Sanatçı Van Duong Thanh:

Hanoi'deki Van Duong Thanh Güzel Sanatlar Müzesi'nde şu anda açık olan "Dostluk" sergisi, bu ruhu sürdürerek çeşitli ülkelerden ve nesillerden beş sanatçı arasında görsel bir diyalog alanı yaratıyor. Sanatçı Van Duong Thanh, HanoiMoi Weekend ile sergi ve resmin kültürleri birleştirme rolü hakkında konuştu.

- "Dostluk" sergisi oldukça sembolik bir buluşma olarak değerlendiriliyor. Bu sergiyi düzenlemenin ardındaki fikir ve motivasyonu paylaşabilir misiniz?

- Benim için "dostluk" her şeyden önce bir minnettarlık ifadesidir. Benden önceki nesillere, hayatımda ve sanatsal yolculuğumda derin izler bırakanlara; çocukluğumdan bugüne kadar bana eşlik eden sanatçı dostlarıma duyduğum minnettarlık. Bu sergi, dört nesilden sanatçının katılımıyla 50 eserden oluşuyor ve Hanoi halkına Vietnam ile uluslararası toplum arasındaki insani değerlere, duygulara ve yakın dostluklara erişme fırsatı sunuyor.

Bunlar arasında, özellikle sanata derinden aşık ve önem veren İspanyol sanatçı ve diplomat Soledad Fuentes ile olan dostluğumu çok değerli buluyorum. Vietnam Büyükelçisi olarak görev yaptığım süre boyunca, kendisiyle sık sık resim hakkında konuştuk, birlikte resim yaptık ve birçok ortak sergi düzenledik. Vietnam Halk Ordusu'nda görev yapmış ve gençliğini Vietnam'da barış davasına adamış gazeteci Erwin Borchers'ın kızı Alman sanatçı Claudia Borchers ile olan dostluğumuz ise yarım yüzyıldan fazla sürüyor. 12 yaşındayken okul yıllarımızdan, tahliyelerden, birlikte çalışmaktan ve Vietnam köylerinde resim yapmaktan beri yakındık. Daha sonra ikimiz de sanatçı olmayı hedefledik ve 55 yılı aşkın süredir iletişimimizi sürdürüyoruz.

Sergide, çalışkan, tutkulu ve mütevazı bir kişi olan taş heykeltıraş Nguyen Tien Dung'un eserleri yer alıyor. General Vo Nguyen Giap'ın sayısız heykelini ve yüzlerce Buda ve tapınak heykelini yaptı. Zanaatını dezavantajlı çocuklara öğretti ve bunların birçoğu heykeltıraş oldu. Ayrıca uzun yıllar boyunca sanatsal faaliyetlerimde bana yol arkadaşı oldu.

- Sanatçı, sergiyi "görsel diyalog alanı" olarak vurguluyor. Bu diyalog, sanat eserleri aracılığıyla nasıl ifade ediliyor?

- Stilistik benzerlikler bulmayı hedeflemiyorum. Amacım, farklı yaratıcı kişilikler arasında diyalog olasılığını yaratmak. Aynı mekânda resim ve heykel, duygu ve yapı, sezgi ve düşünce bir arada var oluyor. Her sanatçı, kendi kültürel geçmişini, tarihini ve yaratıcı deneyimini yansıtan kendi görsel dilini getiriyor.

Diplomat Soledad Fuentes'in resimleri, rengin tüm tuvali düzenleyen yapısal unsur haline geldiği modern Batı sanatının özgür ruhunu somutlaştırıyor. Claudia Borchers'in resimleri, Vietnam'da yaşadığı yıllarda şekillenen Doğu duyarlılığıyla harmanlanmış Avrupa felsefesinin izlerini taşıyan, tefekkür dolu bir derinliğe yöneliyor. Nguyen Tien Dung'un taş heykelinin ortaya çıkışı, formların ve mekanların bir hikaye anlatmaktan ziyade duyguları uyandırmak için ele alındığı önemli bir karşıtlık oluşturuyor. 1999 yılında Rusya'da doğan, şu anda ABD'de yaşayan ve gazeteci Erwin Borchers'in büyük torunu olan genç sanatçı Minh Nguyen'in eserleri de, sanatçı nesilleri arasında ilginç bir diyaloğun kapsamını genişletiyor.

Birleştirici rolüm gereği, sergi için Doğu lirikliğini Batı kompozisyon düşüncesiyle uyumlu hale getiren resimleri seçtim.

- Yüzden fazla sergi düzenlediniz ve yönettiniz; bunların çoğu kültürel değişim ve diplomatik etkinliklerdi. Bu sergiler aracılığıyla hangi mesajı vermek istiyorsunuz?

- Her zaman resmin dostlukları güçlendiren bir köprü olduğuna inandım. Sanat, bazen kelimelerin ifade edemediği duygulara dokunma yeteneğine sahiptir. Uzun yıllar boyunca, Vietnam'ın Ulusal Günü'nü birçok ülkede kutlamak için büyükelçiler ve diplomatlarla birlikte 50'den fazla sergi düzenledim. Her sergide, sanat eserlerimi kullanarak Vietnam halkının, kültürünün ve güzelliğinin hikayesini anlatıyorum.

İzleyiciler kendileriyle özdeşleşebilecek bir şey bulduklarında olumlu duygular geliştirirler ve bu da olumlu eylemlere yol açar. Bazı izleyiciler sergiden sonra Vietnamlı çocukları evlat edinirken, diğerleri Vietnam'a geri dönerek dezavantajlı çocuklara ücretsiz eğitim vermeye başladı. Bana göre bu, sanatın insanları birbirine bağlama gücünün en açık kanıtıdır.

- Resimlerinde izleyiciler sıklıkla Doğu ve Batı tarzlarının bir karışımını fark ederler. Bu iki unsuru nasıl uzlaştırıyor?

- Tamamen Vietnam kültürüne özgü bir ortamda doğdum ve büyüdüm; ortak evlerden ve pagodalardan bronz davullardaki desenlere kadar her şey zihnime derinlemesine kazındı. Yurtdışında eğitim alırken ve yaşarken birçok modern sanat akımıyla tanıştım, ancak geleneksel kültürün kaynağı her zaman var oldu; duygularımı besledi ve görsel dilimi şekillendirdi.

Bence resim sınır tanımaz. Her resim, sanatçının kalbinden izleyiciye uzanan doğrudan bir dildir. Sanatın, bir mesaj ilettiği ve duygu uyandırdığı sürece, sınıf veya milliyet ayrımı yapmadığına inanıyorum. "Dostluk" da bu ruh üzerine kuruludur; farklı sanatçı zihinlerinin bir araya gelmesi, güzellik, insanlık ve paylaşım gibi kalıcı değerlere ulaşma çabasıdır.

- Sanatçı Van Duong Thanh'a içtenlikle teşekkür ediyoruz!

Kaynak: https://hanoimoi.vn/hoa-si-van-duong-thanh-hoi-hoa-la-cau-noi-that-chat-tinh-huu-nghi-728479.html