Dao etnik grubuna ait Que Lam köyünde kültürel kimliğin korunması.

Phu Thong beldesinde, nesillerdir Que Lam Dao etnik topluluğuna ev sahipliği yapan Dia Cat adında küçük bir köy bulunmaktadır. Değişen zamanlara rağmen, köylüler geleneksel kültürel değerlerini korumaya devam etmektedir. Özellikle yaşlılar, sessizce etnik kimliklerini genç nesle aktararak "geleneğin koruyucuları" haline gelmektedir.

Çocuklar, büyüklerinden geleneksel kıyafetlere nakış işlemeyi öğrenmekten heyecan duydular.

Yaklaşık 70 yaşında olan Bayan Trieu Thi Giang, pao dung şarkılarını söylerken hâlâ berrak, yankılı ve güçlü bir sese sahip. Söylediği her satır, dağların ve ormanların nefesini taşıyor gibi; bazen içten ve derin, bazen de canlı ve neşeli. Onun için pao dung sadece bir şarkı değil, aynı zamanda bir hatıra, yıllar boyunca korunmuş Dao kültürünün ta kendisi.

Bayan Trieu Thi Giang şunları paylaştı: "Okuldayken bile insanların pao dung şarkısını söylediğini duyardım ve kulak misafiri olarak öğrendim. Şimdi bile hala çok seviyorum ve ne zaman bir festival olsa mahallemde sık sık pao dung söylüyorum."

Địa Cát'taki Dao Quế Lâm halkı, Páo Dung halk şarkılarını korumanın yanı sıra, geleneksel kıyafetlerin dikimi ve nakış işlemeciliği geleneğini de sürdürmektedir. Köyde, her bir dikişi titizlikle işleyerek canlı ve renkli kıyafetler yaratan, nakış konusunda yetenekli 10'dan fazla yaşlı insan bulunmaktadır. Özellikle değerli olan şey, bu zanaatın sadece kendileri için değil, aynı zamanda genç nesillere de aktarılmasıdır.

Köyün yetenekli nakışçılarından Bayan Trieu Thi Dam şunları söyledi: "Birçok kişiye öğrettim. Geçen yıl küçük çocuklar için bir sınıf açtım ve ayrıca köydeki 6-7 yetişkine de nakış işlemeyi öğrettim." Dia Cat köyünden 12 yaşındaki Trieu Thuy Dung ise şunları söyledi: "Bayan Trieu Thi Dam bana sık sık nakış işlemeyi öğretiyor. Hatta benim için bir takım dikti ve çok seviyorum. Okul gösterilerinde sık sık giyiyorum."

Bu azim sayesinde, köydeki birçok çocuk bugün iğne tutmayı, basit desenler işlemeyi öğrenmiş ve festivallerde, bayramlarda ve toplumsal etkinliklerde giyecekleri kendi geleneksel kıyafetlerine sahip.

Ayrıca, bir zamanlar Dao halkının çalışma ve avcılık hayatıyla yakından ilişkili olan geleneksel arbalet yapımı zanaatı da Dia Cat köyünde korunmaktadır. Bay Dang Minh Chu, 40 yılı aşkın süredir, ağaç seçiminden bıçakların bükülmesine ve yay kirişinin yapımına kadar her aşamayı özenle el yapımı arbaletler üretmektedir. Bay Dang Minh Chu şunları söyledi: "Geçmişte arbaletler vahşi hayvanları uzaklaştırmak için kullanılırdı, ancak şimdi çoğunlukla Ay Yeni Yılı kutlamalarında kullanılıyorlar. Hala pazarda satıyorum ve gelir çok fazla olmasa da, bu zanaatı korumak ve etnik kimliğimizi sürdürmek istiyorum."

Dokunaklı pao dung şarkılarından ve canlı el işlemeli kostümlerden geleneksel arbalet yapımına kadar, Dia Cat'taki Dao Que Lam halkı etnik kültürel değerlerini gün geçtikçe koruyor. Köydeki yaşlılar sadece kimliklerini korumaya yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda gurur duygusunu da besleyerek Dao kültürünün gelecek nesillere aktarılmaya devam etmesini sağlıyorlar.

Kaynak: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/giu-ban-sac-van-hoa-o-ban-dao-que-lam-e6b45c7/