![]() |
Folklor, tarihsel renklerin harmanlandığı öyküleri içerir. |
Dong Nai Weekend'e konuşan Thuy Tien, "Vietnam kültürünü ve tarihini sadece kitaplarda değil, aynı zamanda kalıntılarda, türbelerde, tapınaklarda, manevi miraslarda, atalarımızın değerlerini ve derin derslerini koruyan yerlerde seviyorum." dedi.
Thuy Tien - Hikayeleri anlatmak için çizim
Çizime karşı yeteneği ve tutkusu olan Thuy Tien, çocukluğundan beri çizim eğitimi alma fırsatı bulamadı ve ailesi de güzel sanatlar öğrenimini desteklemedi. Ancak küçük kızın içindeki resim sevgisi hâlâ sönmemişti. Thuy Tien, tutkusunu tatmin etmek için her yerde, her zaman çizim yapmanın avantajını kullanıyordu. Bazen tavan arasında, bazen yatağın altında eski bir boya kalemiyle saklanarak Thuy Tien, hayallerini, çocukluk anılarını, özellikle de duyduğu masal ve halk hikâyelerindeki imgeleri çiziyordu.
Thuy Tien, çocukluğunda edebiyat okudu ama bazen arkadaşları için çizim yapmaya veya boş zamanlarında hayatı açık ve koyu renklerle düşünmeye devam etti. "Sonra Covid-19 salgını patlak verdi, insanları birbirine bağlayacak bir şeyler yapmak istedim ve çizimler aracılığıyla tarih hikayeleri ve kadınların kaderiyle ilgili anekdotlar anlattım. Şaşırtıcı bir şekilde, TikTok'taki klipler çok izlendi ve "viral" oldu. O zamandan beri Ve ke chuyen kanalını kurmak ve geliştirmek için daha fazla motivasyonum oldu" - diye itiraf etti Bayan Thuy Tien.
Dansçı Cam Nhung, Bayan Ba Tra, Bayan Tu Nhi... gibi karakterlerden oluşan Thuy Tien'in klipleri, tarihi karakterler ve olaylar hakkında yorumlar yaparak giderek daha fazla izleyici çekiyor. Ardından, Kraliçe Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu... gibi karakterler hakkındaki klipler, kültür ve ulusal tarihe olan sevginin internette nasıl beslendiğini ve yayıldığını gösteren ayrıntılı ve çekici bir şekilde hazırlanmış. Hem tanıdık hem de tuhaf birçok tarihi bilgi ve anekdot hatırlatılarak, izleyicilere ulusal tarihi proaktif bir şekilde öğrenmeleri ve daha çok sevmeleri için ilham veriliyor. Thuy Tien ayrıca devrim savaşları, Ho Amca'nın hayatı ve kariyeri, kahramanlar, gaziler, tarihi kalıntılar, bölgesel kültür gibi konulara da büyük önem veriyor. Kısa kliplerdeki tarihi ve kültürel kesitler, izleyicilere yalnızca bilgi sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda vatanseverlik ve ulusal gururu da besliyor.
![]() |
Bayan Pham Thi Thuy Tien, Ho Chi Minh City Kitap Sokağı'ndaki Folk Legends kitap tanıtım etkinliğinde genç okuyuculara imza dağıttı. Fotoğraf: NVCC |
Thuy Tien, yalnızca 2-3 dakikalık kısa klipler oluşturmak için birkaç gün harcamak zorunda kalıyor; tarihi kaynakları araştırıyor, resim fikirleri üretiyor, ardından filme alıyor, kaydediyor ve sahneliyor. Özellikle tarihi belgeleri araştırıyor, uzmanlara, kitap ve gazetelere danışıyor ve halk hikâyeleri ve anekdotlar toplayarak bunları özgün, çekici ve özlü bir şekilde özetliyor ve yeniden yaratıyor. İzleyiciler yalnızca bilgi edinmekle kalmıyor, aynı zamanda renkler aracılığıyla yaratıcılık deneyimliyor, karakterlerin kostümleri, manzaraları, kalıntıları ve antikaları aracılığıyla ulusal kültür hakkında daha fazla şey öğreniyor.
"Kanalı ilk kurduğumda hata yapmaktan kaçınamadım. Tarih, ustaca aktarılsa çok ilginç olurdu, ancak aynı zamanda özellikle gençler için zor bir konu. İzleyicilere ne kadar küçük olursa olsun, aktardığım her şeyin belirli bir etkisi olduğunu fark ettim ve bu sayede değerli dersler çıkardım. Herhangi bir klip çekmeye başladığımda, ciddi bir yatırım yapıyor, kapsamlı bir araştırma yapıyor ve herkesin yorumlarını ve paylaşımlarını kabul ediyorum," dedi Thuy Tien.
Pham Thi Thuy Tien (35 yaşında), Dong Nai'de doğup büyüdü ve şu anda Ho Chi Minh Şehri'nde çalışıyor. Ho Chi Minh Şehri Ulusal Üniversitesi'nde Edebiyat ve Diller alanında lisans derecesi bulunuyor. Thuy Tien, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Radyo, Televizyon ve Elektronik Bilgi Dairesi ve VnExpress tarafından ortaklaşa düzenlenen Vietnam iContent Ödülleri 2025'in (Vietnam Dijital İçerik Üreticisi Ödülleri) İlham Verici İçerik Üreticisi kategorisinde aday gösterildi.
Ulusal tarih ve kültürün keşfine ilham verin
5 Ekim'de, Thuy Tien'in Halk Efsaneleri adlı kitabı, hem anlatı metni hem de boyama kitabı olarak benzersiz bir biçimde kamuoyuna tanıtıldı. Bu aynı zamanda Thuy Tien'in dijital alandan çıkıp ulusal kültür ve tarihe duyduğu tutku ve sevgiyi yansıtan bir eser aracılığıyla halka daha da yakınlaştığı bir etkinlik.
“Hikayeler aracılığıyla Vietnam'ın kültürel, tarihi ve insani değerlerinin günümüz yaşamına yakından ve canlı bir şekilde yayılmasını, böylece ulusal kökenlerimize karşı sevgi ve gurur duygusunun uyandırılmasını umuyorum.” TikToker PHAM THI THUY TIEN. |
Bu eserin yaratım sürecinden bahseden Bayan Thuy Tien, proje üzerinde 2 yıldır çalıştığını söyledi. "Tarihi şahsiyetler ve kültürel inançlar hakkındaki efsane ve halk hikâyelerinin birçok insanın ilgisini çektiğini fark ettim. Özellikle sosyal ağların gelişimi bağlamında, bir zamanlar çocukluk anılarımız olan halk hikâyeleri, günümüz çocukları için yabancı hale geldi. Bu nedenle, genç okuyucularda tarih öğrenme isteği uyandıran hikâyeler içeren bir kitap serisi oluşturmaya karar verdim." - Folk Legends kitabının yazarı paylaştı.
Bu kitap sayesinde çocuklar, Lac Long Quan - Au Co, Son Tinh - Thuy Tinh, Hon Vong Phu, Tu Bat Tu... efsaneleriyle tanışacak veya "Rong snake len may" veya "Dung dang dung de" gibi bilindik halk oyunlarının ardındaki gizli anlamı keşfedecekler. Her hikâyede, özenle çizilmiş, güzel ve halk kültürüyle iç içe karakterlerin yer aldığı sayfalar bulunuyor. Thuy Tien, kitaptaki çizimlerin çoğunun kendisi tarafından elle çizildiğini açıkladı. Hikâyeleri okuduktan sonra, okuyucular yanlarındaki resimlerle kendi hayali karakterlerini çizebilirler.
Dr. Ha Thanh Van'a göre, tarih hakkında konuşurken insanlar genellikle resmi tarih, gayri resmi tarih ve efsanevi tarih arasında ayrım yaparlar. Halk efsaneleri, efsanevi olarak sınıflandırılabilecek eserlerdir. Kitap, tarihi ve kültürel şahsiyetlere bakmak için mitlerden ve efsanelerden bir bakış açısı seçiyor. Bu bakış açısı, tarihi şahsiyetleri halkın, özellikle de gençlerin zihninde daha yakın ve daha çekici kılıyor... Mitlerin ve efsanelerin büyülü, çekici ve heyecan verici unsurları, yalnızca halkın bakış açısını yansıtmakla kalmıyor, aynı zamanda genç okuyucuların kurgusal ve hayal gücünü geliştirmeye katkıda bulunurken, aynı zamanda özgün ve doğru bir tarihsel bilgi de sağlıyor. "Efsanevi" bir bakış açısıyla bile, ülkeye katkıda bulunmuş ulusal kahramanların, kültürel ve tarihi ünlülerin onurlandırılması... bu kitabın ilham kaynağı ve ana ruhu olmaya devam ediyor.
Nhat Ha
Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/
Yorum (0)