Bayan Nguyen Thi Binh'in anılarında 'Aile, arkadaşlar ve ülke'

Bayan Nguyen Thi Binh'in hayatının, 20. yüzyıl boyunca ülkenin önemli tarihi olaylarıyla yakından bağlantılı olduğu söylenebilir. Bu nedenle, vatansever Phan Chu Trinh'in torununun kaleme aldığı "Aile, arkadaşlar ve ülke" temalı hikâyeler, anı kitabının her sayfasında okuyucuları büyülüyor.

Ülkenin yeniden birleşmesinin 50. yıl dönümünü (30 Nisan 1975 - 30 Nisan 2025) kutlamak amacıyla Omega Vietnam ve Ulusal Siyasi Yayınevi Truth, eski Başkan Yardımcısı, ilk kadın Dışişleri Bakanı ve Paris Konferansı'nda Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti müzakere heyetinin başkanı olan Bayan Nguyen Thi Binh'in Aile, Arkadaşlar ve Ülke adlı kitabını tanıttı.

Bayan Nguyen Thi Binh'in anı kitabının kapağı

Fotoğraf: Yayınevi

Ailesi, dostları ve ülkesi, tarihin iniş çıkışlarına tanıklık etmiş, ulusal bağımsızlık mücadelesinin önemli dönüm noktalarına tanıklık etmiş, yaşayan bir tanık olan Bayan Nguyen Thi Binh'in hayatını yeniden canlandırıyor.

Bayan Nguyen Thi Binh, Quang Nam halkının özelliklerini miras alıyor.

Bu kitap 2007 yılında Bayan Nguyen Thi Binh tarafından yazılmış, 2009 yılı sonunda tamamlanmış ve 2013, 2014, 2023 yılları boyunca eklemeler ve düzenlemeler yapılmıştır. Anıların her sayfası yalın bir dille ifade edilmiş, yüce bir felsefe değil, yakın, derin ama vatanseverlik ruhunu, sorumluluk duygusunu, ülkeye ve halka karşı yüreği yansıtıyor, her cümlede, her kelimede ağırlık yaratıyor.

Kitabın bölümleri kronolojik olarak şöyle sıralanıyor: Vatan, Çocukluk, Mutlu bir insanım, Fransa'ya karşı direniş savaşında büyümek, Amerika'ya karşı direniş savaşının özel bir cephesi, ülkeyi kurtarmak, Tarihin en uzun müzakeresi, Kesin zafer, Anılar ve duygular hala canlı, Ulusal birleşme, Amerika ve Saygon hükümetine karşı birleşik cephe, Eğitim sektörüne giriş, Halk diplomasisine dönüş, Başkan yardımcısı, Emekli ama meşgul, Nguyen Thi Binh'in kronolojisi.

Bayan Nguyen Thi Binh - Güney Vietnam Cumhuriyeti Geçici Devrim Hükümeti müzakere heyeti başkanı Paris konferansında

Fotoğraf: Belge

Bayan Nguyen Thi Binh, anılarında memleketi hakkında yazarken son derece gururluydu: "Memleketim, eskiden bir eyalet olan Quang Nam'da. ABD'ye karşı savaş sırasında, özel koşullar nedeniyle geçici olarak ikiye bölündü; kuzeye Quang Da, güneye Quang Nam deniyordu (Saygon hükümeti kuzeye Quang Nam, güneye Quang Tin diyordu). Memleketim zengin değil ama çok zengin: yemyeşil pirinç tarlaları, her yerde nehirler - meşhur Thu Bon Nehri; kısa ama gür ve güçlü Han Nehri; dağlardan aşağı akmayan, bir haliçi diğerine bağlayan çok özel Truong Giang Nehri; yıl boyunca berrak yeşil olan Tam Ky Nehri; Co Co Nehri, eyalet genelindeki su akışlarını birbirine bağlayan doğal bir kanal gibi...".

Vatansever Phan Chu Trinh hakkında yazarken, büyükbabası gibi Quang halkının özelliklerini de miras aldığını itiraf etti. "Bay Phan da Quang halkının genel özelliklerini temsil eden tipik bir kişi olarak kabul edilir: dik başlı, cesur ve kolay kolay boyun eğmez. Quang halkının 'tartışmacı' huyu muhtemelen onda da mevcuttur. Quang halkı ayrıca genellikle 'kamu işleri için açgözlüdür', yani ülke ve toplumdan sorumludurlar, kendilerini adamaya ve sorumluluk almaya hazırdırlar. Bu kişi aynı zamanda çok şefkatli, açık fikirli ve yeni şeylere duyarlıdır, bu yüzden bir şarkı vardır: Quang Nam toprağı henüz yağmur yağmamış ama çoktan ıslanmıştır, Hong Dao şarabı henüz tadılmamış ama çoktan içilmiştir . Birçok arkadaşım Quang halkının bu özelliklerinden bazılarını miras aldığımı düşünüyor," diye yazdı Bayan Nguyen Thi Binh anılarında.

Kaynak: https://thanhnien.vn/gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-qua-hoi-ky-cua-ba-nguyen-thi-binh-185250418143719305.htm