Vietnam'ın nakış mirasının öyküsünü anlatmak.

HNN - Eylül ayı sonlarında düzenlenen "MİRAS - Geleneksel Nakışın Yeniden Yapılandırılması" başlıklı sergi, kültürel öyküler taşıyan gelinlikler konusunda turistlerde ve Hue halkında birçok güzel duygu ve izlenim bıraktı. Sergide, ziyaretçiler, Hue imparatorluk sarayından olanlar da dahil olmak üzere, canlı gelinlik motiflerinde sergilenen geleneksel Vietnam nakış sanatının hassas, yaratıcı ve hayal gücü dolu oyma, kakma ve kesme tekniklerine ilk elden tanık olabildiler.

Tasarımcı Nguyen Quynh Anh

Hue Today Weekend, Lecia Bridal gelinlik markasının kurucusu ve HER-ITAGE Projesi'nin Kreatif Direktörü tasarımcı Nguyen Quynh Anh ile nakış sanatından ve HER-ITAGE projesi aracılığıyla mirasın güzelliğinden ilham alma yolculuğu ve geleneksel kültürü çağdaş akışa taşıma arzusu hakkında bir söyleşi gerçekleştirdi.

Vietnam nakış mirasını gelinliklere taşıma öyküsünün başlangıcını paylaşan Quynh Anh, heyecanla şunları söyledi:

HER-ITAGE projesi, mirası yeniden yapılandırmak ve kadınların geleneksel değerlerle olan ilişkisini yeniden tanımlamak için benzersiz bir yolculuktur. Proje adı, "O" (kadın) ve "Miras" kelimelerinin incelikli bir birleşimidir ve hem modern kadının kutlanmasını hem de mirasa duyulan takdiri ifade eder. Lecia Bridal dünyasında "O", küresel bir zihniyete sahip olurken kültürel kökleriyle derin bir bağını koruyan modern kadını sembolize eder. HER-ITAGE, korumanın ötesine geçer; Vietnam nakışını gelinlik modası aracılığıyla çağdaş hayata entegre etmenin bir yoludur.

Koleksiyondaki tasarımlardan biri, Hue imparatorluk sarayının mimarisi ve motiflerinden ilham almıştır.

HER-ITAGE, Vietnam nakışının mirasının zamanla yok olma riskiyle karşı karşıya olduğu endişesinden doğdu. Bir mirasın değerinin ancak günümüz yaşamıyla birlikte var olabildiğinde gerçekten korunabileceğine inanıyorum. Bu nedenle, HER-ITAGE, Vietnam nakışını gelinlikler aracılığıyla çağdaş hayata entegre etmeyi amaçlıyor; bu ürün hem sembolik hem de bir kişinin hayatındaki en önemli anlarla yakından ilişkilidir. Her bir dikişle, giyen kişi sadece güzelliği hissetmekle kalmaz, aynı zamanda kültürel hikayeye de dokunur.

Quynh Anh, Vietnam nakış mirasını gelinlik tasarımları aracılığıyla anlatmak için neden ilk olarak Hue'yu seçti?

Hue, uzun zamandır Vietnam el sanatlarının, özellikle de kraliyet nakışlarının beşiklerinden biri olmuştur. Ancak bundan da öte, Hue çok eşsiz bir ruha sahiptir: zarafet, dinginlik ve derinlik – ve Lecia'nın aktarmak istediği de tam olarak bu ruhtur.

Dahası, bu yıl turizm amacıyla Hue'ye döndüğümde ve Hue'nin gençleriyle etkileşim kurduğumda, köklerini koruyarak bütünleşik bir kalkınmaya tanık oldum. Bu nedenle Hue, geleneksel değerleri modern çağda hayata geçirme yolculuğu hakkındaki projenin mesajını canlı bir şekilde yansıtmak için mükemmel bir ortamdır.

"HER-ITAGE - Geleneksel Nakışın Yeniden Yapılandırılması" sergisinde, gelinliklerde modern bir dille yeniden yaratılan enfes nakış teknikleri birçok izleyiciyi etkiledi. Bu Vietnam nakışlı gelinlik koleksiyonuna bu kadar eksiksiz bir şekilde dahil edilebilmesi için hangi geleneksel nakış teknikleri kullanıldı ve yaratıcı bir şekilde uyarlandı?

Lecia, geleneksel nakışı üç temel unsurda çözümlüyor: teknik, malzemeler ve kurallar. Buradan hareketle, Lecia bazı unsurları korurken diğerlerini modern dile uyacak şekilde değiştiriyor. Örneğin, geleneksel nakış iplikleri yerine, lazer kesim kumaş, kenevir ve ham ipekten yapılmış ipliklerle denemeler yaptık veya nakış kurallarını kısa, düzgün, tekrarlayan dikişlerden uzun, düzensiz ve yaratıcı dikişlere dönüştürdük.

HER-ITAGE, geleneksel nakışları korumaktan öteye geçerek, Vietnam nakışlarını gelinlik modası aracılığıyla çağdaş hayata entegre etmeyi de amaçlıyor.

Lecia, bu üç unsuru yeniden programlayarak ve 3 boyutlu çiçek yapımı, süsleme, lazer kesim, kabartma ve kakma gibi diğer el işçiliği teknikleriyle birleştirerek, geleneksel nakışın özüne dayalı tamamen yeni bir görünüm yaratıyor. Lecia'nın estetiğini tanımlayan anahtar kelimelerden biri "sadelik"tir. Dönüşüm sürecinden sonra, detaylar incelikle ve yeterli bir şekilde birbirine yakın yerleştirilir, böylece izleyiciler tanıdık bir his duyarken sanat formunu takdir edebilirler. Nihai amaç, Vietnam nakışını sadece küçük bir gruba değil, kitlelere yaymak ve böylece geleneksel değerleri korurken modern hayata da uygun kalmasını sağlamaktır.

Sergide yer alan gelinlik koleksiyonunda, birçok motif Hue'nun mimarisinden ve imparatorluk desenlerinden ilham alınarak tasarlanmıştı. Bu motifleri gelinliklere entegre etmek için Quynh Anh ve ekibinin çok zaman harcayarak araştırma ve tasarım yapmış olması gerekiyor.

Koleksiyonda, bazı tasarımlar Hue'nun mimarisi ve motiflerinden ilham almıştır. En büyük zorluk, bu unsurları keyfi olarak değiştirmeden özgünlüğü ve orijinalliği sağlamaktı. Lecia hem yerel hem de uluslararası müşterilere hizmet verdiğinden, geleneksel unsurları küresel estetik diliyle uyumlu hale getirmek de bir diğer zorluktu. Bu süreç, kültürün ruhunu korumak ve sofistike, modern ve erişilebilir moda tasarımları yaratmak için titiz bir detaycılık, kapsamlı araştırma ve yaratıcılık gerektirdi.

Quynh Anh, Vietnam nakış "mirasını" gelinlik modasına taşıma yolculuğunuzdan unutulmaz bir deneyiminizi paylaşabilir misiniz?

Unutamayacağım anılardan biri de Hue'deki Hueritage Kraliyet Teknesi'nde düzenlenen Mini Gösteri. Etkinlik devam ederken aniden yağmur yağmaya başladı. Normalde açık hava etkinlikleri için en büyük endişe yağmurdur, ancak o gün yağmur özel bir an haline geldi. Yağmur, mekana hem romantik hem de sakin, şiirsel bir güzellik kattı. Bu an, konuklar için unutulmaz bir deneyim sağlamakla kalmadı, aynı zamanda tüm ekip için de değerli bir anı oldu.

Quynh Anh'a göre, Vietnam nakışlarını koruma alanından çıkarıp çağdaş hayata kazandırma yolculuğu şu ana kadar başarılı oldu mu?

Bugüne kadar tamamen memnun olduğumu söyleyemem, çünkü bu uzun bir yolculuğun sadece başlangıcı. Vietnam nakışını çağdaş hayata taşımak sadece birkaç koleksiyonla ölçülemez; değerini gerçekten kanıtlamak için daha birçok adıma ihtiyaç vardır. En çok umduğum şey, projenin destek ve teşvik almaya devam etmesi, böylece Vietnam el sanatlarının özünün geniş çapta yayılması ve Vietnamlıların sadece "Vietnam'da Üretilmiş" olmak yerine, yaratıcı ve kültürel değere sahip "Vietnam'da Yaratılmış ve İşlenmiş" ürünleri gururla seçebilmesidir.

Gelecekte, Lecia'nın işlemeli ürün serisinin uluslararası pazarda bir marka haline gelmesini öngörüyorum. Gelinliklerin ötesinde, sınırların ötesine uzanarak, Vietnam mirasının güzelliğini çağdaş, minimalist bir tarzda, derinliğini ve eşsiz karakterini koruyarak yaymak için daha birçok koleksiyon yaratmayı hedefliyorum.

Teşekkürler, Quynh Anh!

“Bir gelinliği işlemek, detay miktarına bağlı olarak 3-5 ay, bazen bir yıla kadar sürebiliyor. Bu ilk koleksiyondaki gelinlikler için, işlemeli desenlerin 3 boyutlu görüntüler gibi canlı görünmesi için el nakışı ve katmanlı nakış tekniklerini birleştirmemiz gerekiyor. Bu da geleneksel ve modern nakış tekniklerini bir araya getirmemiz anlamına geliyor. Bu, gelinlik işleme konusunda büyük beceri ve çaba gerektiren yaratıcı ve titiz bir süreç; bildiğim kadarıyla şu anda başka hiçbir yer bunu başaramıyor.”

Nakış sanatçısı Phung Thi Vui

Kaynak: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ke-chuyen-di-san-theu-viet-158900.html