
Sınır bölgesinde duygu seli yaşanıyor.
Sınır bölgesi ve yeşil üniformalı askerlerin –sınır muhafızlarının– görüntüsü, uzun zamandır müzik eserlerinde yer alarak, vatan ve insan sevgisiyle dolu, hem romantik hem de içten bir tablo oluşturuyor.
Birçok şarkı arasında ilk olarak " Sınır Bölgesi Akşamı"ndan bahsedilmelidir. Bu şarkı, "Askerler ve Devrim Savaşı" temalı en popüler 10 şarkıdan biri olarak seçilmiştir. "Sınır Bölgesi Akşamı", yazar Tran Chung'un kariyerinin zirvesini temsil eder; akıcı ve yükselen melodisi, sınır bölgesi şairi Lo Ngan Sun'un aynı derecede enfes şiirleriyle birleşir.
Sevgilim, sınır akşamı geldi!
Bundan daha yeşil bir yer var mı?
Yeşil filizler ve gür çimenler gibi.
Yapraklarla dolu bir orman gibi.
Tıpkı aşkımız gibi
"Sınır Bölgesi Akşamı" şarkısı, romantik bir şiirsel fon eşliğinde nazik bir melodiyle başlıyor. Şarkı, askerin kalbini coşturan ve ona "aşkımızı" hatırlatan, tomurcuklanan yeşil çimenlerle dolu, sakin ve yemyeşil bir sınır bölgesi akşamını tasvir ediyor.
Şarkı savaş zamanında doğmuş olsa da, sözlerinde silah sesleri, "saldır!" çığlıkları veya düşman topçularının savaş alanını bombalaması gibi hiçbir ses yok. Her şey sakin, şiirsel ve huzurlu, tıpkı kırsal bir köyde geçen huzurlu bir öğleden sonra gibi.
Sevgilim, bundan daha güzel bir yer var mı?
Şeftali çiçeklerinin açtığı bir öğleden sonra sınırda geçirilen zaman.
Kayısı ağacı çiçek açtığında
Bulutlara doğru uzanan pirinç terasları
Hava, hoş bir kokuyla doluydu...
Ancak bu görünürdeki barışın ardında gizlenen bir düşman, kan dökülmesi, gözyaşları, düşmana doğrultulmuş silahlar ve ülkenin sınırlarını savunmak için ölmeye hazır insanlar var.
Tran Chung ve Lo Ngan Sun'un bu başyapıtı yaratması tesadüf değil. Bu eser, özellikle o dönemde şiddetli ve zorlu savaşlar veren kuzey sınır bölgesine duydukları sevginin bir kanıtıdır. Day etnik grubundan genç bir öğretmen olan Lo Ngan Sun, memleketi Bat Xat, Lao Cai'nin düşman tarafından aldığı yıkımı ve karakollarını savunan askerlerimizin kahramanlığını görmüştü. 1980 yılının bir kış akşamı, karakoldaki askerler için yapılan bir gösteriyi izlerken, "Limanda Akşam" şarkısını seslendiren bir şarkıcıdan ilham aldı. Hemen eve koştu ve sınır bölgesini "övmek" için bir şiir yazdı: "Sınırda Akşam, Sevgilim!" Şiir Nhan Dan gazetesinde yayınlandı ve Tran Chung onu o kadar güzel buldu ki, besteledi. Bundan önce Tran Chung zaten çok güzel bir şarkı yazmıştı, "Uzun Sınır Akşamı", ancak sadece "Sınırda Akşam" ile gerçekten tatmin olmuştu. Tran Chung ve Lo Ngan Sun'ın bestelediği " Chiều biên giới " (Sınır Bölgesi Öğleden Sonrası) şarkısı daha sonra Vietnam'ın Sesi radyosunda yayınlandı. Melodisi ve sözleri ülke çapında milyonlarca dinleyicinin kalbine dokundu. Şarkı ayrıca cephedeki askerleri, vatanın sınır bölgesinin her karışını korumak için silahlarını sıkıca tutmaya çağırdı. Bu dönemde bu temada birçok şarkı bestelenmiş olsa da, "Chiều biên giới" de dahil olmak üzere sadece birkaç tanesi günümüze kadar ulaşmıştır.
Her yıl, kuzey sınırını savunma savaşının yıldönümünde, şarkının güzel ve romantik melodisini dinlerken, babalarımızın ve dedelerimizin kutsal vatanımızın her karışını korumak için savaştığı ve fedakarlık yaptığı kahramanlık dönemini hatırlayarak hem gurur duyuyor hem de duygulanıyoruz. Gelecek nesiller, şiir ve müzik aracılığıyla aktarılan "sınır akşamlarını" sonsuza dek hatırlayacak.
Ayrıca, " Sınır askerini anlatan şarkı" (Hien) adlı eserde, vatanın sınırını koruyan, rüzgâra ve soğuğa karşı dimdik duran, çocukların uykusunu koruyan ve ülke için barışın baharını güvence altına alan genç bir askerin imgesinden de bahsetmek gerekir.
Son olarak, Değerli Sanatçı Khánh Hòa, " Sınırda Aşk" adlı müzik video albümünü yayınladı. Bu albüm, sınır ve sınır muhafızları hakkında birçok bilindik şarkıya yer veren, titizlikle hazırlanmış ve son derece sanatsal bir yapım. Şarkılar arasında "Dağdaki Şarkı " (sözleri Tô Hoài, müziği Nguyễn Văn Thương), besteci Thế Song'un "Dere Kenarındaki Aşk"ı ve besteci An Thuyên'in "Dağların Aşk Şiiri" yer alıyor. " Sınırda Aşk" albümünü oluştururken, Değerli Sanatçı Khánh Hòa, sınır bölgelerine seyahat ederek, Hà Giang'daki sınır muhafız karakollarını ve uzak üsleri ziyaret ederek askerlerin yaşamlarını bizzat deneyimledi ve onlar için şarkı söyledi.

Deniz ve Adaların Yankıları
Tarih boyunca Vietnam müziğinin, vatanın denizleri ve adaları hakkında, her Vietnam vatandaşında vatan sevgisini ve ulusal gururu uyandıran kahramanlık ve kutsal ezgilerle dolu şarkılarla zenginleştiğini görmek kolaydır. Bugün bile, devrimci ve lirik müziği uyumlu bir şekilde birleştiren müzik eserlerine çok aşinayız; örneğin "Vietnam Donanma Marşı" (Van Cao tarafından bestelenmiştir), "Denize Açılmak " (Duong), " Anakara'ya Gönderilen Şarkı" (Luong Ngoc Trac), " Uzak Adalarda " (Song), "Kutsal Bölgesel Deniz" (Doan Nho), " Truong Sa Çok Yakın" (Huynh Phuoc Long), "Truong Sa Sonsuza Dek Kalplerimizde" (Phan Huynh Dieu), "Truong Sa Efsanesi" (Duc Trinh)...
" Nơi đảo xa" (Uzak Bir Ada) şarkısı, müzisyen Thế Song'un 1979'da Quảng Ninh'e yaptığı saha gezisinden esinlenerek yazılmıştır. Thế Song ve sınır muhafızları Phán Thún'a (Móng Cái, Quảng Ninh) giderken, bir gecikme nedeniyle grup Hòn Gai kasabasında durmak zorunda kaldı. Orada Thế Song, deniz askerleriyle konuşma fırsatı buldu. Askerler ona evden uzakta yaşamanın zorluklarını ve sıkıntılarını anlattılar. Quảng Ninh'den Hanoi'ye dönüş yolunda Thế Song, "Nơi đảo xa" şarkısının ilk dizesini yazdı. Müzisyen ikinci dizeyi ise Hanoi'deki Hàng Bột Caddesi'ndeki evinde yazdı.
Şarkıcı Tiến Thành, " Nơi đảo xa" (Adada Uzak Bir Yer ) şarkısını ilk söyleyen kişiydi. Daha sonra, Trọng Tấn, Tùng Dương gibi birçok genç sanatçı tarafından seslendirildi. Şarkı, denizcilerin anakaradan uzak bir adaya doğru yolculuğuyla başlar. Uçsuz bucaksız, sınırsız deniz, fırtınalara karşı dimdik duran Trường Sa ve Hoàng Sa takımadalarıyla birlikte göz önüne serilir. İlk kez denize açılan genç erkekler, vatanlarının denizinin ve gökyüzünün muazzam ve engin güzelliği karşısında büyülenirler.
Gittiği yer uzak denizdi, vardığı yer ise ıssız bir ada.
Okyanusun ortasındaki vatanımızın her bir parçası, yuvamıza duyduğumuz sevgiyi taşıyor.
Bu Truong Sa, yani Hoang Sa.
Binlerce fırtına ve kasırgayı atlattık.
Askeri üniformalarını giyen deniz askerleri, ülkenin karasularını koruma gibi ağır bir sorumluluğu üstlenirler. Ailelerinden uzakta olmayı kabul ederler, görevlerini yerine getirmek için kişisel mutluluklarını bir kenara bırakırlar. Uçsuz bucaksız okyanusun ortasında izole bir şekilde yaşayan bu genç askerler sürekli olarak ev özlemi çekerler. Endişeli kalplerinde, eşlerinin ve sevdiklerinin yeniden bir araya gelmeyi beklediği evlerindeki ailelerini düşünürler. Uzaklara giden erkeklerini takip eden gözlerde kadınların imgesi mevcuttur.
Gemi, kıyıdan gelen sinyalleri taşıyarak dalgaların üzerinde yol alıyor.
Gözlerim, gemi uzaklaştıkça onu takip etti.
Okyanusun ortasında binlerce mercan çiçeği açıyor.
Umut dolu, canlı kırmızı yaprakları sana hediye olarak gönderiyorum.
Ah, senin sevgi dolu gözlerin tıpkı mavi gökyüzü gibi, tıpkı sabah güneşinde parlayan mavi deniz gibi.
Hasat mevsiminde omuzları yüklerle ağırlaşmış halini hatırlıyorum.
Dalgalar, denizcinin aşk hikayesini daha da büyük bir neşeye dönüştürüyor.
İşte gemi açık denizlere doğru yol alıyor, işte gemi açık denizlere doğru yol alıyor
Ev özlemine rağmen, asker sevinç dolu bir kalple yola koyulur. Sevgilisinin bakışları gökyüzünün ve denizin rengiyle karışır. Askerin kişisel duyguları, adalara ve denize olan sevgisiyle birleşir.
Martılar benimle birlikte geri dönüyor, dört mevsim boyunca denizde neşeli anları paylaşıyorlar.
Beyaz deniz çiçeği yaprakları, bana gönderdiği bir hatıra.
Omuzuna asılı tüfeğiyle, dağın üzerindeki ay, orada duran figürünü aydınlatıyor.
Anakaraya bir mesaj gönderen yelkenler, sevgiyle dolu.
Dalgalar denizcinin aşk hikayesini sakinleştirerek onu daha da tutkulu hale getiriyor.
İşte gemi açık denizlere doğru yol alıyor, işte gemi açık denizlere doğru yol alıyor
Askerleri konu alan " Uzak Adalarda" , coşkulu veya marş tarzında bir parça değil. Şarkı, deniz ve adalara duyulan sevgiyi neşeli ve coşkulu bir şekilde uyandıran, nazik ve genç bir melodiye sahip, zengin bir anlatı içeriyor. Askerleri onurlandıran veya ulusal egemenliğe duyulan gururu uyandıran programlarda, "Uzak Adalarda" birçok dinleyici için sevilen bir "ada marşı" olarak nitelendiriliyor.
[reklam_2]
Kaynak






Yorum (0)