Güney Kore ve Vietnam ikili iş birliğinde yeni bir sayfa açıyor

Cumhurbaşkanı Yoon Suk Yeol, bu vesileyle VNA'ya ikili iş birliğinde öne çıkan noktalar ve iki ülke arasında birçok alanda iş birliği potansiyeli hakkında bir röportaj verdi. Thanh Nien, röportajın içeriğini kısaca yayınlamak istiyor.

Yeni bir bölüm aç

Sayın Başkan, Aralık 2022'de, diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 30. yıldönümü vesilesiyle, Vietnam ve Kore iş birliği ilişkilerini resmen kapsamlı bir stratejik ortaklığa yükselttiler. Başkan olarak, bu ortaklığın yeni çerçevesini ve içeriğini ikili iş birliği açısından nasıl değerlendiriyorsunuz?

Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol ve eşi Hanoi'ye geldi.

Vietnam ve Kore, 1992'de diplomatik ilişkilerin resmen kurulmasından bu yana geçen 30 yılı aşkın süredir, her alanda örnek teşkil eden, karşılıklı fayda sağlayan bir işbirliği ilişkisini sürekli olarak inşa etmiş ve beslemiştir. Önemli olan, elde edilen sonuçlarla yetinmemek, iki ülke arasındaki ilişkinin daha pratik ve geleceğe dönük bir şekilde gelişmesini sürekli olarak teşvik etmektir.

Bu anlayışla, 2022 yılında, diplomatik ilişkilerin resmi olarak kurulmasının 30. yıldönümü vesilesiyle, iki ülke arasındaki iş birliği ilişkileri kapsamlı bir stratejik ortaklık düzeyine yükseltilmiştir. Bu, iki ülke hükümetlerinin ve halklarının birleşme, iş birliği alanını genişletme ve ikili ilişkileri derinleştirme kararlılığını göstermektedir.

Öncelikle, Hint-Pasifik bölgesinde kurallara dayalı düzenin sağlam bir şekilde yerleşmesi için Vietnam ile güvenlik iş birliğini güçlendirmek istiyorum. Kore, deniz güvenliği konusunda Vietnam ile iş birliğini sürdürecek. Aynı zamanda, Kore'nin dünya pazarında kanıtlanmış üstün teknolojik yeteneklerine dayanarak savunma sanayiinde ikili iş birliğini genişletmeyi umuyorum.

Kore, Vietnam ve Kore arasında karşılıklı refah hedefi doğrultusunda geleceğe yönelik iş birliğini güçlendirmeye devam edecektir. Kore, Kore Hükümeti tarafından bugüne kadar gerçekleştirilen en büyük bağımsız, geri ödemesiz yardım projesi olan Vietnam -Kore Bilim ve Teknoloji Enstitüsü'nü (VKIST) desteklemeye devam edecek ve VKIST'i Vietnam'da bir bilim ve teknoloji geliştirme merkezi haline getirecektir. Özellikle, Vietnam'a yapacağım bu resmi ziyaret sırasında, Vietnam'ın bilim ve teknoloji araştırma kapasitesini güçlendirmesine yardımcı olacak yeni bir yardım projesini duyuracağım.

Bu yıl, iki ülke arasındaki kapsamlı stratejik ortaklık için güçlü bir başlangıç ​​oldu. Vietnam'a yapacağımız bu devlet ziyaretinin, iş birliğimizde yeni bir sayfa açmasını umuyorum.

1992'de diplomatik ilişkilerin resmen kurulmasından bu yana, Vietnam ve Güney Kore, özellikle ekonomik alanda olmak üzere birçok alanda olağanüstü gelişmeler kaydetti. Kore Hükümeti'nin Vietnam'da ekonomik iş birliği ve yatırım genişletme planı hakkındaki görüşlerinizi bizimle paylaşır mısınız?

Aralık 2022'de iki ülke liderleri, ikili ticaret cirosunu 2030 yılına kadar 150 milyar ABD dolarına çıkarmayı hedeflemişti. Ancak, küresel ekonomik durgunluğun etkisiyle bu yıl ikili ticaret cirosu olumsuz yönde büyüyor. İkili ticaretin dinamizmini yeniden tesis etmek amacıyla, Vietnam'a yapacağımız bu ziyarette bana büyük ölçekli bir ekonomi heyeti eşlik edecek.

Vietnam, Kore'nin Hint-Pasifik Stratejisi'nde kilit bir ülke olduğundan, iki ülke arasındaki iş birliğinin daha da geliştirilmesi gerekmektedir. İş birliğinin kapsamı, üretim ve imalat sektöründen finans, mal dağıtımı ve dolaşımı, bilgi teknolojisi vb. gibi hizmet sektörüne genişletilmelidir. İş birliği yönteminin de genişleme ve birbirlerinin güçlü yönlerinden yararlanma yönünde uygulanması gerekmektedir. Kore, Vietnam'ın sanayi sektöründeki teknolojik kapasitesini geliştirmek için iş birliğini güçlendirmeyi ve genişletmeyi planlamaktadır.

2050 yılına kadar karbon nötrlüğüne ulaşma ve dijital dönüşüm gibi gelecek hedefler konusunda iş birliği de önemli. Her iki ülkenin gelecek nesillerinin bu hedeflere ulaşmada öncü rol oynamasını umuyorum.

Halklar arası değişim faaliyetleri büyük ilerleme kaydetti.

Kore şu anda "Küresel Kilit Devlet Vizyonu (GPS)" ve "Kore-ASEAN Dayanışma Girişimi (KASI)" gibi önemli dış politikalar uygulamaktadır. Kore ve Vietnam arasında ikili ve çok taraflı ilişkilerde politika desteği amacıyla iş birliği potansiyeli hakkında bilgi verebilir misiniz?

Vietnam halkının babası sayılan Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in hayatının son anına kadar "ülkenin bağımsız olması, halkın özgür olması, herkesin yiyecek ve giyecek sahibi olması, herkesin eğitimli olması" dileğini özlediğini biliyorum. Vietnam şimdi dünya barışı için uluslararası iş birliği faaliyetlerine proaktif ve aktif bir şekilde katılıyor; aynı zamanda 2045 yılına kadar gelişmiş bir ülke olmayı hedefliyor.

Vietnam'ın bu hedefi, aynı zamanda, geçtiğimiz Kasım ayında Kamboçya'nın Phnom Penh kentinde düzenlenen Kore-ASEAN Zirvesi'nde Kore'nin Küresel Anahtar Devlet (GPS) vizyonunu gerçekleştirmek için duyurduğum KASI ile de örtüşmektedir.

Vietnam'a yaptığım bu ziyaret, Kore Cumhuriyeti Devlet Başkanı olarak göreve geldiğimden beri Güneydoğu Asya ülkelerine yaptığım ilk ikili ziyaret. Bu nedenle, Kore Cumhuriyeti'nin kilit bir ortağı olan Vietnam ile KASI'nin tam uygulamasını resmen başlattığım için Vietnam ziyaretim her şeyden daha anlamlı.

Kore Cumhuriyeti, özellikle ASEAN ve Mekong ülkeleriyle pratik ve geleceğe yönelik iş birliğini güçlendirmek istemektedir. Kore-ASEAN ilişkilerini güçlendirme konusundaki güçlü kararlılığını göstermek amacıyla, Kore-ASEAN ilişkilerinin, Kore-ASEAN ilişkilerinin kuruluşunun 35. yıldönümü olan 2024 yılına kadar kapsamlı bir stratejik ortaklığa yükseltilmesini umuyorum.

KASI'nin uygulanması sürecinde ve gelecek yıl Kore ile ASEAN arasında kapsamlı bir stratejik ortaklık kurma hedefine ulaşmak için Kore ve Vietnam'ın iş birliği ve diyaloğunu daha da güçlendireceğini umuyorum. Bu sayede iki ülkenin, ASEAN da dahil olmak üzere Hint-Pasifik bölgesinin barış ve refahına daha fazla katkıda bulunabileceğine inanıyorum.

Vietnam ve Kore'nin tarih ve kültür açısından birçok benzerliği bulunmaktadır. Bu benzerlikler, son 30 yılda iki ülke arasındaki halklar arası etkileşimlerin gelişmesine önemli ölçüde katkıda bulunmuştur. Kore hükümetinin iki ülke arasındaki insan kaynakları ve halklar arası etkileşimleri teşvik etme politikaları hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?

Son 30 yılda, iki ülkedeki tüm toplumsal kesimlerin değerli çabaları sayesinde, iki ülke arasındaki halklar arası etkileşim büyük ilerleme kaydetti. Covid-19 pandemisi öncesinde, iki ülkeden her yıl yaklaşık 5 milyon kişi birbirini ziyaret ediyor ve haftada 500'den fazla direkt uçuş gerçekleştiriliyordu.

Geçtiğimiz yıl günlük hayatın normale döndüğü dönemde, Vietnam'ı ziyaret eden yabancı turistler arasında Koreliler hâlâ en büyük grubu oluşturuyordu. Bu yaz Koreliler, Vietnam'ın en ideal turizm destinasyonu olduğunu söylemeye devam ediyor.

Şu anda Vietnam'da yaklaşık 170.000 Koreli yaşıyor. Bu aynı zamanda Güneydoğu Asya ülkeleri arasında en büyük Kore topluluğu. Vietnam'da yaklaşık 6.500 Koreli-Vietnamlı aile ve Kore'de 80.000'den fazla Koreli-Vietnamlı aile yaşıyor.

Kore hükümeti, iki ülke arasındaki halklar arası etkileşimlerin daha da gelişmesi için kurumsal destek sağlayacaktır. Kore, özellikle iki ülkenin gelecek nesilleri arasındaki etkileşimleri genişletmek için desteğini artıracaktır. Ayrıca, Vietnam'ın genç neslinin Vietnam'da yüksek kaliteli Korece dil eğitim programlarına erişebilmesi ve daha fazla Vietnamlı öğrencinin Kore'de eğitim görme fırsatlarının genişletilmesi için desteğini artıracaktır.

Çok teşekkür ederim Sayın Başkan!

Kaynak bağlantısı: https://thanhnien.vn/han-quoc-viet-nam-khoi-dong-chuong-moi-trong-quan-he-hop-tac-song-phuong-185230623015406311.htm