Nisan ayındayız ve Da Kai'ye gidiyoruz.
Eski dostlar burada, yoldaşların evinde bir araya geliyor.
Beyaz saçlarda görülen sınırsız bir sevgi.
Birbirlerine sarıldılar ve savaş alanını coşkuyla anımsadılar.
Hâlâ H50 ruhuna sadık kalarak, engellerden korkmadan.
Birbirimizin gözlerine bakmak, gençliğimizi aramak gibidir.
Bunlar, gözlerinizi yaşartacak kadar saçma ve anlamsız hikâyelerdir.
Sevinçli buluşmamıza katılamayan tüm yoldaşlarım için kalbim sızlıyor.
Orman sıtması kurbanının cildi bugün bile soluk ve mavimsi.
Şiddetli savaşların yaşandığı bir dönemi hatırlatarak
Tonlarca pirinç, ilaç, silah ve mühimmat
Altıncı Bölge'nin savaş alanlarında sırtında taşındı.
Yağmur suyuyla karıştırılmış çorba kaselerini, o akşam yemeklerini hatırlıyorum.
Hamak hafifçe sallanıyor, ben orada uzanıp aya bakıyorum ve annemi, babamı ve yaşlıları hatırlıyorum.
Sevgilime yazdığım mektup henüz bitmemişti, ama toparlanma zamanı gelmişti.
Yine yarım kalmış bir aşk mektubu... ah, sonbahar rüzgarı...
Annemin bana bahşettiği parlak saçlar, her geçen baharla birlikte inceliyor.
Saflar giderek azaldı ve yoldaşlarım için üzüldüm.
Kalbim bana bir kez daha şunu söyledi: Savaş fedakarlık gerektirir...
Kahramanca savaşlar, düşmüş uçakların enkazını görmek.
Zafer gününün sevincine dair güvenimiz ne kadar artarsa, o kadar artar.
Geçtiğimiz yollar, açtığımız yeni yollar.
Depolar omuzlarda taşınıyordu.
Tırmanılacak tanıdık dağlar, geçilecek derin dereler.
Yirmi yaşında olan H50 ordusu mucizevi bir güce sahip.
Bugün bu buluşmayı kutlamak için burada toplandık.
Kimse hayatındaki başarılarından ve kazanımlarından bahsetmez.
Birbirinize her şeyi verebilmek için sadece gözyaşları ve gülümsemeler yeterlidir.
Ve içimizde büyük bir sevinç, büyük bir kutlama yaşandı.
Da Kai, 12 Nisan 2025
Kaynak: https://baobinhthuan.com.vn/h50-sang-mai-mot-thoi-129359.html
Yorum (0)