Bru-Van Kieu halkı turizmle uğraştığında.

QTO - Görkemli Truong Son sıradağları boyunca, Bru-Van Kieu halkının yaşamı nesiller boyunca esas olarak ormana ve yakıp-kesme yöntemiyle yapılan tarıma bağlı olmuştur. Son yıllarda, turizmin geliştirilmesinde sağlanan rehberlik ve destek sayesinde, buradaki birçok aile ve topluluk sadece gelirlerini artırmakla kalmamış, aynı zamanda yerel kültürlerini korumuş ve orman kaynaklarının korunmasına da katılmıştır.

Yerel kültürü korumak

Bru-Van Kieu topluluğu, nesiller boyunca korunmuş ve beslenmiş zengin bir manevi yaşamı kapsayan eşsiz ve engin bir kültürel hazineye sahiptir. Ancak savaş, zorlu yaşam koşulları ve özellikle gençler arasında yaygınlaşan "yabancı kültürlere tapınma" eğilimi nedeniyle, Bru-Van Kieu halkının yerel kültürel hazinesi bir ölçüde aşınmış ve azalmıştır.

Son yıllarda, yerel yönetimlerin ve ilgili kurumların desteğiyle, Bru-Van Kieu halkı geleneksel kültürel değerlerini turizme entegre etmeyi öğrendi. Bu, sadece turist çekmeye ve geliri artırmaya katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda değerli yerel kültürel değerleri aktarmanın ve sürdürülebilir bir şekilde korumanın en etkili yoludur.

Bayan Ho Thi Mom, turistleri eğlendirmek için düzenli olarak Ta Lu enstrümanını çalma pratiği yapıyor - Fotoğraf: PP

Cay Sung köyünden (Kim Ngan beldesi) Bayan Ho Thi Mom (67 yaşında), çok yetenekli bir Ta Lu çalgıcısı ve Bru-Van Kieu halkının birçok halk şarkısını seslendiren bir şarkıcıdır. Daha önce Ta Lu çalgısı ve Bayan Mom'un şarkı söylemesi sadece köy festivallerinde görülürken, şimdi daha sık ortaya çıkıyor ve turistleri eğlendirerek "para kazanmasına" yardımcı oluyor.

Bayan Mom, 2018'den itibaren Netin Travel Co., Ltd.'nin, eskiden Ngan Thuy beldesi olan, şimdi ise Kim Ngan beldesi olarak bilinen Khe Sung ve Da Coi köylerindeki Bru-Van Kieu topluluğunun doğasını keşfetmeye ve kültürünü öğrenmeye yönelik turlar düzenlemeye başladığını belirtti. O dönemde, rehberlik, bagaj taşıma ve yemek pişirme gibi konularda diğer yerel halkla iş birliği yapmanın yanı sıra, Netin Travel, Bayan Mom'u turistler için Ta Lu enstrümanını çalması ve etnik azınlığın halk şarkılarını seslendirmesi için görevlendirmişti.

“Köyüme gelen turistler, mağaraları ziyaret edip doğal manzarayı keşfettikten sonra geceyi kamp yaparak geçiriyor ve Bru-Van Kieu halkının özel yemeklerinin tadını çıkarıyorlar. Ardından, çıtırdayan ateşin başında, ben de Ta Lu enstrümanını çalıyorum ve onlar için Bru-Van Kieu halk şarkıları söylüyorum. Yabancılar da dahil olmak üzere birçok turist, Ta Lu enstrümanının melodik ‘ting ting tang tang’ sesinden o kadar etkileniyor ki ikinci kez geri dönüyorlar,” diye anlattı Bayan Mom.

Bru-Van Kieu topluluğu şu anda üç ulusal somut olmayan kültürel miras alanına sahiptir: davul çalma festivali, pirinç ekim festivali ve yeni pirinç hasadı festivali. Ayrıca, nesiller boyunca korunmuş ve yaşatılmış birçok halk şarkısı ve gelenekleri de bulunmaktadır.

Daha önce, Bru-Van Kieu halkının somut olmayan kültürel mirası, halk şarkıları, gelenekleri ve el sanatları yalnızca topluluk festivallerinde korunup sergileniyordu. Bugün, uzman kuruluşların desteğiyle, Bru-Van Kieu topluluklarının yaşadığı yerleşim yerleri bu kültürel değerleri turizm gelişimine entegre etti. Bu aynı zamanda bu yerleşim yerlerinin halklarının ekonomik ve kültürel yaşamlarını iyileştirmelerinin bir yoludur.

Ormanları korumak için turizmi geliştirmek.

Ho Rum köyü (Kim Ngan beldesi), 100'den fazla Bru-Van Kieu ailesine ev sahipliği yapmaktadır. Nesiller boyunca hayatları küçük ölçekli tarım, hayvancılık ve orman kaynaklarının işletilmesine bağlı olmuş ve bu da birçok zorluğa yol açmıştır.

Diğer köylüler gibi, 10 yılı aşkın evliliklerinin ardından Bay Ho Van Huynh ve Bayan Ho Thi Son'un hayatları da zorlu olmaya devam ediyor. Geçimlerini sağlamak için tamamen ormana bel bağlayan çift, hayatta kalma mücadelesinde birçok kez ormancılık yasalarını ihlal etti…

Ancak 2022'den beri Bay Huynh ve Bayan Son, Ho Rum köyündeki Bru-Van Kieu halkıyla birlikte, Helvetas Vietnam, Netin Travel Şirketi ve yerel ortaklar tarafından düzenlenen "Dong Chau-Khe Nuoc Trong Doğa Koruma Alanı tampon bölgesindeki ormanlara bağımlı topluluklar için turizm becerileri" eğitim kursuna katılıyorlar.

Bru-Van Kieu halkının yerel kültürel değerleri turizm hizmetlerine entegre ediliyor - Fotoğraf: PP

Bay Huynh ve Bayan Son, eğitim aldıktan sonra geleneksel kazıklar üzerine inşa edilmiş evlerini turistlere hizmet verecek bir pansiyona dönüştürmek için yatırım yaptılar ve tadilat gerçekleştirdiler. Bugüne kadar, 3 yıllık faaliyetin ardından, birçok zorluğa rağmen, pansiyonları bölgeyi ziyaret eden ve deneyimleyen birçok turist için bir dinlenme yeri haline geldi. Ho Rum köyündeki Bru-Van Kieu halkı da yerel ürünler satarak ve turistlere yiyecek ve konaklama sağlayarak ek gelir elde etti.

Bay Huynh'a göre, yıllarca ormandan geçimlerini sağladıktan sonra, kendisi ve eşi tam olarak kaç ağaç kestiklerini veya kaç hayvan yakaladıklarını hatırlamıyorlar. Turizme başladıktan ve eğitim kurslarına katıldıktan sonra, ikisi de düzenli olarak ormana gidiyorlar, ancak artık ormana "zarar vermiyorlar".

Bayan Son turistler için yemek hazırlamak üzere ormana gidip yabani sebzeler, bambu filizleri, muz çiçekleri vb. toplarken, Bay Huynh düzenli olarak Dong Chau-Khe Nuoc Trong Doğa Koruma Alanı'nın koruma gücüyle birlikte devriye ve orman koruma çalışmalarına katılıyor. Şimdi, sadece Bay Huynh ve Bayan Son'un ailesi değil, buradaki birçok Bru-Van Kieu halkı da ormanın köye turist getirdiğini, ekonominin gelişmesine yardımcı olduğunu ve bu nedenle artık tahrip edilmemesi gerektiğini anlıyor. Ormanı korumak, Bru-Van Kieu halkının müreffeh yaşamını korumaktır.

Kim Ngan Komünü Parti Kongresi'nin 2025-2030 dönemi için aldığı karar, turizmi bölgenin kilit ekonomik sektörü olarak tanımlıyor. Dong Chau-Kue Trong Doğa Koruma Alanı, Bang Onsen, Khe Nuoc Lanh ve çeşitli mağaralar gibi bölgedeki doğal manzaranın potansiyelini ve avantajlarını "uyandırmak" ve etkin bir şekilde değerlendirmek için yatırımcıları çağırmanın yanı sıra, Kim Ngan komüni, topluluk turizmini geliştirmeye ve Bru-Van Kieu etnik grubunun yerel kültürel değerlerini korumaya ve tanıtmaya odaklanıyor.

Dong Chau-Khe Nuoc Trong Doğa Koruma Alanı Direktörü Dr. Bach Thanh Hai şunları söyledi: "Dong Chau-Khe Nuoc Trong Doğa Koruma Alanı, çeşitli ve bol flora ve faunaya sahip, 22.000 hektardan fazla bir alanı kapsayan, her daim yeşil tropikal bakir ormanlardan oluşmaktadır ve Dünya Doğal Yaşam Fonu tarafından küresel olarak yüksek biyoçeşitlilik kaynaklarına sahip 200 merkezden biri olarak kabul edilmektedir. Koruma alanının çevresinde, nesillerdir ormanla yakından ilişkili olan Kim Ngan beldesindeki Bru-Van Kieu köy topluluğu yaşamaktadır."

“Ormanlar, çevrelerinde yaşayan insanlar yoksul kaldığı sürece sonsuza dek yeşil kalamaz. İnsanların orman korumasına katılmalarını sağlayacak geçim kaynakları yaratmak, sürdürülebilirliğe yönelik hedeftir. Bu nedenle, son zamanlarda Bru-Van Kieu halkının turizmi geliştirmesine ve sürdürülebilir orman koruması konusunda farkındalık yaratmasına destek olmak için yerel yetkililer ve ortaklarla aktif olarak koordinasyon sağladık,” diye belirtti Bay Hai.

Phan Phuong

Kaynak: https://baoquangtri.vn/du-lich/202512/khi-nguoi-bru-van-kieu-lam-du-lich-d354b91/