Kültürel akışta propaganda posterlerinin miras alınması ve yenilenmesi

Basit, doğrudan direniş resimlerinden genç, modern eserlere kadar propaganda resimleri, kültürel akışa uyum sağlamaya devam ederek Vietnam güzel sanatlarında özel bir yere sahip olmaya devam ediyor.

Vietnam devrimi tarihi boyunca propaganda resimleri yalnızca özgün bir görsel sanat türü olmakla kalmamış, aynı zamanda keskin bir manevi "silah" olmuş, propaganda ve kitle seferberliği çalışmalarına etkili bir şekilde katkıda bulunmuştur.

Zamanın birçok değişikliğine rağmen propaganda resimleri, modern Vietnam güzel sanatlarının akışında hâlâ özel bir yere sahiptir.

Sanat tarihle el ele gittiğinde

Propaganda resimleri, görsel sanatlarda ifade dili açısından kendine özgü özelliklere sahip bir grafik türüdür. Resimlerdeki imgeler, renkler, çizgiler ve kelimeler, her tarihsel döneme ait olaylar ve toplumsal faaliyetler hakkında propaganda mesajları iletmek amacıyla genellikle genelleştirilir, sembolize edilir veya tipleştirilir.

Propaganda resimleri, devrimin ilk yıllarından itibaren, özellikle Fransız sömürgeciliğine ve Amerikan emperyalizmine karşı verilen iki direniş savaşı sırasında güçlü bir şekilde şekillenip gelişmiştir.

Bombaların ve kurşunların zorluğuna rağmen, hızla çizilen, elle basılan ve tüm yollara asılan resimler, devrimci ateşi yayan ve ordumuzun ve halkımızın mücadele, üretim ve çalışma ruhunu teşvik eden canlı görsel propaganda kanalları haline geldi.

Gösterişli ve soyut olmayan propaganda posterleri, "Bir kilo pirinç bile eksik değil, bir asker bile eksik değil", "Zafer kesinlikle bizimdir", "Herkes cepheye", "Kış-İlkbahar zaferine dayanarak Amerikan işgalcilerine karşı saldırıyoruz", "Vatanı koru, gençliği koru", "Üç kişi hazır", "Tek bayrak altında", "Ülkenin bağımsızlığı, özgürlüğü ve mutluluğu için Parti çağırıyor - hazırız" gibi temel içerikleri iletmek için net şekiller, canlı renkler ve kısa, özlü mesajlar kullanır...

Propaganda çalışmaları, Ulusal Meclis seçimlerinin başarısını belirleyen faktörlerden biridir. Fotoğrafta: 2. Ulusal Meclis seçimlerini destekleyen bir postere bakan etnik kökenli iki kişi (1960). (Fotoğraf: Vu Tin/VNA)

Propaganda posterlerini erişilebilir, anlaşılır ve insanların yüreğine dokunan kılan şey, bu sadelik ve doğrudanlıktır. Fransızlara karşı direniş savaşında yer alan Nguyen Do Cung, Luong Xuan Nhi, To Ngoc Van, Nguyen Sang, Mai Van Hien ve Tran Huy Oanh gibi birçok ünlü sanatçı, bu türü yaratmaya ve üzerinde çalışmaya gönüllerini ve yıllarını adadı.

Amerika'ya karşı verilen direniş savaşında propaganda resimleri, halkın sayısız zorluk ve sıkıntıyı aşmasına, bombalar ve kurşunlar karşısında dirençli kalmasına ve nihai zafere ulaşmasına önemli katkılarda bulunmuştur.

Bu dönemde propaganda resimleriyle ilişkilendirilen tipik sanatçılar arasında şunlar yer alır: Duong Ngoc Canh, Do Xuan Doan, Nguyen Bich, Tran Gia Bich, Nguyen Tien Chung, Pham Van Don...

Propaganda resimleri, yalnızca propaganda değeriyle sınırlı kalmayıp, aynı zamanda 20. yüzyıl Vietnam güzel sanatlarının da eşsiz bir simgesidir. Grafik sanat, halk renkleri ve sosyalist gerçekçilik ifadelerinin bir araya gelmesiyle oluşan bu resimler, oldukça özgün bir üslup yaratır.

Kültürel-tarihsel açıdan bakıldığında propaganda posterleri her dönemin yaşamı, toplumsal psikolojisi, siyasal yönelimi ve toplum estetiği üzerine araştırmalar için değerli belgelerdir.

Her tablo, ülkenin her tarihsel dönemindeki atmosferini, sloganlarını, karakterlerini ve temel hedeflerini yansıtan bir zaman "dilimini" temsil ediyor. Birçok eser, salt propagandanın ötesine geçerek kültürel ikonlara dönüştü.

Vietnam Güzel Sanatlar Derneği Grafik Derneği Başkanı sanatçı Trinh Ba Quat'a göre, bu tür resimleri yaratan sanatçılar sadece görsel sanatçılar değil, aynı zamanda ideolojik cephede görev alan askerlerdir ve siyasi ve toplumsal mesajları geniş kitlelere hızlı, etkili ve derinlemesine iletme misyonunu taşırlar.

Vietnam Güzel Sanatlar Derneği Başkanı Luong Xuan Doan'a göre, Vietnam propaganda posterleri her durumda en hızlı "savaş" türü. Bazen, bir anda görüntü belirir ve sanatçılar hemen üzerinde çalışmaya başlar.

Sanatçı Phi Tu Gam'ın (1922-1987) "Ho Chi Minh Amca" adlı Tet tablosu da, direniş ruhunu teşvik etmek için Güney'de yaygın olarak basılan bir propaganda resmidir. Tablonun bordüründe Phuc Loc Tho sözcükleri, yarasa (iyi şansı simgeleyen) ve dekoratif sarmaşıklar yer alır. Ayrıca, bir çift beyaz güvercin ve " Barış ", "Demokrasi", "Bağımsızlık" gibi başka görseller de bulunur.

Eskiden çoğu elle çizilirdi, hatta harfler bile elle çizilirdi. Daha sonra, teknolojinin desteğiyle uygulama daha hızlı oldu, ancak "hızlı hareket" ruhu her zaman karakteristikti.

COVID-19 salgını, propaganda posterlerinin canlılığının açık bir göstergesidir. Sadece bir gece sonra, ertesi sabah Hanoi sokaklarında birçok poster belirdi ve halkta inanç ve umut uyandırdı.

Bu, propaganda posterlerinin dilinin her zaman zengin ve çeşitli olduğunu gösteriyor. En önemlisi, içerik ve fikirleri odaklanmış ve etkili bir şekilde iletmek için tipik görseller bulmaktır.

Propaganda posterleri için "yeni bir soluk"a ihtiyaç var

Yenilik ve entegrasyon dönemine girilirken, propaganda posterleri sokaklarda ve kitle iletişim araçlarında giderek daha az yer almaya başladı. Ancak çevre koruma, hastalık önleme, trafik güvenliği, yeni kırsal alanların inşası gibi toplumsal iletişim kampanyalarında rolleri hâlâ devam ediyor.

Soru şu: Kamuoyunun sosyal ağlara ve dijital medyaya giderek daha fazla ilgi duyduğu bir ortamda propaganda posterleri nasıl etkili olmaya devam edebilir?

Birçok araştırmacıya göre cevap, içsel özelliklerini korurken biçimin yenilenmesinde yatıyor. Günümüzün propaganda posterlerinin, kullanılan malzemeler, baskı teknikleri ve grafik tasarım açısından daha modern olması, ancak yine de öz ruhuna sadık kalması gerekiyor: net bir mesaj iletmek, olumlu duyguları yayma ve uyandırma gücüne sahip olmak.

Trinh Ba Quat, Pham Binh Dinh, Tran Duc Loi, Nguyen Cong Quang, Nguyen Ngan, Le The Am… gibi sonraki kuşak sanatçılar yeniliğe erkenden yaklaşmış, dinamik ve trendlere duyarlı olmuşlardır.

Resimdeki imgeyi, ana ve yardımcı karakterlerin uyumlu birleşimi, son derece genelleştirilmiş düzen ve metin bloklarıyla ifade ederler. İzleyiciler için etkileyici ve ikna edici mesajlar yaratma arzusuyla elle ve bilgisayarla çizerler.

Ziyaretçiler, Ağustos Devrimi ve 2 Eylül Ulusal Bayramı'nı kutlayan propaganda resimlerinin yer aldığı sergiyi geziyorlar. (Fotoğraf: Phuong Thanh/VNA)

Do Trung Kien, Ha Thi Huong Thanh, Do Manh Hung, Nguyen Anh Minh, Pham Hong Thanh... gibi bazı genç sanatçılar propaganda resimlerinin dilini yeniden keşfetmeye başladılar, çevre, trafik kültürü, kamusal davranışlar gibi konulardaki propaganda resimlerine çağdaş bir soluk getirdiler... gençlerin kolayca erişebileceği, genç ve yaratıcı bir üslupla.

Vietnam Güzel Sanatlar Derneği Başkanı Luong Xuan Doan'a göre, propaganda posterleri hiçbir zaman önemini kaybetmedi. Propaganda, kararlardan politikaların hayata geçirilmesine ve ülkenin önemli olaylarına hizmet etmeye kadar her dönemde ihtiyaç duyulan bir araç.

Bunun zamanla sonsuza dek yaşayan bir sanat biçimi olduğu söylenebilir. Vietnam Güzel Sanatlar Derneği Başkanı, "Propaganda posterlerinin her zaman canlılık dolu olduğuna, nesiller boyunca değiştiğine ama yine de günümüzün genç sanatçıları da dahil olmak üzere sanatçılar için çekici olduğuna inanıyorum," diye vurguladı.

Günümüzde birçok müze, geleneksel galeri ve özel koleksiyoner, propaganda resimlerini değerli bir miras olarak korumaktadır. Vietnam Güzel Sanatlar Müzesi, 16 Ngo Quyen Sergi Evi veya Uluslararası Propaganda Grafikleri Sergisi'nde düzenlenen gelenekselden moderne propaganda resimleri sergileri, bu türün kalıcı canlılığının kanıtıdır.

Aynı zamanda propaganda posterlerinin sanat eğitimi programlarında, grafik tasarımda veya kamusal alanlarda yer alması da ideolojik ve sanatsal akımın önceki kuşaklardan günümüze aktarılmasının bir yolu olarak önerilmektedir.

Propaganda posterlerini miras alıp yenilemek, yalnızca sanat formunu korumak değil, aynı zamanda ulusal tarihin bir parçasını da çağdaş kültürel akış içinde korumaktır.

(TTXVN/Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/ke-thua-va-lam-moi-tranh-co-dong-trong-dong-chay-van-hoa-post1058996.vnp