Köklerimize geri dönmek

Bang Linh ve Thuy Linh, geride kalan bir yaz mevsimine dair sade ve içten şiirleri ve denemeleriyle anlam dolu: “Vatanımın yazını seviyorum / Sevgili Vietnam'ın sınırsız güzelliğini / Attığım her adımda, ölçülemez bir neşenin her anında… / Mutluluk dalgalanıyor, kalbim tatlılıkla doluyor…”

Kısa bir deneme: “Geçen hafta, ailemle birlikte Phan Thiet ve Phan Rang'a, ardından da öd ağacı diyarı Nha Trang'a gittim. Bu tanıdık yerler inanılmaz derecede güzel. Phan Thiet'te, babamın şirketinin Mui Ne plajında düzenlediği bir etkinliğe katıldım; burada altın kum tepeleri güneş ve rüzgarda hışırdıyor, dalgalar mırıldanıyordu. Birçok yere seyahat ettim, ama hiçbiri memleketim Vietnam kadar güzel değil. Ağustos ortasında, Ngan Nehri'nin Tam Soa iskelesine aktığı Ha Tinh'e , oradan da Cua Hoi'ye gittim. Phuc Trach'ta lezzetli greyfurtlar ve öd ağacı var, güzel öd ağacı bahçeleri adeta tablolar gibi. Huong Khe ve Ky Anh'ın ücra, yoksul bölgelerindeki çocukları ziyaret ettim – 'Gün batımında Deo Ngang Geçidi'ne doğru adımlarla...' (Bayan Huyen Thanh Quan tarafından) şiirinin geçtiği yer; çocuklarla dans ettim ve şarkı söyledim, onlarla uyum içinde şarkı söyledim. "Kalp atışları, tıpkı uçuşa geçen bir serçe sürüsü gibiydi..."

Bang Linh ve Thuy Linh, Kuzey Amerika'da okuyan iki yakın arkadaş olan Vietnamlı öğrencilerdir. Bang Linh, 16 yaşında yurtdışına giderek 11., 12. sınıfları ve üniversiteyi yurtdışında tamamladı. Thuy Linh ise 14 yaşında, 8. sınıftayken ailesiyle birlikte göç etti ve 8. sınıftan üniversitenin son yılına kadar yurtdışında yaşadı ve çalıştı. İki farklı şehirde yaşamalarına rağmen, yakın aile bağları ve uyumlu kişilikleri onları bir araya getirdi ve akademik çalışmalar ve çeşitli sosyal aktiviteler aracılığıyla dostluklarını pekiştirdi.

Ailelerinin teşvikiyle, Bang Linh ve Thuy Linh, önceki eğitim yılının yazında ve 2022-2023 eğitim yılında hayır programlarına katılmak üzere Vietnam'a geri döndüler. 8-12 Ağustos 2023 tarihleri arasında Bang Linh ve Thuy Linh, özel bir ortaokulda öğrenim gören küçük kız kardeşleri Hoai An ile birlikte Ha Tinh eyaletindeki dört ilkokul ve ortaokulu ziyaret ettiler: Huong Giang ve Phuc Dong (Huong Khe'nin dağlık bölgesinde); ve Giang Dong ve Ky Phu (Ky Anh'ın yoksul kıyı bölgesinde).

Cömert bağışçıların mali desteğiyle yazar Bich Lam, hem yerli hem de uluslararası kaynaklardan (çevrilmiş ve iki dilli) genç öğrenciler için yazan tanınmış yazarların 1000 değerli kitabını seçti. Huong Khe ve Ky Anh bölgelerinden öğretmenlerin, program danışmanı Bayan Tuyet Anh'ın ve öğrenciler Bang Linh ve Thuy Linh ile küçük kız kardeşleri Hoai An'ın teşvik ve desteğiyle program, çeşitli okullardan öğrencilerle sistematik, açık, canlı ve sıcak bir şekilde kitap bağışı etkinliği ve İngilizce değişimi düzenledi. Bu öğrenci değişimleri canlı, ilgi çekiciydi ve okuma kültürünü teşvik etti; öğrenciler deneyim kazandı ve İngilizce öğrenmenin pratik ve etkili yollarını öğrendi.

Gerçekten de kendilerine özgü bir şekilde gönüllülükle dolu bir yazdı. Bang Linh, Thuy Linh ve Hoai An, uzak bölgelerdeki çocuklarla güçlü bağlar kurdular. Orta Vietnam'ın kavurucu güneşi altında öğlen vakti veya saat 17:00'de bile, Huong Giang, Phuc Dong, Giang Dong ve Ky Phu okullarından çocuklar hala birlikte şarkı söyleyip dans ediyor, ayrılmak istemiyor, Bang Linh, Thuy Linh ve Hoai An'ın e-posta adreslerini, Zalo, Messenger ve Telegram numaralarını istiyor ve misafir defterlerine imza istiyorlardı. Bu sıcak ve dostane atmosferde, yerel bir radyo ve televizyon kanalından bir kadın muhabir şunları söyledi: "Büyük bir başarıydı! Bang Linh, Thuy Linh ve Hoai An harika insanlar. Çalışkanlığın diyarı Ha Tinh'in ilkokul ve ortaokul çocukları inanılmaz derecede sevimli..."

Ut Mui Ne şu gözlemleri yaptı ve şu sonuca vardı:

- Bu uluslararası öğrencilerin aileleri, çocuklarına Vietnam sevgisi, vatanlarıyla ve kökleriyle bağ kurma duygusu aşılamaya çok önem veriyorlar. Nereye giderlerse gitsinler, ne yaparlarsa yapsınlar veya kültürel bilgileri ne kadar gelişmiş olursa olsun, kökleri temeldir ve ruhlarını besler.

- Bang Linh, Thuy Linh, Hoai An (ve diğer birçok öğrenci), Yeşil Yaz programı boyunca köklerine odaklanan etkinliklere gönüllü ve coşkulu bir şekilde katıldılar; bu son derece cesaret verici.

- Ha Tinh, çalışkanlığın merkezi bir yerdir; Huong Khe ve Ky Anh'deki okullardan öğretmenler ve öğrenciler, bu değerli fırsatı değerlendirerek toplantılar ve bilgi alışverişleri düzenlemiş, okuma kültürünü daha da geliştirmiş, "yaparak öğrenme" yoluyla yeni bilgilere erişimi sağlamış ve daha geniş bir bilgi ufkuna yönelik özgüveni artırmıştır.

Binh Thuan'ın gençleri – elverişli koşullar, coğrafi avantajlar ve insan kaynaklarıyla donatılmış – 2023-2024 yeni akademik yılını, tüm ülke için ve tüm ülke adına bir inanç ve sevgiyle karşılıyor: öğrenmeyi yüceltmek, yeni bilgilere kapsamlı bir şekilde erişmek ve okul sistemini sosyal yaşamla yakından bütünleştirmek.

Kaynak