Hoang Phi devrimci roller oynuyor.

Ho Chi Minh Şehri Drama Tiyatrosu, Nisan ayı sonunda izleyiciyle buluşması planlanan devrimci oyun "Anne ve Kılıç"ın prömiyeri için şu anda provalarını sürdürüyor. Oyuncu Hoang Phi, tiyatroyla ilk kez iş birliği yapıyor.

Hoang Phi, Tran Ngoc Giau'nun yönettiği "Aşka Dönüş Düğmesi" adlı oyundan çok etkilendi - Fotoğraf: LINH DOAN

Hoang Phi, çeşitli rollerde başarılı olabileceği düşünülen genç bir oyuncudur. Bir zamanlar Gençlik Dünya Tiyatrosu'nda öne çıkan bir isimdi. Gençlik Dünya Tiyatrosu'ndan ayrıldıktan sonra, sanatçı Hoai Linh liderliğindeki Yeni Tiyatro ekibiyle düzenli olarak iş birliği yapmaktadır.

Bundan önce Phi genellikle günlük yaşamla ilgili oyunlarda yer alıyordu, ancak "Anne ve Kılıç" ile siyasi, devrimci bir tona sahip bir oyunda ilk kez rol aldığını söylemek yanlış olmaz. Phi için alışılmadık ve zorlu bir rol, ancak yetenekleriyle karaktere yeni bir boyut katabileceğine inanıyorum.

Yönetmen Tran Ngoc Giau

Umarım Hoang Phi karaktere yeni bir boyut katar.

"Anne ve Kılıç", Ho Chi Minh Şehri Drama Tiyatrosu'nun, şehir ve ülke için tarihi bir dönem olan 30 Nisan bayramını kutlamak amacıyla sahneye koymaya çalıştığı bir oyundur.

Yönetmen Tran Ngoc Giau, Ho Chi Minh Şehri Drama Tiyatrosu sanatçılarının, 30 Tran Hung Dao adresindeki gösteri mekanında ışıkları açık tutmak için gösterdikleri çabalar sırasında bu oyunu sahnelemek için zorlukların üstesinden gelmek zorunda kaldıklarını söyledi.

Daimi oyuncu sıkıntısı nedeniyle Bay Giàu, tiyatronun "Anne ve Kılıç" oyununda kötü karakter Vĩnh Hường rolünü üstlenmesi için Hoàng Phi'yi davet etmesini önerdi.

Bay Giau'nun Hoang Phi'ye bu kadar güvenebilmesinin sebebi, Phi ile daha önce birçok kez çalışma fırsatı bulmuş olmasıydı. Daha önce, Genç Dünya Tiyatrosu'ndaki oyunlara kıyasla çok özgün bir tarza sahip olan "Aşka Dönüş " adlı oyunu yönetmişti.

Oyunda Phi, baş kahraman olan robot karakterini canlandırıyor ve son derece tuhaf bir performans sergileyerek izleyiciyi şaşkına çeviren olay örgüsü sürprizleriyle karşımıza çıkıyor.

"Turning the Switch to Love " oyununun yanı sıra, Hoang Phi'nin sahnede trajik, yaşlı, komik ve kötü karakterler de dahil olmak üzere birçok mükemmel rolü var ve hepsini başarıyla canlandırabiliyor. Alışılmış tarzının dışında bir rol olan bu oyundaki ilk çıkışı, Hoang Phi için yeni yeteneklerini daha da keşfetme fırsatı da sunuyor.

"Rüzgara Karşı" oyununda Hoang Phi (sağda). İster başrol ister yardımcı rol olsun, Hoang Phi her zaman performansıyla izleyiciler üzerinde kalıcı bir izlenim bırakmayı başarıyor - Fotoğraf: LINH DOAN

Sözlü tiyatro versiyonu, cải lương (Vietnam geleneksel operası) versiyonundan nasıl farklılık gösterecek?

"Anne ve Kılıç", şair Phan Vũ'nun yazdığı bir eserdir. Daha önce yönetmen Trần Ngọc Giàu, aynı isimle Tây Đô cải lương (geleneksel Vietnam operası) topluluğu için sahnelemişti. 2026 Ay Yeni Yılı'ndan bu yana Ho Chi Minh Şehri Drama Tiyatrosu birkaç gösterim gerçekleştirmeyi başardı ve şimdi de "Anne ve Kılıç"ı repertuvarına eklemek ve izleyicilerle paylaşmak için sahneliyor.

"Anne ve Kılıç", Mekong Deltası'nda yaşayan bir ailenin savaş zamanından barış zamanına uzanan 30 yıllık öyküsünü anlatıyor. Baba devrime katılırken, oğlu karşı tarafta savaşmıştır. Tran Trung klanına mensup olan aile, atalarından miras kalan ve Quang Trung Nguyen Hue ile birlikte düşmana karşı savaşan değerli bir antik kılıca sahiptir.

Tay Do'daki gösteri bir Cai Luong (geleneksel Vietnam operası) versiyonuysa, Ho Chi Minh Şehri Drama Tiyatrosu'ndaki gösteri gerçek bir sözlü dramadır. Oyunda çok fazla karakter bulunmadığı için oyunculardan büyük bir içsel güç ve oyunculuk yeteneği gerektirir.

Cai Luong versiyonunu yaratan ve şu anda sözlü drama versiyonu üzerinde çalışan Bay Giau, Tuoi Tre gazetesine verdiği röportajda, iki farklı türün doğal olarak farklı sahneleme yaklaşımları gerektirdiğini vurguladı.

Vietnam geleneksel operası (cải lương) yapısal olarak şarkı söylemeye odaklanırken, tiyatro versiyonu karakterlerin psikolojisinin derinliğine vurgu yaparak dramatik gerilimi, kaygıları ve içsel duygularını aktarır. Oyunda Hoàng Phi'nin yanı sıra Việt Hà, Quốc Thịnh, Hoàng Tấn, Huỳnh Thanh Trung ve diğer oyuncular da yer almaktadır.

LINH DOAN

Kaynak: https://tuoitre.vn/hoang-phi-dong-kich-cach-mang-20260405093016585.htm