Taslak Köşesi: Ba Tapınağı - Kanton Çincesi Baskısı

Nguyen Trai Caddesi, 5. Bölge'de bulunan Thien Hau Pagodası (*) tipik bir Kanton Çin pagodası olup Cho Lon'daki (HCMC) en eskilerden biridir.

Burası aynı zamanda Çin'in en büyük eyaleti olan Guangdong eyaletinin Tue Thanh kökenli (Çin'in Guangzhou şehrinin eski adı) Çinlilerin Tue Thanh Meclis Salonu'dur.

Mimar Phan Dinh Trung'un çizimi

Kültür araştırmacısı Nguyen Dinh'e göre, pagoda başlangıçta Khau şeklinde bir zemin planına sahipti (dört tarafı ev, ortasında bir tavan penceresi). Vietnam pagoda ve tapınaklarında tütsülük genellikle ana salonun arkasına veya dışına yerleştirilirken, Ba Pagoda'da tütsülük ana salonun tam önüne, tavan penceresine yerleştirilmiştir. 1908'de pagoda, tavan penceresini genişleterek merkez salonu ortaya yerleştirmiştir. Sütun ve kiriş sisteminde, kaligrafi, oyma, yaldızlama vb. gibi benzersiz Çin tekniklerini gösteren paralel cümleler ve büyük karakterler yer almaktadır.

Taylandlı sanatçı Sutien Lokulprakit'in çizimi

Mimar Phan Dinh Trung'un çizimi

Mimar Phung The Huy'un çizimi

Huynh Hoang Khang'ın çizimi - Van Lang Üniversitesi öğrencisi

Ba Pagodası, saçaklarında, çatısında ve duvarlarında bulunan, iki ejderhanın inci için savaşması, dört kutsal hayvan, sekiz ölümsüzün denizi geçmesi, Phuc Loc Tho, Tang Tang ve müritleri gibi antik Çin efsanelerine dayanan kabartmaları ve renkli emaye seramik heykelleriyle dikkat çekiyor.

Öğrenci Ngo Quoc Thuan'ın çizimi - Nguyen Tat Thanh Üniversitesi

Müşterilerin isteklerini yazabilecekleri yer - mimar Linh Hoang'ın çizimi

Ba Pagoda'daki aslan dansı - mimar Linh Hoang'ın çizimi

Ba Pagoda'nın iç avlusu - mimar Linh Hoang'ın çizimi

Heykelcilik, Guangdong eyaletine bağlı Foshan bölgesinin tipik bir mesleğidir. Bu meslek, 16. yüzyıl civarında doğmuş ve 19. yüzyıl civarında Cho Lon'da, dönemin Dong Hoa, Buu Nguyen gibi ünlü fırınlarıyla gelişmiştir. Heykeller yalnızca dekorasyon amacıyla kullanılır ve kutsal mekanlara neşeli ve samimi bir atmosfer kazandırırdı. Cho Lon, Bien Hoa, Binh Duong ve Batı'daki ortak evlerde, pagodalarda ve tapınaklarda sıkça görülen heykeller, 20. yüzyılın başlarında ortadan kaybolmuştur.

Ana salonun önünde, tavan penceresindeki tütsülük - mimar Tran Xuan Hong'un çizimi

Pham Ngoc Huy'un çizimi

Mimar Tran Thai Nguyen'in çizimi

Mimar Bui Hoang Bao'nun çizimi

Pagodada hâlâ çok sayıda değerli antika bulunmaktadır: 1886 yılında dökülmüş bir dizi bronz tütsülük; Yüzbaşı D'Ariès'in Fransız ve İspanyol askerlerinin pagodayı tahrip etmesini yasaklayan el yazısıyla yazılmış emri; 1795 ve 1830 yıllarında dökülmüş iki büyük çan...

Ba Pagodası 1993 yılında ulusal mimari ve sanatsal kalıntı olarak tanındı.

(*): Çinliler için Thien Hau Thanh Mau (gerçek adı Lam Mac Nuong, 1062 yılında Çin'in Phuc Kien eyaletinde doğdu), denizcileri koruyan tanrıçadır. Her yıl üçüncü ayın 23. günü onu anmak için ayrılır, bu nedenle bu aynı zamanda tapınağın ana festival günüdür.

Taylandlı sanatçı Sutien Lokulprakit'in çizimi

Kaynak: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-chua-ba-dau-an-hoa-kieu-quang-dong-18525020821423924.htm