Da Nang'ın "Samaki" Melodisi - Güney Laos - Bölüm 4: Kucaklaşma Devam Ediyor

Her yıl, Da Nang'daki ailelerdeki Laoslu "çocukların" sayısı okul yılıyla birlikte artıyor. Bu evlerin her birinde, bu çocuklar için her zaman hazır ve sıcak bir kucaklama var...

Geleneksel Vietnam ao dai kıyafetleri giymiş olan "Laos'tan evlat edinilen çocuklar", Vietnam-Laos Kültür Festivali'nde Bayan Thanh'ın ailesine katıldı. Fotoğraf: NGUYEN HUU

Çocuğunuza sevgi ve sadakati simgeleyen bir isim verin.

Bir hafta sonu akşamı, her zamanki gibi, Da Nang Teknoloji Üniversitesi'nde mimarlık son sınıf öğrencisi olan Laoslu Sylichantho Jolinar, Le Trong Tan Caddesi'ndeki (An Khe Mahallesi) evlatlık ailesinin evine döndü. Jolinar'ı karşılamadan önce, Bayan Tran Thi Lan Thanh onun en sevdiği yemekleri hazırladı.

Bayan Thanh, Jolinar'ın bu yıl kalan son evlat edinilmiş çocuk olduğunu söyledi. Ondan önce, Khanty Divixay, Seethong Laimaneevong, Khaikeo Xaisomphou, Sisavengsouk Douang ve Keoounkham Tithong adlı beş çocuk daha eğitimlerini tamamlayıp çalışmak üzere Laos'a dönmüştü. Uzakta olmalarına rağmen, hala sık sık evlerini arıyor ve mesaj atıyorlar.

Bayan Thanh, bu Laoslu çocukları evlat edinmesine yol açan koşullar hakkında şunları anlattı: Babası Güney ve Orta Laos savaş alanlarında savaşmış bir askerdi. Yaralandıktan sonra Savannakhet eyaletinde bir Laoslu anne tarafından evlat edinilmiş ve büyütülmüştü. Vietnam'a döndüğünde, iyiliğinin karşılığını ödemek için evlat edinen annesini bulmayı hep ummuştu, ancak yıllar içinde iletişim kopukluğu nedeniyle bu dileği gerçekleşmemişti.

Babasının hikayesinden ilham alan Bayan Thanh, Da Nang'da eğitim gören Laoslu öğrenciler için "Evde Konaklama" programı başlatıldığında, eşiyle bir çocuğu evlat edinme ve ona bakma fikrini görüştü. Bayan Thanh, "Bunu, zorlu savaş sırasında babama sığınak sağlayan Laos'taki büyükanneme minnettarlığımı göstermek ve aynı zamanda şehre biraz katkıda bulunmak ve dezavantajlı Laoslu öğrencilere olan şefkatimi göstermek için yapıyorum" dedi.

Bayan Tran Thi Lan Thanh (solda), kızı Khaikeo Xaisomphou'yu (ortada) üniversite mezuniyet gününde tebrik ediyor. Fotoğraf: Nguyen Huu

Bayan Thanh, 2022 yılında Khanty Divixay, Seethong Laimaneevong ve Sylichantho Jolinar adında üç çocuğu evlat edindi. Vietnam ve Laos arasındaki dostluğu hatırlatmak amacıyla onlara Tình, Hữu ve Nghị adlarını verdi.

Bir yıl sonra Bayan Thanh üç kız çocuğu daha evlat edindi: Xaisomphou Khaikeo, Sisavengsouk Douang ve Keoounkham Tithong; onlara Vietnamca isimler verdi: Ngoc Lan, Da Lan ve Tuyet Lan. Her birinin adını ve doğum tarihini hatırlıyordu.

Her bayramda, yılbaşında, evlilik yıldönümünde veya lezzetli bir şeyler yendiğinde, çocuklarına eve gelip aileyle birlikte yemek yemelerini söylerdi. Bir keresinde, aile yıldönümünde çocuklar eve zamanında gelemediklerinde, o ve kocası onlara yemek götürmek için yurda yemek getirmişlerdi. Bu çocukları evlat edinme yolculuğu boyunca ailesinden, komşularından ve yerel yönetimden destek gördü.

Bayan Thanh, politikaya göre her ailenin çocukları yaklaşık 15-21 gün kadar himayesinde tutması gerektiğini, sonrasında ise çocukların geri verilmesi gerektiğini anlattı. Ancak çocukları "geri vermeleri" gereken gün, kendisi ve kocası çocukları yanlarında tutmaya karar verdiler. Aynı çatı altında yaşayarak, günlük rutinler yavaş yavaş sıradanlaştı. Birlikte pazara gittiler, birlikte yemek pişirdiler ve bir aile gibi yemek yediler. Bayan Thanh'ın kocası emekli bir asker ve çocukları çok seviyor.

2024 yılının sonunda, iki kız kardeş de eğitimlerini tamamlamamış ve yurt konaklamaları sona ermişti. Başlangıçta başka bir yerde konaklama yeri kiralamayı planlıyorlardı, ancak bunu duyan çift onları eve kabul etmeye karar verdi. Ancak kızlar ilk başta biraz tereddütlüydüler, bir yük olacaklarından korkuyorlardı. Çift durumlarını açıkça anlattıktan sonra kızlar kalmayı kabul ettiler. Bayan Thanh, "Onlara, Vietnam'da altı ay, bir yıl veya ne kadar uzun süre kalırlarsa kalsınlar, bu evin onları her zaman açık kollarla karşılayacağını söyledim" diye paylaştı.

Bayan Thanh'ın Laoslu kızları Vietnam krepi (banh xeo) yapmayı öğreniyor. Fotoğraf: NGUYEN HUU

Bu süre boyunca Bayan Thanh ve kocası, mezuniyet gününe kadar çocuklarının yemeklerini ve uykularını sırayla üstlendiler. Ayrıca çocuklarının diplomalarını almalarına eşlik ederek onların sevinçlerine ortak oldular.

Evlat edindiği çocuklar çok iyi huylu ve uzun yıllardır sanat ve kültürden kültürel değişim etkinliklerine kadar yerel faaliyetlere aktif olarak katılıyorlar. Mezun olduktan sonra çalışmak için Laos'a döndüler, hatta bazıları Vietnamlı işletmelerde çalıştı. İyi Vietnamca bilmeleri sayesinde istikrarlı işlere ve iyi gelirlere sahipler. Bayan Thanh, "Vietnam'a döndükten sonra bile sık sık evlerini arıyorlar ve mesaj atıyorlar" diye itiraf etti.

Bayan Thanh bu yaz Laos'taki çocuklarını ziyaret etmeyi planlıyor. Bu haberi duyan çocukları, annelerinin gelişini heyecanla bekliyor...

Da Nang'a olan minnettarlığımızı asla unutmayalım .

Bayan Thanh'ın hikayesi, Da Nang hükümeti ve halkının Laoslu yetkililere ve öğrencilere "açık kollar" uzatmasının yolculuğuna dair küçük bir kesit sunuyor. "İnsanların evlerinde kalın" girişiminden başlayan bu paylaşım, sürekli olarak yayılarak ve bitmeyen bir bağlantı kaynağı haline gelerek devam etti.

Onlar adeta "ikinci anneler" gibi, Da Nang'a okumaya gelen binlerce Laoslu öğrenciye sponsor oluyor ve onlara bakıyorlar. Tipik örnekler arasında Tran Thi Nguyen Hanım, Phan Thi Thiep Hanım, Vu Thi Xuan Huong Hanım (Hoa Khanh mahallesi) ve Tang Thi Kim Yen Hanım (Thanh Khe Dong mahallesi) yer alıyor... Uzun yıllardır bu öğrencileri evlerine kabul ediyorlar, onlara Vietnamca öğretiyorlar ve onlarla aile yemekleri yiyorlar. Birçok kişi, Da Nang'da Laoslu öğrencilerin artık misafir olmaktan çıkıp bu sıcak evlerde aile olduklarını söylüyor.

Savannakhet İl Vietnam Dili Merkezi'nde Laoslu yetkililer için düzenlenen Vietnam dili dersi. Fotoğraf: ALĂNG NGƯỚC

Geçtiğimiz günlerde Savannakhet'e vardığımızda, il Dışişleri Dairesi'nden bir yetkili olan Viengsomnhoth ile tanıştık. Kendisi yıllar önce Da Nang'da eğitim gördüğünü ve yerel yönetimden ve halktan destek aldığını belirtti. Viengsomnhoth akıcı bir şekilde Vietnamca konuşuyor, bu nedenle Laos'taki yolculuğumuz boyunca ve yerel liderlerle yaptığımız görüşmelerde tüm grup için çok etkili bir "tercüman" oldu.

Viengsomnhoth, Da Nang hakkındaki izleniminin sadece dinamik bir şehrin güzelliğiyle ilgili olmadığını, aynı zamanda iyilik ve şefkat öyküleriyle de derinden ilgili olduğunu söyledi. Zamanla, şehir yönetiminin birçok insancıl politikası, birçok Laoslu öğrencinin gönül rahatlığıyla eğitim görmeleri ve vatanlarına hizmet etmek için geri dönmeleri konusunda daha fazla motivasyon yarattı.

“Mezun olduktan sonra birçok kez Da Nang'a geri döndüm. Burası her zaman bizleri, yani burada okuyan ve yaşayan Laoslu öğrencileri kucaklayan dinamik ve güzel bir şehir. Birçok nesil Laoslu öğrenci Da Nang'a her zaman minnettar olacak ve bu değerli iyiliği asla unutmayacak,” diye belirtti Viengsomnhoth.

Güney ve orta Laos'un uzun bölgelerinde, Da Nang'dan Vietnamca öğretmek üzere görevlendirilen öğretmenlerin öyküsü berrak bir pınar gibi akıyor. Laos halkı, hava şartları ne olursa olsun, öğretmenlerin nasıl dakik olduklarını, öğrencilere her bir kalem darbesinde sabırla rehberlik ettiklerini ve telaffuz hatalarını düzelttiklerini anlatıyor. Bu öyküler, sınırın ötesindeki arkadaşlar için güzel, sade ama unutulmaz anılar olarak hatırlanıyor.

Da Nang'da birçok aile Laoslu öğrencileri ağırlayarak güçlü geleneksel bağlar kuruyor. Fotoğraf: NGUYEN HUU

Savannakhet Eyaletindeki Vietnam Dili Merkezi'ni ziyaret ettik. Öğlen saatlerinde, öğretmen Doan Thi Bao An'ın sınıfı hâlâ okuma sesleriyle yankılanıyordu. Bao An, 2026 yılının başlarında Da Nang Eğitim Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra, Laoslu yetkililere ve öğrencilere Vietnamca öğretmek üzere öğretmen gönderen bir programa katılmak için kayıt yaptırdı. Bao An bu programı okulundaki öğretmenlerinden öğrendi, ardından proaktif bir şekilde başvurdu ve Laos'taki hayata hızla uyum sağladı.

“Gündüzleri yetkililere ders veriyorum, akşamları ise öğrencilere ders vermeye devam ediyorum. Dersler her zaman canlı geçiyor ve öğrenciler her derse büyük bir coşkuyla yaklaşıyor. Burada uzun süredir bulunmasam da, bu işin bana çok uygun olduğunu ve çok anlamlı olduğunu hissediyorum. Genç enerjimle, genel olarak Vietnam ve Laos, özel olarak da Da Nang ve Savannakhet arasındaki dostane ilişkileri zenginleştirmeye ve bir köprü olmaya katkıda bulunmayı umuyorum,” diye paylaştı öğretmen Doan Thi Bao An.

Da Nang'ın çatılarından komşu bölgelerdeki sınıflara kadar, bu kucaklaşma sessizce uzanıyor, insanların izlerini takip ediyor, Truong Son sıradağları boyunca her köyden geçiyor…

-------------------
Son bölüm: Güçlü dostluklar kurmak

Kaynak: https://baodanang.vn/khuc-samaki-da-nang-nam-lao-ky-4-vong-tay-o-lai-3333791.html