Dien Bien'e iki kez gittim.

Mayıs 2024'te tüm ülke, "dünya çapında ün salmış ve yeryüzünü sarsan" Dien Bien Phu Zaferi'nin (7 Mayıs 1954 - 7 Mayıs 2024) önemli 70. yıldönümünü andı. Bu zafer, Fransız sömürgecilerini Cenevre Anlaşması'nı imzalamaya zorlayarak, özellikle Vietnam'daki ve genel olarak Çinhindi'ndeki yönetimlerine son verdi.

Nisan ayının ortalarından itibaren, Lao Cai Gazetesi Yayın Kurulu, bu önemli ulusal olayı takip etmek üzere Dien Bien Phu şehrine bir muhabir ekibi gönderdi. Bu, 10 yıl içinde Dien Bien Phu'ya iş için ikinci dönüşümdü ve karmaşık duygular içindeydim.

Tam 10 yıl önce, gazeteci Ma Anh Lam ile birlikte Lao Cai Gazetesi Yayın Kurulu tarafından Dien Bien Phu şehrine giderek Dien Bien Phu Zaferi'nin 60. yıldönümü kutlamalarını doğrudan takip etme göreviyle görevlendirildiğimizi hatırlıyorum. Bu, birçok Parti ve Devlet liderinin katıldığı, merkezi hükümetten ve illerden, şehirlerden birçok muhabir ve gazetecinin bir araya geldiği büyük ölçekli ve önemli bir kutlamaydı; bu nedenle bu görev benim için hem bir onur hem de büyük bir meydan okumaydı.

O zamanlar ulaşım kısıtlıydı ve Lao Cai'den Dien Bien Phu şehrine yolculuk oldukça zordu. Kendi seyahatlerini güvence altına almak için gazeteci Ma Anh Lam, iki kardeşin bir araba kiralayıp görevleri için Dien Bien Phu'ya kendilerinin gitmelerini önerdi. Kavurucu Mayıs güneşinin altında, Dien Bien Phu şehrine ulaşmak için Kuzeybatı Vietnam'ın en tehlikeli dağ geçitlerinden bazılarını aştılar.

Olaylar zinciri aralıksız bir şekilde gelişti ve haber yazma ve muhabirlik çalışmalarını oldukça yoğun tuttu. Buna rağmen, iki kardeş makalelerini, raporlarını ve fotoğraflarını yazı işleri ofisine göndermek üzere erkenden tamamlamayı başardılar. Önemli görevlerini tamamladıktan sonra rahat bir nefes alan kardeşler, dönüş yolunda Da Nehri kıyısındaki bir restoranda durarak, daha önce sadece yazar Nguyen Tuan'ın Da Nehri hakkındaki denemelerinde okudukları yayın balığı ve yılan balığı spesiyalitelerinin tadını çıkardılar. En unutulmaz olanı ise gece yolculuğuydu; şafak vakti Sa Pa'ya vardılar. Kıvrımlı, dik yol yoğun bir sisle kaplıydı ve Lao Cai şehrine ulaşmak için sisin içinden yol bulmak zorunda kaldılar. Bu görevden sonra, muhabir ekibi olağanüstü performansları nedeniyle Yayın Kurulu'ndan bir bonus aldı.

Dien Bien Phu'ya yaptığımız bu gezi, Lao Cai'den De Castries sığınağına kadar Dien Bien Phu askerlerini ve eski sivil işçileri takip eden özel bir rapor serisi hazırladığımız için yeni bir yolculuktu. Daha önce, serinin taslağını oluştururken, Lao Cai'den Dien Bien Phu'ya yaptıkları yürüyüşler ve ikmal seferleri sırasında askerlerin kullandığı rotayı yeniden izlemek bizim için çok zordu. Yolculuk bir hafta sürdü ve Lao Cai Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı gazeteci Nguyen Duc Hoang, Dien Bien Phu harekatına katkıda bulunan kişilerle bağlantılı birçok yeri gezen üç muhabire eşlik etti. Lao Cai'den Tam Duong, Than Uyen, Muong Lay kasabası ( Lai Chau ili), Nghia Lo kasabası (Yen Bai ili), Phu Yen, Bac Yen ve Mai Son ilçelerine (Son La ili) ve son olarak Dien Bien Phu şehrine (Dien Bien ili) seyahat ettik.

Ziyaret ettiğimiz her tarihi mekânda ve önemli yerde, kadın sivil işçilerin ve eski Dien Bien Phu askerlerinin, zorlu, çetin ama kahramanca geçen yıllara dair hikâyelerini dinlemek son derece dokunaklıydı. Bu kadınlar, on sekiz veya yirmi yaşlarında direnişe katılmış ve şimdi 90 yaşını aşmış, ateş ve çatışmalarla dolu bir dönemin tarihi tanıklarıdır. 70 yıldan fazla zaman geçti; bazı anılar canlılığını korurken, bazıları zamanla soldu, ancak duygular, dostluk ve eski yoldaşlarına duydukları özlem bozulmadan kaldı.

Özellikle, Dien Bien Phu'ya yaptığım bu gezi, on yıl önce geçtiğim dağ geçitlerindeki değişimlerden beni derinden etkiledi: Khau Co Geçidi, Khau Pha Geçidi, Lung Lo Geçidi, Chen Geçidi, Co Noi Kavşağı… Geçmişteki sayısız askerin kanı ve kemikleriyle yoğrulmuş bu topraklar, şimdi Dien Bien Phu ruhunu yaşatıyor ve insanlar daha müreffeh bir yaşam kuruyor. Dien Bien Phu Seferi'nin eski karargâhı olan Muong Phang'ı ziyaret ettiğimde, Başkan Ho Chi Minh'e, General Vo Nguyen Giap'a ve ilkel silahlarla General De Castries'in güçlü ordusunu yenerek tüm dünyanın saygısını kazanan kahraman Vietnam halkına ve ordusuna duydukları hayranlığı dile getiren Fransız turistlerle tekrar röportaj yaptım.

Dien Bien Phu gezisinden Lao Cai'ye dönen muhabirler, not defterleri dolusu notlar ve fotoğraf ve videolarla dolup taşan kamera ve telefon hafıza kartlarıyla, Dien Bien Phu zaferinin 70. yıldönümünü anma amacıyla yayınlanacak bir dizi haber yazısı için makalelerini zamanında tamamlamak üzere acele ettiler. Parti İnşaası ve İçişleri Dairesi Başkanı Gazeteci Dinh Cao Cuong, Lao Cai Gazetesi'nin Dien Bien Phu zaferini tanıtan 30'dan fazla eseri ilk kez yayınladığını, bunların arasında "Lao Cai'den De Castries Sığınağına" başlıklı 13 bölümlük bir haber serisinin yanı sıra notlar, fotoğraf denemeleri, eleştiriler vb. bulunduğunu ve gazetenin yayınlarında ve hayran sayfasında yayınlanarak büyük okuyucu ilgisi çektiğini söyledi.

Dien Bien Phu'ya bu tarihi dönüm noktasını haberleştirmek için yaptığım iki seyahat bana sayısız duygu yaşattı. Atalarımızın yaptığı fedakarlıkları daha iyi anlıyor ve takdir ediyorum; geçmişteki Dien Bien Phu askerlerinin ruhundan ve kahramanlığından ilham alarak, gençlik enerjimi bugün ulusu inşa etmeye adıyorum.

Sunan: Hoang Thu

Kaynak