Eski sokaklar ve geçmişin ruhu.

Dien Hai Kalesi yukarıdan görünümü. Fotoğraf: Xuan Son

Eski "Batı Mahallesi" hakkında birkaç söz...

Kral Đồng Khánh ve Kral Thành Thái'nin, Fransa'nın Orta Vietnam'daki gücünü genişletmek için Da Nang'ı "merkez" olarak kullanmasına izin veren fermanları art arda imzalamalarının hemen ardından, Fransızlar Da Nang'ı standart bir Avrupa şehir planlamasına uygun olarak "minyatür bir Paris" yapmak istediler: Quai Courbet (şimdiki Bạch Đằng) eksenini omurga olarak kullanarak, Garnier (Lê Lợi) ve Pourpe (Phan Châu Trinh) hatlarının dik açılarla kesişmesiyle geniş, düz sokaklardan oluşan bir ağ oluşturmayı hedeflediler.

O dönemde, Han Pazarı'nın kuzeyindeki yerleşim alanı Fransız acenteleri, Fransız ve Avrupalı-Amerikalı gurbetçiler (Vietnamlıların "Batı Mahallesi" dediği yer) için ayrılmışken, Han Pazarı'nın güneyindeki bölge ise "Vietnam Mahallesi" olarak bilinen Vietnamlıların yerleşim alanıydı. Bir tarafta güzel ve modern mimariye sahip muhteşem Batı tarzı evler bulunurken, diğer tarafta Vietnamlı yetkililere ve tüccarlara ait birkaç kiremitli evin arasına serpiştirilmiş kalabalık sazdan evler yer alıyordu.

Bir keresinde Da Nang'da Fransız sömürge döneminden kalma bir inşaat mühendisiyle konuşmuştum. Hue Mühendislik ve Teknoloji Koleji'nde eğitim gördükten sonra, sokak planlaması, yer altı drenaj sistemleri, kentsel yeşillendirme ve daha birçok konuda çalışmak üzere Da Nang'a atanmıştı.

"Sefiller"deki "Paris kanalizasyonları" bölümüne hayran kalan herkes, yaşlı mühendisin Fransızların "Tourane kanalizasyon sistemini" o dönemin en gelişmiş teknolojisini kullanarak, Han Nehri'ne doğru eğimli bir şekilde inşa ettiklerini, bunun da o zamanlar Çinhindi'ndeki en modern altyapının bir kanıtı olduğunu ve bu şehrin sel sorunlarını gelecek nesiller boyunca hızlı ve etkili bir şekilde çözmeye yardımcı olduğunu söylemesini ilginç bulacaktır.

Fransız sömürge döneminde Da Nang'ın en belirgin özelliği geniş caddeleri, büyük kaldırımları ve düzgün bir şekilde dikilmiş ağaçlarıydı. Quang Trung, Le Duan, Tran Phu ve Phan Chau Trinh caddeleri boyunca sıralanan ve günümüze kadar ulaşan maun, kara yıldız ağacı, Hint bademi ağacı, demirhindi ve mor akasya ağaçları, şehrin iklimi üzerine yapılan araştırmalar sayesinde günümüze kadar ulaşmıştır; bu araştırmalar yoğun güneş ışığı, şiddetli fırtınalar ve yoğun yağışları içermektedir.

Eski Quang Nam yolu boyunca sıralanmış longan ve incir ağaçları veya My Khe plajı boyunca sıralanmış kaju ağaçları... yemyeşil ormanların ardında gizlenmiş modern bir şehrin ruhunu oluşturan "akciğerler"dir. 1990'larda, Quang Trung, Le Duan, Tran Phu ve Bach Dang gibi sokaklarda "Batı Mahallesi"nin ve kentsel yeşilliğin varlığı herkes tarafından açıkça görülebiliyordu... şimdi ise bunlar geçmişte kalmış gibi görünüyor.

Fransızlar şehir merkezindeki mimariyi sıkı bir şekilde denetlediler: evler 5 kattan fazla olamazdı, boya renkleri, zemin kat yüksekliği ve cephe detayları belirli düzenlemelere tabiydi. Bu sayede Da Nang'daki Fransız villalarının duvarları 40 cm kalınlığında, çift katmanlı camları ve iç ve dış cephelerinde korkulukları bulunuyor; bu da mükemmel su yalıtımı sağlayarak yazın serin, kışın sıcak kalmalarını sağlıyor ve birçok kişinin gizlice "Çin yemeği yiyip Batı tarzı bir evde yaşayabilmeyi" dilemesine yol açıyor.

Bir asırdan fazla bir süre önce inşa edilmiş olmalarına rağmen, bu Batı tarzı villalar hala eşsiz karakterlerini koruyor, kentsel manzarayla uyum sağlıyor ve modern Da Nang'ın öne çıkan noktalarından biri olarak hizmet veriyor.

Doçent Doktor Pham Dinh Viet'in yaptığı bir araştırmaya göre, Da Nang'da şu anda korunmaya değer yaklaşık 22 Fransız tarzı villa bulunuyor. Bunların çoğu şu anda konut, ofis veya kafe olarak kullanılıyor, ancak birçoğu uygun planlama eksikliği nedeniyle yıpranmış ve deforme olmuş durumda.

1945 yılına gelindiğinde, Da Nang'da Fransız politikacıların, generallerin veya Fransızlara katkıda bulunan kişilerin adını taşıyan yaklaşık 50 sokak vardı. Sokak tabelaları kabartmalı desenlerle betondan yapılmış ve birden fazla yönden kolayca görülebilmesi için açılı olarak yerleştirilmişti; günümüze kadar ulaşan belirgin bir örnek, şu anki Novotel binasının hemen yanındaki Cham Müzesi'ne giden sokak tabelasıdır.

Ancak Da Nang'ın "eski ruhu" sadece sokaklarında ve yeşilliklerinde değil, aynı zamanda eski villalarında da bulunur: Bach Dang, Tran Phu, Hoang Dieu, Le Loi ve Ly Tu Trong sokakları boyunca, romantik mimariye sahip Batı tarzı evler, hareketli şehrin ortasında gururla ayakta durmaktadır; hala kırmızı kiremitli çatılar, büyük ahşap pencere çerçeveleri, geniş verandalar ve meyve ağaçlarıyla dolu bahçeler...

453-202507181653142(1).jpeg — Henri Parmentier Müzesi'ne giden yolu gösteren bir yol işareti. Kaynak: EFEO Arşivleri.

Milyar dolarlık Dien Hai Meydanı'nda "geçmişin ruhu"...

Fransızların Da Nang'ı "minyatür bir Paris"e dönüştürdüklerinde, sadece kendi yönetimlerinin temellerini atmakla kalmayıp, aynı zamanda yollar ve altyapının son derece önemli olduğu hareketli bir idari ve ticari merkez yaratmayı hedeflediklerini hatırlamak önemlidir.

Da Nang Belediye Binası'nı (şimdiki Da Nang Müzesi) eski "Batı Mahallesi" bölgesiyle birleştirmek ve 19. yüzyılda Da Nang halkının ve ordusunun Fransızlara karşı kahramanca direnişini anlatan Dien Hai Kalesi Ulusal Özel Anıtı ile bağlantı kurmak, bu tarihi alanın kutsallığını daha da artırıyor!

Dien Hai Kalesi bölgesinin restorasyonu ve büyük ölçekli bir kültür meydanı olarak planlanması, "şehrin hafızasını uyandırma" kararı olarak görülüyor.

Dien Hai Kalesi ve Da Nang Genel Müzesi, bölgedeki diğer Batı tarzı villalarla birlikte, Da Nang'ı ziyaret eden turistler için heyecan verici bir alışveriş, gezi ve deneyim merkezi oluşturacak.

Dien Hai kalesi bölgesinin kültürel ve tarihi bir meydan olarak planlanması niyeti, şehrin mirası koruma ve onu sürdürülebilir turizm ve hizmet geliştirme için bir varlığa dönüştürme konusundaki kararlılığını göstermektedir.

Da Nang Müzesi'nin günümüzdeki iç görünümü. Fotoğraf: Kim Lien

Bu, kadim mirasın temelleri üzerine inşa edilmiş yeni bir alan olacak; yerli halka ve turistlere görkemli Da Nang'ı, sahil kentinin kalbindeki "Batı Mahallesi"ni, yani "yaşayan bir miras zincirini" anlatan ideal bir mola yeri.

Dien Hai Kalesi Meydanı'ndan ziyaretçiler, Da Nang Müzesi'nin önünden geçebilir, Tran Phu Caddesi boyunca uzanan Fransız villalarına hayran kalabilir, klasik Batı mimarisine sahip bir mekanda kahve içebilir, ardından Han Nehri boyunca Quai Courbet - Bach Dang'da yürüyerek Han Pazarı'nda alışveriş yapabilir, Champa Güzel Sanatlar Müzesi'ni ziyaret edebilir; her ağaçta, basamakta, eski pencerede, eski tabelada hala hissedilen Doğu-Batı, eski-yeni kaynaşmasını hissedebilirler…

Bana göre, Dien Hai Kalesi Meydanı hayata geçtiğinde, Fransız villa mirası alanlarını korumak için net bir planlama ve düzenlemelere ihtiyaç duyuluyor. Villalar butik otellere, kafelere, özel müzelere veya yaratıcı mekanlara dönüştürülebilir.

Bu alanı çevreleyen dar sokak ve geçitlerin her iki tarafında, bahçenin mimari ve peyzaj tasarımına göre düzenlenmiş, karakteristik tropikal çiçekli ağaç sıraları bulunmaktadır; kentsel yeşil alan planlamasını sürdürmek, toplu ağaç kesimini sınırlamak ve Fransızların bir zamanlar yaptığı gibi, uygun ağaç türlerini (kara yıldız, maun, mor akasya, demirhindi vb.) kademeli olarak yenileriyle değiştirmek ve dikmek gereklidir.

Koruma sadece mevcut durumu korumakla ilgili değil, aynı zamanda yerel halkın gurur duyabileceği ve turistlerin daha uzun süre kalmaları için daha fazla neden bulabileceği şekilde, mirası ustalıkla turistik mekanlara ve topluluk alanlarına dönüştürmekle ilgilidir...

Kaynak: https://baodanang.vn/hon-xua-pho-cu-3298611.html