Büyükelçinin şehitlik ile ilgili belgeleri alırken gözyaşlarına boğulduğu anı unutamıyorum

Bu yıl, Vietnam ve ABD, diplomatik ilişkilerinin 30. yılını, kayıp askerleri arama ve savaşın sonuçlarının üstesinden gelme konusundaki iş birliğini kutluyor. Bu, ikili ilişkilerin kurulmasının temellerinden biridir.

Bay Kelly McKeague, Vietnam'ın kayıp askerleri aramadaki profesyonelliğini, özverisini, koordinasyonunu ve yardımını takdir etti.

ABD Savunma Bakanlığı Savaş Esirleri/Kayıp Asker Kayıt Bürosu Müdürü Bay Kelly McKeague, Vietnam'ı ziyaret ediyor. Bu sabah, Ulusal Savunma Bakan Yardımcısı Kıdemli Korgeneral Hoang Xuan Chien ile görüştü ve Ulusal Arşiv Merkezi 3'ü ziyaret etti.

Ulusal Arşiv Merkezi 3'ü ziyaret eden Bay Kelly McKeague, daha önce Ho Chi Minh şehrindeki Ulusal Arşiv Merkezi 2'yi ziyaret ettiği için izlenimlerini paylaştı.

"2025, Vietnam'ın ulusal birleşmesinin 50. yıldönümü, Vietnam-ABD diplomatik ilişkilerinin kurulmasının 30. yıldönümü ve özellikle ABD'nin kayıp askerleri aramak için Vietnam'a ilk kez bir ekip göndermesinin 40. yıldönümü olması nedeniyle önemli bir yıl," dedi Bay Kelly McKeague.

Paris Anlaşması'nın (1973) hemen ardından Vietnam'ın savaştan sonra kaybolan kişileri aramak için bir teşkilat kurduğunu söyledi.

"Bundan dolayı minnettarız, özellikle de kayıp askerlerin aileleri için. Vietnam, kayıp askerleri arama çalışmalarında ABD'ye aktif ve proaktif bir şekilde destek oldu. Kapsamlı Stratejik Ortak olduk ve bu ilişkinin önemli temeli, Vietnam'ın kayıp askerleri arama çalışmalarına verdiği destektir," diye belirtti.

Devlet Kayıtları ve Arşivler Dairesi Müdürü Dang Thanh Tung, Bay Kelly McKeague'ye Hanoi'nin yerlerini tanımlayan en eski Hanoi haritasının bir kopyasını hediye etti.

Bugüne kadar Vietnam'ın desteğiyle 740 Amerikan askeri tespit edildi ve ailelerine kavuştu. Bu aynı zamanda 740 ailenin sevdiklerini bulduğu anlamına geliyor. Bay Kelly McKeague, özellikle arşiv merkezindeki bilgilerin son derece önemli olduğunu vurguladı. Vietnam'da hâlâ 1.157 Amerikan askeri kayıp ve bu vakaları bulmak, bilgi eksikliği nedeniyle çok zor.

Bilgi aramak ilk ve önemli adımdır; bazen arama ekibinin doğru olay yerine, doğru tanığa bakıp bakmadığını belirlemesi için anahtar bilgidir. ABD Savaş Esirleri/Kayıplar Muhasebe Ajansı müdürü, bu alanda 10 yıldır çalıştığını ve iki ülke arasında birçok önemli ana, iş birliğine ve bilgi alışverişine tanıklık ettiğini söyledi.

"Bunun için minnettarım. Amerika Birleşik Devletleri adına, Vietnam arşiv endüstrisine, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilgi duyduğu bilgi ve belgelere erişimi destekledikleri için teşekkür ediyorum," dedi Bay Kelly McKeague.

ABD tarafında ise Bay Kelly McKeague, arşivlerin halka "açık" olduğunu söyledi. ABD üniversiteleri ve arşivleri de Vietnam tarafına bilgi sağlama konusunda oldukça proaktif davranıyor.

"Birkaç yıl önce ABD, 35 Vietnam askerinin bulunduğu toplu bir mezar hakkında özel bilgi verdi. Bu belgeyi o zamanki Vietnam Büyükelçisi Sayın Ha Kim Ngoc'a teslim eden bendim. Büyükelçi Ngoc'un gözyaşlarına boğulduğu o anı asla unutmayacağım. Sayın Ngoc şöyle demişti: "Bu bilginin bizim için, özellikle de 35 şehit ailesi için, çocukları hakkında bilgi sahibi olduklarında ne kadar değerli olduğunu asla bilemezsiniz," diye hatırlıyor Bay Kelly McKeague.

Devlet Kayıtları ve Arşivler Dairesi (İçişleri Bakanlığı) Müdürü Dang Thanh Tung, Vietnam arşiv sektörünün yalnızca ABD ile değil, aynı zamanda Fransa ile de bilgi sağlamak, kayıp askerleri aramak ve ailelerin ihtiyaçlarını karşılamak için iş birliği yaptığını söyledi. Bay Tung, Vietnam Halk Ordusu'nda 14 yıl görev yaptıktan sonra kayıp askerleri aramanın insani yönünü anladığını belirtti. Vietnam arşiv sektörü, ABD tarafıyla proaktif iş birliği yapmaya ve bilgi alışverişinde bulunmaya devam edecek.

Bu arada, Kıdemli Korgeneral Hoang Xuan Chien, "Geçmişi geride bırakıp geleceğe bakma" politikasıyla, iki ülke Savunma Bakanlıkları arasındaki bu alandaki işbirliği faaliyetlerinin derin bir insani ruha sahip olduğunu, savaşın acısını hafifletmeye, stratejik güven inşa etmeye ve Vietnam-ABD ilişkilerini uluslararası ilişkilerde örnek bir ilişki haline getirmeye katkıda bulunduğunu vurguladı.

2023'ten bu yana iki taraf, savaş sırasında kaybolan ABD askerlerine ait sekiz adet ortak arama düzenlemek ve sekiz adet kalıntı ve eser iadesi gerçekleştirmek için koordineli bir şekilde çalıştı.

Vietnam Milli Savunma Bakanlığı, arama operasyonlarında ABD ile yakın işbirliğini sürdürme sözü vererek, ABD'den bu operasyonlara katılan güçlerini artırmasını ve Vietnam'ın tek taraflı arama ekiplerine destek vermesini talep etti.

Kıdemli Korgeneral Hoang Xuan Chien ve Bay Kelly McKeague. Fotoğraf: Milli Savunma Bakanlığı Portalı

Vietnam, savaşta ölen veya kaybolan Vietnamlı askerlerle ilgili bilgi ve belgeleri almaya devam etmeyi umuyor. Ayrıca, şehitlerin kimliklerinin belirlenmesi ve tespit edilmesi için DNA testi kapasitesinin iyileştirilmesi konusunda ABD'den destek almayı umuyor.

Ayrıca bu sabah, Ulusal Arşiv Merkezi 3, Vietnam-ABD Derneği, "Askerin Kalbi" Örgütü, "Sonsuza Kadar 20" Kulübü ve Teksas Tech Üniversitesi (ABD) Vietnam Merkezi ile işbirliği yaparak şehit ve gazi ailelerine savaş kalıntılarının iadesini organize etti.

Şu anda Texas Tech Üniversitesi Vietnam Merkezi'nde yönetilen, 1975 öncesi direniş savaşı sırasında Kuzey ve Güney Kurtuluş Ordusu askerlerinin el yazısı notları, kalıntı ve hatıra resimlerinin yer aldığı yaklaşık 3 milyon sayfalık mikrofilm arşivi, savaş sırasında hayatını kaybeden veya kaybolan Vietnam şehitleri hakkında değerli bir bilgi ve veri kaynağıdır.

Vietnam ve Amerikan ajansları, her iki tarafın ailelerine iade edilmek üzere arşivlerde bilgi, hatıra eşyası ve savaş kalıntıları aramak için çaba sarf ediyor.

Bugün 22 şehit yakınına ve çok sayıda gaziye 22 belge verildi.

Vietnam Merkezi - Texas Tech Üniversitesi temsilcileri tarafından 200'den fazla belge seti ve savaş kalıntısı verisi de Ulusal Arşiv Merkezi 3'e bağışlandı. Merkezin müdürü Tran Viet Hoa, aileleri geri getirmeye devam etmek için kurum ve kuruluşlarla birlikte çalışarak arama çalışmaları yürüteceğini söyledi.