliği Bakanlığı Siber Güvenlik ve Yüksek Teknoloji Suçlarının Önlenmesi ve Kontrolü Bürosu 5. Daire Başkanı Albay Nguyen Huy Luc'un verdiği istatistiklere göre, 2025 yılının başı itibarıyla Vietnam'da 79,8 milyon internet kullanıcısı bulunmakta olup bu da toplam nüfusun %78,8'ini oluşturmaktadır.

Dijital altyapının, akıllı telefonların, mobil internet erişim cihazlarının ve e-ticaretin güçlü gelişimi sayesinde bu oranın 2029 yılına kadar %98'e yükseleceği öngörülüyor. Bu durum, genel olarak siber güvenlik risklerinde ve özellikle dijital ortamda fikri mülkiyet ihlallerinde de artış anlamına geliyor.

Genel olarak, Vietnam'da telif hakkı ihlali yaygın ve giderek daha karmaşık bir hal almaktadır. Belirli ihlaller arasında korsan film, televizyon programı ve spor içeriklerinin internet sitelerinde, sosyal medyada ve lisanssız uygulamalarda izlenmesi ve paylaşılması; müzik, e-kitap ve çizgi romanların telif ücreti ödenmeden kopyalanması ve dağıtılması; işletmelerde ve kişisel kullanımda lisanssız yazılım kullanılması; ve reklam geliri elde etmek amacıyla dijital platformlarda video, makale ve görsellerin yeniden yayınlanması yer almaktadır.

"Bu etkinlikler açık bir şekilde gerçekleşiyor, kolayca erişilebilir ve çok sayıda katılımcıyı içeriyor," diye vurguladı Bay Luc.

Devlet yönetimi ve kolluk kuvvetleri, çok sayıda vakayı ve şüpheliyi tespit etmelerine, soruşturmalarına ve yargılamalarına rağmen birçok zorlukla karşı karşıya kalmaktadır.

Özellikle çevrimiçi ortamda telif hakkı ihlalcilerini tespit etmek, bireylerin veya kuruluşların anonimliği ve kimliklerini gizleme yeteneği nedeniyle zordur. Bu ihlalciler, bilim ve teknolojideki gelişmelerden yararlanırlar; örneğin: yabancı şirketlerden sunucu ve internet bağlantısı kiralamak; bilgi gizleme hizmetlerinden yararlanmak; ve telif hakkı ve ilgili hak ihlallerinden elde edilen kârları sanal para veya kripto para birimleri kullanarak ödemek gibi.

Bu arada, Milletvekili ve Ulusal Meclis Kültür ve Toplum Komitesi Daimi Üyesi Doçent Bui Hoai Son, bu konferansın uzun bir yolculuğa geriye dönüp bakma fırsatı olduğunu, hukukun yaratıcı hayata giderek daha derinlemesine nüfuz ettiği bu yolculukta çok temel bir soruyu yanıtlamanın önemli olduğunu belirtti: Yaratıcılar korunuyor mu?

Bu soruyu neden cevaplamak gerekiyor? Bay Son, Vietnam Ulusal Kültür ve Sanat Enstitüsü'nde çalıştığı dönemden bir anısını hatırladı; genç sanatçılardan oluşan bir grupla yaptığı bir sohbette, içlerinden birinin asla unutmayacağı bir şey söylediğini aktardı: "Yaratmanın zorluklarından korkmuyoruz. Sadece yarattıktan sonra... artık bizim olmayacak olmasından korkuyoruz."

Bu ifade basit olsa da, çok gerçek bir endişeyi içeriyor. Artık kişisel bir mesele değil, özellikle dijital ortamda telif haklarının hâlâ göz ardı edildiği ve kolayca ihlal edildiği bir bağlamda birçok yaratıcı insan arasında paylaşılan bir duygu.

"İşte bu tür kaygılardan yola çıkarak, telif hakkını ve ilgili hakları korumanın sadece tamamen yasal ve teknik bir mesele değil, aynı zamanda bir inanç, yaratıcı motivasyon ve sosyal adalet meselesi olduğunu anlıyorum," diye belirtti Bay Son.

Yaratıcılık yasalarla korunmalıdır.

Sayın Son, 88 sayılı Kararın uygulanmasının sekiz yılına geriye dönüp baktığında, en büyük başarının yalnızca yayınlanan belge sayısı, ele alınan dava sayısı veya kesilen para cezaları miktarında değil, zihniyet değişikliğinde yattığına inanıyor. Bu, "telif hakkının yalnızca yazarın meselesi olduğu" yaklaşımından, "telif hakkının toplumun ortak yararı ve sürdürülebilir kalkınmanın temeli olduğu" yaklaşımına doğru kademeli bir geçiş anlamına geliyor.

Bu yeni düzenlemeler sadece entegrasyon gereksinimlerini karşılamakla kalmıyor, aynı zamanda devletin mesajını da açıkça iletiyor: yaratıcılık sadece temyiz yollarıyla değil, kanunla da korunmalıdır.

Konferansın genel görünümü

Ancak uzman, dijital ortamda telif hakkı ihlalinin giderek daha karmaşık ve sınır ötesi hale gelmesi, kurumlar arası koordinasyon mekanizmalarının bazen gerçekten sorunsuz işlememesi, yerel düzeyde uzmanlaşmış telif hakkı personelinin yetersizliği ve özellikle yapay zekanın (YZ) ortaya çıkmasının tamamen yeni ve emsalsiz hukuki soruları gündeme getirmesi nedeniyle önümüzdeki zorlukların önemli olmaya devam ettiğini belirtti.

"Bu bağlamda, yalnızca ihlalleri ele almak yeterli değil. Önümüzdeki dönemde ihtiyacımız olan şey, telif hakkını kültürel endüstrinin, dijital ekonominin ve ulusal yumuşak gücün geliştirilmesi stratejisinin ayrılmaz bir bileşeni olarak ele alarak telif hakkı yönetimini yükseltmektir," dedi Bay Son.

Telif Hakları Ofisi Müdürü Bay Tran Hoang, yaratıcı bir ortam oluşturma ve fikri mülkiyet haklarına saygı gösterme konusunda birçok başarı elde edilmesine rağmen, yönetim ve uygulama alanlarında aşılması gereken sınırlamaların hala mevcut olduğunu belirtti.

Dijital ortamın yanı sıra, sınır ötesi platformlar, siber alanda yeni iş modellerinin ortaya çıkışı ve yapay zekanın hızlı gelişimiyle birlikte, bunlara yanıt verebilmek için araştırma, değerlendirme yapmalı ve yeterince güçlü yasal ve teknik mekanizmalar oluşturmalıyız.

Dolayısıyla, Bay Hoang'a göre, bugünden 2030'a kadar olan dönem, dijital çağda telif hakkı korumasına yönelik kurumsal ve politika çerçevesinin mükemmelleştirilmesi; dijital teknolojinin yönetimi, uygulanması ve kullanımı kapasitesinin güçlendirilmesi; insan kaynaklarının ve sektörler arası koordinasyon mekanizmalarının geliştirilmesi; uluslararası iş birliğinin ve telif hakkına saygı kültürünün teşvik edilmesi gibi stratejik temellere odaklanacaktır.

Sayın Hoang, "Genel amaç, telif hakkı yönetimi ve uygulamasının etkinliğini, verimliliğini ve performansını güçlendirmek ve artırmak, aynı zamanda telif hakkını ulusal kültür endüstrisinin ve dijital ekonominin gelişimi için temel bir kaynak haline getirmektir" diye belirtti.

NHAT MINH

Kaynak: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/phap-luat-cuoc-song/du-kieu-xam-pham-ban-quyen-tren-moi-truong-so-161149.html