Vietnam nakış mirasının hikayesini anlatmak

HNN - Eylül ayı sonlarında gerçekleşen "HER-ITAGE - Geleneksel Nakışların Yeniden Yapılandırılması" başlıklı sergi, ziyaretçilerde ve Hue halkında kültürel hikayeler taşıyan gelinlikler hakkında pek çok duygu ve güzel izlenim bıraktı. Sergiye gelen izleyiciler, Hue kraliyet sarayı motifleri de dahil olmak üzere canlı gelinlik motiflerine yansıyan geleneksel Vietnam nakış sanatının zarif, yaratıcı ve göz alıcı oymalarını, kakmalarını ve kesimlerini kendi gözleriyle hayranlıkla izleyebilirler.

Tasarımcı Nguyen Quynh Anh

Hue Today Weekend, gelinlik markası Lecia Bridal'ın kurucusu, HER-ITAGE Projesi'nin kreatif direktörü tasarımcı Nguyen Quynh Anh ile HER-ITAGE projesi aracılığıyla nakış sanatından ve mirasın güzelliğinden ilham alan yolculuğu ve geleneksel kültürü çağdaş akışa taşıma arzusu hakkında bir sohbet gerçekleştirdi.

Vietnam nakış mirasını gelinliklere taşıma hikayesinin başlangıcını paylaşan Quynh Anh, heyecanla şunları söyledi:

HER-ITAGE projesi, mirası yeniden yapılandırmak ve aynı zamanda kadınlar ile geleneksel değerler arasındaki ilişkiyi yeniden tanımlamak için özel bir yolculuktur. Projenin adı, hem modern kadınlara saygıyı hem de mirasa duyulan saygıyı yansıtan "Her" (kadın) ve "Heritage" (miras) kelimelerinin incelikli bir birleşimidir. Lecia Bridal dünyasında "Her", küresel bir bakış açısına sahip ve kültürel köklerle derin bir bağ kuran modern bir kadının sembolüdür. HER-ITAGE sadece korumayla ilgili değil, aynı zamanda gelinlik modası aracılığıyla Vietnam nakışlarını çağdaş hayata entegre etmekle de ilgilidir.

Koleksiyonda Hue kraliyet mimarisi ve motiflerinden ilham alan bir tasarım

HER-ITAGE, Vietnam nakış mirasının zamanla kaybolma riski altında olduğu endişesinden doğdu. Bir mirasın değerinin ancak günümüz yaşamıyla iç içe geçtiğinde gerçekten korunabileceğine inanıyorum. Bu nedenle HER-ITAGE, Vietnam nakışını gelinlikler aracılığıyla çağdaş yaşama entegre etmeyi amaçlıyor. Gelinlikler, hem sembolik hem de bir insanın hayatının en önemli anlarıyla yakından ilişkili bir ürün. Her bir dikişle, giyen kişi sadece güzelliği hissetmekle kalmıyor, aynı zamanda kültürel hikayeye de dokunuyor.

Quynh Anh, gelinliği aracılığıyla Vietnam nakış mirasının hikayesini anlatmak için ilk yer olarak neden Hue'yu seçti?

Hue, özellikle kraliyet nakışları olmak üzere Vietnam el sanatlarının en büyük beşiklerinden biridir. Ancak bundan da öte, Hue'nun kendine özgü bir ruhu vardır: zarafet, dinginlik ve derinlik - Lecia'nın da aktarmak istediği ruh budur.

Ayrıca, bu yıl turizm için Hue'ye döndüğümde ve Hue gençleriyle etkileşim kurduğumda, bütünleşik ama özgün kimliğiyle dolu bir gelişim gördüm. Dolayısıyla Hue, projenin kadim değerleri çağa ayak uydurma yolculuğu mesajını en net şekilde yansıtan bağlamdır.

"HER-ITAGE - Geleneksel Nakışın Yeniden Yapılandırılması" sergisindeki gelinliklerde modern dilde yeniden canlandırılan ustaca nakış teknikleri birçok izleyiciyi etkiledi. Vietnam işlemeli gelinlik koleksiyonuna tam anlamıyla dahil edilebilmesi için hangi geleneksel nakış teknikleri kullanıldı ve bu gelenek daha da geliştirildi?

Lecia, geleneksel nakışı üç temel unsura ayırır: teknik, malzeme ve kurallar. Lecia, bu unsurlardan bazılarını koruyarak bazılarını ise modern dile uyacak şekilde dönüştürür. Örneğin, geleneksel nakış iplikleri kullanmak yerine lazer kesim kumaşlardan, kenevirden, ketenden yapılmış iplikler denedik veya nakış kurallarını kısa, eşit ve tekrarlayan dikişlerden uzun, düzensiz ve yaratıcı dikişlere çevirdik.

HER-ITAGE sadece korumayla ilgili değil, aynı zamanda gelinlik modası aracılığıyla Vietnam nakışlarını çağdaş hayata entegre etmekle de ilgilidir.

Bu üç unsuru yeniden programlayarak, 3 boyutlu çiçek yapımı, aplike, lazer kesim, kabartma, mozaik gibi diğer manuel tekniklerle birleştiren Lecia, geleneksel nakışın özüne dayanan yepyeni bir görünüm yaratıyor. Lecia'nın hedeflediği estetiği yaratan anahtar kelimelerden biri "sadelik". Dönüşüm sürecinin ardından, detaylar incelikle ve izleyicinin ilgisini çekecek kadar yakın bir şekilde yerleştirilecek, ancak yine de yakın. Çünkü nihai hedef, Vietnam nakışını yalnızca küçük bir gruba değil, geniş kitlelere yaymak, böylece hem geleneksel değerleri korumak hem de modern hayata uygun hale getirmek.

Sergide sergilenen gelinlik koleksiyonundaki birçok motif, Hue kraliyet mimarisi ve motiflerinden ilham alınarak tasarlanmış. Quynh Anh ve meslektaşları, bu motifleri gelinliklere aktarmak için çok zaman harcamış olmalılar, değil mi?

Koleksiyondaki bazı tasarımlar, Hue mimarisi ve motiflerinden ilham alıyor. En büyük zorluk, bu unsurları keyfi olarak değiştirmek değil, özgünlük ve otantikliği sağlamaktır. Zorluk, geleneksel unsurları küresel estetiğin diliyle uzlaştırmaktır, çünkü Lecia hem yerel hem de uluslararası müşterilere hizmet vermektedir. Bu süreç, hem kültürün ruhunu korumak hem de sofistike, modern ve erişilebilir moda tasarımları yaratmak için titizlik, dikkatli araştırma ve yaratıcılık gerektirir.

Quynh Anh, Vietnam nakış "mirasını" gelinlik modasına taşıma yolculuğunda akılda kalıcı bir anıyı paylaşabilir mi?

Her zaman hatırlayacağım anılardan biri, Hue'deki Hueritage Royal Boat'taki Mini Gösteri'ydi. Etkinlik devam ederken aniden yağmur yağmaya başladı. Normalde yağmur, açık hava etkinliklerinin en büyük endişesidir, ancak o gün yağmur özel bir ana dönüştü. Yağmur, Hue'nun hem romantik hem de sakin şiirsel güzelliğiyle mekanı kapladı. O an, konuklara unutulmaz bir deneyim yaşatmakla kalmadı, aynı zamanda tüm ekip için de unutulmaz bir anı oldu.

Quynh Anh'a göre, Vietnam nakışını koruma çerçevesinden çıkarıp günümüze taşıma yolculuğu şu ana kadar başarılı oldu mu?

Şimdiye kadar tatmin olduğumu söyleyemem, çünkü bu uzun bir yolculuğun sadece başlangıcı. Vietnam nakışını çağdaş hayata taşımak birkaç koleksiyonla ölçülemez, değerini gerçekten kanıtlamak için çok daha fazla yolculuğa ihtiyaç duyar. En çok istediğim şey, projenin dostluk ve destek görmeye devam etmesi, böylece Vietnam zanaatkarlığının özü yaygınlaşabilsin ve Vietnam halkı "Vietnam'da Üretildi" ile yetinmek yerine, yaratıcı ve kültürel değerlere sahip "Vietnam'da Yaratıldı ve Üretildi" ürünlerini gururla seçebilsin.

Gelecekte, Vietnam nakış ürünlerinin uluslararası pazarda Lecia'nın imzası haline geleceğini öngörüyorum. Sadece gelinliklerle sınırlı kalmayıp, daha fazla yeni koleksiyon oluşturmayı, sahneyi sınırların ötesine taşımayı, Vietnam mirasının güzelliğini çağdaş ve sade bir görünümle, ancak yine de derinlik ve kimliği koruyarak yaymayı umuyorum.

Teşekkürler Quynh Anh!

"Üzerindeki nakış detaylarının miktarına bağlı olarak bir gelinliği işlemek 3-5 ay, hatta bazen bir yıl sürüyor. Bu ilk koleksiyondaki gelinliklerde, nakış desenlerinin 3 boyutlu görseller kadar canlı görünmesi için el nakışı ve el nakışı tekniklerini katmanlı nakışla birleştirmemiz gerekiyor; bu da geleneksel ve modern nakışları birleştirmemiz gerektiği anlamına geliyor. Bu, gelinliklerdeki nakışlarda yaratıcılık ve titizlik ve ustalık gerektiriyor; bildiğim kadarıyla başka hiçbir yerde bu mümkün değil."

Nakış sanatçısı Phung Thi Vui

Kaynak: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ke-chuyen-di-san-theu-viet-158900.html