• Bac Lieu, Güney Vietnam Geleneksel Müzik Değişim Programı - Long An Bölgesi'ne katılıyor.
  • Hem il içinde hem de il dışında birçok okul, Don Ca Tai Tu (geleneksel Güney Vietnam halk müziği) sanatını araştırıyor.
  • İLK ULUSAL GELENEKSEL MÜZİK FESTİVALİ - BAC LIEU 2014'E HOŞ GELDİNİZ
  • Güney Vietnam'ın ruhunu Geleneksel Güney Vietnam Müziği Kulübü aracılığıyla koruyoruz.

Toplumdaki Cai Luong (geleneksel Vietnam operası) sanatçıları ve kulüpleri, her düzeyden ve sektörden gelen ilgiyle, bu zengin ve kendine özgü geleneksel sanat formunun ateşini canlı tutmak için sürekli olarak katkıda bulunuyorlar.

Yorucu bir iş gününün ardından, boş zamanlarında Bay Huynh Van Ngoan (Chau Thoi beldesi), Cai Luong'a (geleneksel Vietnam operası) olan tutkusunu paylaşan arkadaşlarını bir araya getirerek birlikte birkaç melodi söylüyor. Onun için bunlar, günlük hayatın zorluklarını ve endişelerini dağıtmaya yardımcı olan rahatlama anlarıdır.

Huynh Ngoan Geleneksel Müzik Kulübü toplantısı.

Bay Ngoan'ın, tatlı melodilerle uyumlu kìm ve bầu enstrümanlarının melodik tonlarına olan sınırsız tutkusu, gençliğinden beri içine işlemişti. Bu nedenle, enstrümanları çalmayı öğrenme fırsatı verildiğinde, gençlik yıllarında azimle çalışıp becerilerini geliştirmiş ve sonunda tanınmış bir müzisyen olmuştur.

Bay Ngoan, tutkusunu tatmin etmek için bir araya gelip şarkı söylemenin ve müzik çalmanın yanı sıra, bazı arkadaşlarıyla birlikte Huynh Ngoan Geleneksel Müzik Kulübü'nü (kendisi de kulübün başkanıdır) kurarak, bu geleneksel sanat formunu seven insanları bir araya getirip etkinliklere katılmalarını ve öğretmelerini sağlamış, böylece yerel geleneksel müzik hareketini koruma ve geliştirme arzusunu taşımıştır.

Güney Vietnam'ın geleneksel halk müziği sanatı (đờn ca tài tử) korunmuş ve geliştirilmiş olup, çok sayıda insan için manevi bir beslenme kaynağı haline gelmiştir. (Fotoğraf: LE TUAN ANH)

Bay Huynh Van Ngoan'ın öğrencileri çeşitli yaş gruplarından geliyor: orta yaşlılar, genç yetişkinler ve hatta çocuklar. Yaş, cinsiyet ve meslek farklılıklarına rağmen, hepsi Cai Luong'a (geleneksel Vietnam operası) tutkuyla bağlı. Bu nedenle, yoğun programlarına rağmen, müziklerini ve şarkılarını birlikte paylaşmak için zaman ayırıyorlar.

18 yılı aşkın süredir nesiller boyu öğrencisine geleneksel Vietnam müziği ve şarkı söyleme eğitimi veren Bay Huynh Van Ngoan şunları söyledi: Öğretmenlik yapıyorum çünkü memleketimin ezgilerini gelecek nesiller için korumak istiyorum; öğrencilerim de bu ezgileri daha da yaymak istiyorlar. Bizi bir arada tutan, geleneksel müzik ve şarkı söyleme hareketini topluluğumuzda sürdürmemizi ve geliştirmemizi sağlayan bu ortak tutku ve özveridir.”

Sanatçılar, yabancı turistlere Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) sanatını tanıtıyor. (Fotoğraf: LE TUAN ANH)

“Bay Ngoan'ı uzun zamandır tanıyorum, ancak onunla çalışma fırsatını ancak yakın zamanda buldum. Uzakta çalıştığım için, onunla şarkı söylemek için pratik yapmak üzere birkaç ayda bir ancak birkaç kez geri dönebiliyorum. Huynh Ngoan Geleneksel Müzik Kulübü'nde 3 yılı aşkın süredir yer alıyorum ve düzenli olmasa da bu ortak yuvayı hâlâ çok seviyorum. Vatanımın ezgileri, evden uzakta olduğum zamanlarda bana her zaman eşlik ediyor. Ne zaman üzülsem, birkaç dize mırıldanıyorum ve kalbim ısınıyor, vatanım çok yakın geliyor,” diye ifade etti Bayan Bich Ngoan (Chau Thoi beldesi).

Huynh Ngoan Geleneksel Müzik Kulübü üyesi Bay Nguyen Van Tieu gururla şunları söyledi: “Sezon dışında, ben ve diğer üyeler, hem kulübü ayakta tutmak için ek gelir elde etmek hem de anavatanımızın ezgilerini geniş kitlelere yayarak birçok insanda geleneksel müziğe olan sevgiyi aşılamak amacıyla birçok yere giderek geleneksel müzik icra ediyoruz. Geleneksel müziğin korunmasına ve geliştirilmesine küçük de olsa katkıda bulunmuş olmaktan büyük gurur duyuyorum.”

Güney Vietnam Halk Müziği ve Müzisyen Cao Văn Lầu (Bạc Liêu Bölgesi) Anıt Alanı'nda geleneksel Güney Vietnam halk müziği icra ediliyor. (Fotoğraf: HỮU THỌ)

Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) sanatı, genel olarak Güney Vietnam halkı ve özellikle Ca Mau halkı için bir gurur kaynağıdır. Nehrin alüvyal toprağının özünü taşıyan bu müzik türü, sayısız duyguyu uyandırır; melodileri her yankılandığında, dinleyiciler vatanlarına karşı derin bir özlem, nostalji ve sevgi hissederler. Cai Luong'un toplum içinde sürekli olarak korunması ve geliştirilmesi, Bay Huynh Van Ngoan gibi kulüpler ve "bu geleneği yaşatanlar" sayesinde mümkün olmaktadır; bu da insanlığı temsil eden bu somut olmayan kültürel mirasın yıllar içinde korunmasına katkıda bulunur.

Chuc Chi - Tien Luan

Kaynak: https://baocamau.vn/giu-lua-tai-tu-nam-bo-a123569.html