Ha Long kültürel mirası canlandırıyor

Ha Long Şehri, eyaletteki 638 tarihi ve kültürel kalıntıdan 96'sına sahiptir. Birçok iniş çıkıştan sonra birçok kalıntı tahrip olmuş ve kaybolmuştur. Şehir, restorasyon çalışmaları için bir bütçe ayırmış olsa da, kalıntıları restore etmek, güzelleştirmek ve genişletmek için yeterli değildir. Şehir, toplumsal seferberliği teşvik etmeyi planlarken, aynı zamanda kalıntıları makul ve bilimsel bir şekilde restore etmek ve güzelleştirmek için bir yol haritasına da sahiptir.

Şehir yöneticileri, Ba Chua Tapınağı'nın (Tran Quoc Nghien Caddesi, Bach Dang Mahallesi) restorasyon ve güzelleştirme çalışmalarının açılışını yapmak üzere kurdele kesme töreni gerçekleştirdi.

Festivallerin buluşma noktası olun

Kutsal emanet kayıtlarına göre, Kral Le Thai To (Kral Le Loi) tapınağı, nehirlerle çevrili düz bir höyük üzerinde 15. yüzyılın sonlarında inşa edilmiştir. Tapınak, bugün hâlâ Nguyen Hanedanlığı kralları tarafından 1821 ve 1846 yıllarında verilen 5 kraliyet fermanını muhafaza etmektedir. Fermanların içeriği açıkça şöyledir: Le Thai To, Le Lai, Nguyen Trai, Dağ Tanrısı, Nehir Tanrısı... ülkeye yardım etmeye ve halkı korumaya katkıda bulunmuş, manevi karşılıklarını göstermişlerdir. Şimdi ise Üst Sınıf Tanrılar unvanıyla ödüllendirilmişlerdir ve Quang Yen eyaletinin Hoanh Bo bölgesindeki Tri Xuyen komününde daha önce olduğu gibi ibadet etmelerine izin verilmiştir.

Zaman ve savaşlar nedeniyle Kral Le Thai To tapınağı birçok kez yıkılmıştır. Araştırmacılar, temel kalıntılarından tapınağın 5 kez restore edildiğini doğrulamıştır. Günümüzde tapınakta hâlâ 1 adet Le Lai heykeli, Le hanedanından 12 sütun ve çini, Mac hanedanından 14 seramik ve tapınağın değerini yansıtmaya yetecek kadar eski bir kapı bulunmaktadır. Kral Le Thai To tapınağına 2003 yılında İl Halk Komitesi tarafından il düzeyinde tarihi ve kültürel miras belgesi verilmiştir.

Hem tarihi hem de manevi değerleriyle Kral Le Thai To Tapınağı, hem yerel halkın hem de çevre bölgelerden gelenlerin ziyaret edip ibadet ettiği bir yerdir. Ancak tapınak yıllar geçtikçe giderek daha da kötüleşmiştir.

Le Loi komünündeki (Ha Long şehri) Kral Le Thai To Tapınağı. *Fotoğraf: Pham Hoc*

Bay Pham Dang Khoa (An Bien 2 köyü, Le Loi komünü) şunları söyledi: Kral Le Thai To tapınağının alanı küçük ve bu durum festival etkinliklerinin uygulanmasını büyük ölçüde etkiliyor. Tapınağa giden yol bozuk ve festival günlerinde ve yılbaşında çok sayıda araç geldiğinde genellikle tıkanıyor. Tapınağın tarihi değeri, atalarımızın binlerce yıldır inşa ettiği ve inşa ettiği bir mirastır ve bizim sorumluluğumuz, bu mirasın değerlerini koruyup tanıtarak genç nesillere vatanseverlik ve milli gurur geleneğini aşılamaktır . Bu nedenle, biz halk olarak, şehrin tapınağı yakında yenileyip güzelleştirerek dünyanın dört bir yanından gelen insanların ve turistlerin ziyaret ve ibadetlerini kolaylaştırmasını umuyoruz.

2024 yılında Quang Ninh'e yaptığı bir araştırma gezisi sırasında, Nom yazısı konusunda önde gelen bir uzman olan Han Nom Çalışmaları Enstitüsü'nden Doçent Dr. Nguyen Ta Nhi, Le Loi komünündeki Kral Le Thai To tapınağından son derece etkilendiğini söyledi. Kral Le Thai To ile ilgili daha fazla tarihi veri okuduktan sonra, araştırma ekibinin Kral Le Thai To'nun statüsüne ve mevcut Ha Long şehrine yakışır bir tapınak inşa etmek için bir plan düşündüğünü ve önerdiğini belirtti.

Tran Quoc Nghien Tapınağı (Hong Gai bölgesi).

Birçok başka tarihi eser de, halkın ve turistlerin artan ibadet ve inanç talebini karşılayamayarak tahrip edilmiştir. Bu durum, turizm tanıtım ve canlandırma faaliyetleriyle bağlantılı olmayan ve turizm sektörünün gelişimine katkıda bulunmayan, küçük ölçekli bir dizi yeni geleneksel festivalin düzenlenmesine yol açmıştır.

Uzmanlara göre kültürel miras, etnik topluluğu birbirine bağlayan, ulusal kimliğin özünü oluşturan, yeni değerler yaratmanın ve kültürel alışverişin temelini oluşturan paha biçilmez bir varlıktır; özellikle toplumun, ulusun ve halkın sosyo-ekonomik gelişimi için bir kaynak olarak önemli bir rol oynar. Aynı zamanda, Vietnam halkının karakterini ve cesaretini oluşturan manevi bir temel, içsel bir faktör, ülkenin ve bölgenin yenilikçiliğinin, entegrasyonunun ve sosyo-ekonomik kalkınmasının itici gücüdür.

Viet Hung semtindeki Van Yen cemaat evinin büyük festivali.

Miras ekonomisini geliştirme çabalarıyla Ha Long Şehri, 2024 yılında "Ha Long - Festivaller Şehri" Projesini hayata geçirdi. Projeyi hayata geçirmek için, Ha Long Karnaval Festivali'ni il düzeyinde düzenlemenin yanı sıra, şehir mevcut festival ve etkinliklerin organizasyonunu sürdürecek ve özellikle bazı festival ve etkinliklerin düzenlenme zamanlarını ayarlayacak, yılın tüm aylarında ve mevsimlerinde, özellikle de Ha Long turizminin düşük sezonlarında festival ve etkinlikler düzenlenmesini sağlayacak yeni kültürel ve turizm etkinlikleri düzenleyecektir. Şehir düzeyinde 17 kültürel festival ve etkinlik, belediye düzeyinde ise 14 turizm festivali düzenlenmesi beklenmektedir.

Bai Tho dağ kültür alanının meydanı, ağaçları ve teknik altyapı projesinin perspektifi - Duc Ong Tran Quoc Nghien tapınağının genişletilmesi, yenilenmesi ve güzelleştirilmesi.

Ha Long Şehri Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Nguyen Ngoc Son şunları söyledi: Bu festivalleri düzenlemek için öncelikle tesislerin koşullarını sağlamalı, destinasyonları iyileştirmeli ve kalıntıları restore etmeliyiz. Ha Long, 2024 yılında 4 kültürel yapının inşasına başladı: Bai Tho Dağ Kültür Kompleksi, Duc Ong Tran Quoc Nghien Tapınağı (Hong Gai Bölgesi); Ba Chua Tapınağı (Bach Dang Bölgesi); Kral Le Thai To Tapınağı (Le Loi Komünü); Lang Bang Komün Evi (Thong Nhat Komünü). Tüm inşaat çalışmaları, kalıntıların özgün değerlerini korumalı, kültürel mekan, mimari kimlik ve çevre manzarası arasında uyum sağlamalı, kalıntıların bütünsel ve benzersiz bir değer yaratmalı ve manevi kültürel turizm ürünlerini birbirine bağlayan bir vurgu noktası olmalıdır. Şehir, özellikle sosyalleşme yönünde, yani kültürel mirasın öznesi olan halkın kaynakları harekete geçirmedeki rolünü teşvik etme yönünde adımlar atmaya kararlıdır. Uygulamada, kalıntılar özenle korunur ve değerleri yalnızca yerel toplumun katılımı ve yakın bağları olduğunda artırılır. Yukarıdaki 4 projenin toplam yatırım tutarı yaklaşık 1.220 milyar VND olup, şehir sosyal kaynaklardan yaklaşık 354 milyar VND harekete geçirecek.

Toplumsal gücü harekete geçirmek

İnşaat birimi, üst yapı töreninin hemen ardından Kral Le Thai To tapınağının kalıntılarını yenilemek, güzelleştirmek, genişletmek ve değerini artırmak için projenin ilerlemesini hızlandırıyor.

Projenin hedeflerini gerçekleştirmek için, kuruluşlardan, bireylerden ve hayırseverlerden projeye destek çağrısı yapmak ve bu desteği harekete geçirmek üzere bir Sosyal Kaynak Seferberlik Komitesi kuruldu. Bu komite, kuruluşlara, birimlere, işletmelere, okullara ve Le ailesine davetler gönderdi. Aynı zamanda, halktan ve turistlerden destek almak için kalıntı alanlarında ayrı bağış kutuları oluşturuldu.

Şehir, 2025'in ilk günlerinde kararlılıkla ve yaratıcı yöntemlerle, Le Loi komünündeki Kral Le Thai To tapınağını yenilemek için 3 ay süren çalışmaların ardından, ön cephe için bir çatı yükseltme töreni düzenledi. Çatı yükseltme töreni sırasında şehir, eyalet içinden ve dışından birçok kuruluş, birey ve hayırseverden 83 milyar VND aldı; birkaç gün sonra bir kişi 10 milyar VND'nin üzerinde bağışta bulundu...

205 Ha Long İnşaat Anonim Şirketi temsilcileri (solda), Kral Le Thai To tapınağının restorasyonu, güzelleştirilmesi, genişletilmesi ve değerinin tanıtılması amacıyla projenin inşaat alanını ziyaret etti.

205 Ha Long İnşaat Anonim Şirketi temsilcisi Bay Pham Tuan Nam şunları söyledi: Kral Le Loi Tapınağı, Quang Ninh halkı için özel tarihi ve kültürel değere sahip bir mirastır. Burası yalnızca ülkenin en büyük krallarından birini anmak için bir yer değil, aynı zamanda halkın ülkeyi inşa eden ve savunan kahramanlara olan vatanseverliğinin ve minnettarlığının canlı bir göstergesidir. Şehirde bulunan bir işletmenin sorumluluğuyla, tarihi ve kültürel eserlerin inşası ve restorasyonu için şehre el ele vererek küçük de olsa katkıda bulunmayı umuyoruz.

Paddington Hotel HaLong BayView Genel Müdürü Bayan Bui Minh Tram, şunları söyledi: Kalıntıların korunması maddi şeylerle etkili bir şekilde ölçülemez. Korumaya özen göstermek, yüksek kültürel verimliliğin yanı sıra turizm gelişimini de beraberinde getirecektir. Şehrin, Ha Long'u ulusal ve uluslararası turizm haritasında giderek daha cazip bir manevi ve kültürel turizm merkezi haline getirme politikasını güçlü bir şekilde destekliyoruz.

Sosyalleştirmeden yaklaşık 23,7 milyar VND yatırımla Ba Chua Tapınağı'nın (Bach Dang Mahallesi) restore edilmesi ve güzelleştirilmesi projesi tamamlandı.

Kral Le Thai To tapınağının ön salonunun çatısının yükseltilmesi töreniyle birlikte, şehir 19 Ocak'ta Ba Chua Tapınağı'nın (Tran Quoc Nghien Caddesi, Bach Dang Mahallesi) restorasyon ve güzelleştirmesinin açılış törenini gerçekleştirdi. Sosyalleşmeden yaklaşık 23,7 milyar VND'lik toplam yatırım yapıldı ve iç kısımdan yaklaşık 2,18 milyar VND'lik kaynak, dünyanın dört bir yanından gelen kolektifler, bireyler ve ziyaretçiler tarafından seferber edilmeye devam ediyor.

Hayırseverler, Hanım Tapınağı'nın korunması ve ek projelerin inşası için bağışta bulundular.

Yaşlılara göre, 19. yüzyılın sonlarında, Bai Tho Dağı'nın eteklerinde, iç kesimlere doğru derinlere akan küçük bir derenin yanında, teknelerin ve gemilerin oradan oraya koşturduğu bir Ba Chua tapınağı vardı. İlk inşa edildiğinde, Ba Chua tapınağı yaklaşık ^{2 metrekarelik} , çatısı olmayan, tütsü kaplarının kayaların üzerine yerleştirildiği küçük bir tapınaktı. Yerel halk, manevi ihtiyaçları karşılamak için kayaların önündeki boş araziye küçük bir tapınak inşa etti. Mağaranın girişindeki alüvyonlu araziye, denize yakın bir yere inşa edildiği için tapınak alanı oldukça küçüktü. Restorasyondan sonra tapınağın alanı şu ana kadar yaklaşık ^{132 metrekare} ; taş bir kapısı, sağda ve solda hizmet odaları ve diğer yardımcı yapıları var.

Bayan Nguyen Thi Hai (Bach Dang Mahallesi 4. Koğuş) şunları söyledi: Ana Tanrıça ibadeti, Vietnam halkının manevi yaşamında bir ihtiyaçtır; insanlara güç ve inanç verir ve ülkenin inşası ve savunulması tarihi boyunca Vietnam halkının kültürel değerlerinin korunmasına ve geliştirilmesine katkıda bulunur. Küçük bir tapınaktan, şehir tarafından büyük ölçekli ve sistematik bir şekilde restore edilen tapınak, tapınağın tarihi ve kültürel değerine yakışır bir şekilde, gerçekten çok anlamlı bir şekilde restore edilmiştir.

Temsilciler, Bai Tho Dağı kültür alanının meydanı, ağaçları ve teknik altyapısı projesinin temel atma törenini gerçekleştirdi - Duc Ong Tran Quoc Nghien Tapınağı'nın (Hong Gai bölgesi) genişletilmesi, restorasyonu ve güzelleştirilmesi.

Bai Tho Dağı Tarihi ve Kültürel Miras Kompleksi'nin şehrin ekonomik, kültürel ve sosyal gelişimindeki rolünü ve önemini belirleyen Ha Long, Nisan 2024'te şu projelerin temel atma törenini düzenledi: Bai Tho Dağı kültür alanının meydanı, ağaçları ve teknik altyapısı; Duc Ong Tran Quoc Nghien Tapınağı'nın (Hong Gai bölgesi) genişletilmesi, restorasyonu ve güzelleştirilmesi. Özellikle Bai Tho Dağı kültür alanını birbirine bağlayan meydan, ağaçlar ve teknik altyapı projesi yaklaşık 1,2 hektarlık bir alana sahip olup; ana kalemleri şunlardır: Mimari çalışmalar (sekizgen kat, yer altı tuvaleti, hizmet binası); ağaçlar, dolgu; avlu, trafik yolları, merdivenler... şehir bütçesinden toplam yaklaşık 213 milyar VND yatırımla.

Tran Quoc Nghien Tapınağı'nın genişletilmesi, yenilenmesi ve güzelleştirilmesi projesi, bağışlar ve yasal yollarla elde edilen diğer sosyal fonlarla gerçekleştirildi. Yönlendirme Komitesi, bugüne kadar tahmini inşaat yatırım bütçesinin yaklaşık üçte birini aldı; bu bütçeden bazı birimler 5 milyar VND'ye kadar bağışta bulundu, birçok kişi de yüz milyonlarca VND bağışladı.

Tran Quoc Nghien Tapınağı'nın genişletilmesi, yenilenmesi ve güzelleştirilmesi projesine yatırım için kamulaştırılan fonun yaklaşık 1/3'ü alındı.

Lang Bang komün evinin (Thong Nhat komünü) yenilenmesi, güzelleştirilmesi ve restore edilmesi projesi kapsamında, şehir Aralık 2024'te inşaata başladı. Projeye göre proje alanı ^{3.065 m2'dir} . Proje, Dai Dinh'i (eski komün evi temeli üzerine) geleneksel Kuzey komün evinin mimarisine göre restore edecek ve diğer yardımcı öğeleri genel kalıntı alanında uygun yerlere yerleştirecektir. Aynı zamanda, yatırımcı olarak Thong Nhat komünü Halk Komitesi ile birlikte, kamulaştırılmış fon kaynağının %100'ü kullanılacaktır. Yönlendirme Komitesi, projeyi hayata geçirmek için şu anda 3 milyar VND'nin üzerinde fon almıştır.

Projenin temel atma töreninde, Lang Bang cemaat evinin tadilat, güzelleştirme ve restorasyonunu gerçekleştirmek için birimler, kuruluşlar ve bireyler bağışta bulundu.

Ha Long Şehri, yukarıdaki 4 projeyi hayata geçirmek için bugüne kadar yaklaşık 140 milyar VND tutarında sosyal yardım fonu aldı. Şehir, derin kaygıları ve iyi kalpli insanların ortak çabalarıyla, atalarımızın bıraktığı mirası koruma ve yaşatma konusunda daha fazla "tatlı meyve" topluyor.

Elde edilen sonuçların tanıtımı yapılarak, 2025 yılında da kent, tarihi, kültürel ve tarihi eserlerin korunmasının planlanması için kaynak ayırmaya öncelik vermeye devam edecek, bu kapsamda bileşen yatırım projelerinin bir listesini çıkaracak, uygulama yol haritasını ve yatırım sermaye kaynaklarını sınıflandırıp belirleyecek, devlet bütçesinden sermaye tahsisine temel oluşturacak, mimari eserlerin korunması, restorasyonu ve yenilenmesi faaliyetleri için toplumsal kaynakları harekete geçirecektir.

Kaynak