Gelişim sürecinde Xoan şarkıcılığının "alevini canlı tutmak".

8 Aralık 2017'de, UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi, 12. oturumunda, Xoan şarkıcılığını acil korumaya ihtiyaç duyan somut olmayan kültürel miras listesinden resmen çıkardı ve onu İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tanıdı. Bu, UNESCO tarihinde, mirasın toplum içindeki değerini, canlılığını ve yaygın etkisini teyit eden ilk ve tek örnektir.

Phu Tho Xoan'ın şarkı performansı, Hung Tapınak Festivali ve Ata Toprakları Kültür ve Turizm Haftası 2025'in açılışını yapacak.

2020-2025 döneminde, Phu Tho ili, Xoan şarkıcılığının değerini koruma ve tanıtma projesini uygulamaya yönelik çabalarına odaklanmaya devam etti ve öğretimden mirası sürdürülebilir turizmle birleştirmeye kadar birçok önemli başarı elde etti. Bu çaba sadece bir sorumluluk değil, aynı zamanda büyük bir gurur kaynağı olup, Xoan şarkıcılığına yeni bir konum ve canlılık kazandırdı. Bununla birlikte, bu mirasın gelecek nesiller için gerçekten paha biçilmez bir varlık haline gelmesi için, ilin zanaatkârları destekleme, gençleri çekme ve dijitalleşmeyi teşvik etme politikalarıyla ilgili zorlukların üstesinden gelmesi gerekiyor.

Propaganda ve tanıtım, Xoan şarkıcılığının eski topluluk avlularından modern halka taşınmasında, tüm siyasi sistemi ve medyayı harekete geçirmede çok önemli bir rol oynadı. Propaganda, restorasyon çabalarını ve UNESCO etkinliğinin muazzam önemini açıklığa kavuşturmaya odaklanırken, bunu Phu Tho'nun kültürünü ve turizmini tanıtmak için ustaca entegre etti. Bu dönemde, yüzlerce haber makalesi ve rapor üretildi ve geleneksel ve dijital medya kanalları aracılığıyla geniş çapta yayıldı. İlin turizm bilgi web siteleri de sürekli olarak güncellenerek, Xoan şarkıcılığını milyonlarca ziyaretçi çeken bir konu haline getirdi.

Xoan şarkıcılığının imajı, özellikle birçok ülkedeki Vietnamlı gurbetçiler için düzenlenen çevrimiçi yarışmalar aracılığıyla diplomatik etkinlikler yoluyla da dünyaya ulaştı. Bu uluslararası tanınma, mirası korumak için gece gündüz çalışanların ruhunu yansıtan büyük bir teşvik kaynağıdır. An Thai Xoan Şarkı Topluluğu Başkanı Halk Sanatçısı Nguyen Thi Lich'in de belirttiği gibi: "Vatandaşlarıma ve turistlere hizmet etmek için Xoan şarkıcılığı yapmaktan büyük gurur duyuyorum. Bu, hem yurt içindeki insanlara hem de uluslararası turistlere Phu Tho'nun Xoan şarkıcılığı kültürel mirasının değerini korumak, yaymak, tanıtmak ve geliştirmek için bir sorumluluk ve yükümlülüktür."

Ayrıca, Eğitim sektörü Xoan şarkıcılığını okullara entegre ederek, ildeki tüm seviyelerdeki müzik öğretmenlerinin %100'ünün eğitim ve öğretime katılımını sağlamıştır. İl tarafından düzenli olarak araştırma, envanter ve dokümantasyon çalışmaları yürütülmüş olup, bu çalışmalar topluluğun, özellikle dört orijinal Xoan şarkıcılık mahallesi ve kulübünün, Hung Kralı'na tapınma inancıyla ilişkili geleneksel festivaller aracılığıyla mirası koruyarak "alev bekçileri" olarak çok önemli bir rol oynadığını göstermektedir.

Halk Sanatçısı Nguyen Thi Lich (davulcu), sanat kulüplerinin çekirdek üyelerine Xoan şarkı söylemeyi öğretiyor.

Xoan şarkıcılığı, topluluk içinde düzenli ve tutkuyla öğretilmekte ve uygulanmaktadır; bu da sürdürülebilir bir şekilde aktarılmasını sağlamaktadır. Dört orijinal Xoan şarkıcılık bölgesinde, ustalar hafta sonu akşamları veya yaz tatillerinde üyelere ve öğrencilere özenle ders vermekte, böylece şarkıcılık hareketini gönüllü ve yaygın hale getirmektedirler.

Geçtiğimiz dönemde, il yönetimi, bu mirasın geleceğini beslemek amacıyla, orijinal Xoan halk müziği gruplarının üyeleri için birçok yoğun eğitim kursu ve yetenekli sanatçılar için yüksek kaliteli eğitim kursları düzenlemiştir. Ayrıca, kulüplerin kilit üyeleri ve her seviyedeki müzik öğretmenleri için de birçok eğitim kursu açılmış ve bu mirası aktarmak için sağlam bir ağ oluşturulmuştur.

Hem maddi hem de törensel açıdan, ilgili tarihi mekanlardaki Xoan şarkı söyleme alanları yüksek standartlarda yenilenmiş ve restore edilmiştir. Bu alanlar sadece ibadet yerleri değil, aynı zamanda Hung Kralları'nın ibadetiyle ilişkili Xoan şarkılarını öğretmek, ritüelleri uygulamak ve icra etmek için ideal yerlerdir. Kardeşliğin sembolü olan ve zamanla kaybolmuş güzel bir gelenek olan Xoan şarkı söyleme geleneği, Xoan şarkı grupları ve köyleri arasında başarıyla yeniden canlandırılmıştır. Bu sessiz katkıları onurlandırmak için Phu Tho eyaleti, birçok Halk Sanatçısı ve Seçkin Sanatçıya Xoan Şarkı Söyleme Sanatçısı unvanını vermiştir. Orijinal Xoan şarkı söyleme grupları da faaliyetlerini sürdürmeleri için önemli yıllık mali destek almaktadır ve tesislerin iyileştirilmesine yönelik yatırımlar sayesinde hem turizmi korumakta hem de geliştirmektedirler.

Öğrenciler Lai Len Tapınağı'nda Xoan şarkı söylemeyi öğreniyor ve uyguluyorlar.

Geçmişte Xoan şarkıları sadece eski köy avlularında duyulurken, bugün ata topraklarının her yerinde yankılanıyor. Xoan şarkılarının değeri, eşsiz bir kültürel turizm ürünü haline gelmek üzere değerlendirilmiş ve ata topraklarını ziyaret eden her turist grubu için gezi programının vazgeçilmez bir parçası olmuştur. Bu nedenle, Xoan performans alanları il genelinde giderek genişliyor.

Turistler için düzenlenen Xoan şarkı performansları, sadece Xoan'ın doğduğu yerler olan Hung Tapınağı çevresindeki Hung Lo Tapınağı veya Lai Len Türbesi gibi bölgelerde değil, aynı zamanda il genelindeki diğer antik tapınak ve türbelerde de gerçekleştirilmektedir. "Antik Köylerde Xoan Şarkıları" ve "Köklere Dönüş - Kutsal Atalar Toprağı" temalı "Hung Tapınağı Gece Turu" programı gibi birçok eşsiz turizm ürünü oluşturulmuştur. Xoan şarkıları ayrıca il ve ulusal düzeydeki birçok önemli kültürel ve siyasi etkinlikte de öne çıkan bir unsurdur.

Xoan şarkı söyleme mirasının değerini daha da artırmak amacıyla, il yönetimi birçok önemli çözüm önerisi sunmuştur; bunlar arasında zanaatkârlar için politikaların sürekli iyileştirilmesi; Xoan şarkı söyleme geleneğinin toplum içinde aktarılmasının sürdürülmesi ve genel eğitime entegre edilmesi, aynı zamanda çevrimiçi kursların geliştirilmesi; verilerin depolanması için kapsamlı bir dijital platform oluşturulması ve yüksek kaliteli ve çekici Xoan şarkı söyleme kültürel ürün/hizmetlerinin geliştirilmesine sosyal kaynakların yatırım yapılması çağrısında bulunulması yer almaktadır.

Le Hoang

Kaynak: https://baophutho.vn/giu-lua-hat-xoan-trong-dong-chay-phat-trien-243503.htm