Vietnam'a para transferleri yoğun bir şekilde devam ediyor

Ho Chi Minh şehrine yapılan para transferleri yılbaşından bu yana hızla artarken, tüm ülke genelinde bereketli bir yıl olacağı öngörülüyor.

4 kat yabancı yatırım sermayesi

Vietnam Devlet Bankası (SBV) Ho Chi Minh City şubesi, 2024 yılının ilk 9 ayında Ho Chi Minh şehrine gönderilen havale miktarının geçen yılın aynı dönemine göre %10,5 artarak yaklaşık 7,392 milyar ABD dolarına ulaştığını bildirdi. Üçüncü çeyrekteki havale miktarı ikinci çeyreğe göre %4,1 oranında hafif bir düşüş gösterse de, bu seviye hala 2023 yılının tamamına göre (en yüksek havale miktarının olduğu yıl, 9,46 milyar ABD dolarına ulaştı) %78,1 seviyesinde gerçekleşti. Aktarılan havale miktarının 5,485 milyar ABD doları ekonomik kuruluşlar (havale şirketleri) aracılığıyla, kredi kuruluşları aracılığıyla aktarılan havalelerin kaynağı ise 1,9 milyar ABD dolarını aştı. Bunlar arasında Asya bölgesinden aktarılan havale miktarı hala en yüksek orana (%53,8) sahip oldu ve aynı dönemde %24,1 artışla en iyi büyüme oranını korumaya devam etti. Amerika'dan gelen para transferleri yıllık bazda %4,4 arttı; Okyanusya'dan gelen para %20 arttı; Avrupa'dan gelen para %19,1 azaldı…

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 1. — *Vietnam için para transferi çekmek parlak bir konu olmaya devam edecek.*

Özellikle, 2024 yılının ilk 9 ayında Ho Chi Minh şehrine gönderilen para miktarı, 2020 yılının tamamı (6,1 milyar ABD doları), 2021 yılının tamamı (7,1 milyar ABD doları) ve 2022 yılının tamamı (6,6 milyar ABD doları) rakamlarını aştı. Bu para miktarı, şehre yapılan doğrudan yabancı yatırım (FDI) miktarının (yaklaşık 1,91 milyar ABD doları) yaklaşık 4 katıdır. 2012-2023 döneminde, ticari bankalar, ekonomik kuruluşlar ve para transferi şirketleri aracılığıyla Ho Chi Minh şehrine aktarılan para miktarı, yıllık ortalama %3-7 artışla 65 milyar ABD dolarını aştı.

Şehrin son yıllardaki veri ve istatistiklerine göre, Ho Chi Minh şehrine gönderilen para transferleri, ülkedeki toplam para transferlerinin %38-53'ünü oluşturmaktadır. Dolayısıyla, 2024 yılında ülke genelindeki para transferlerinin yaklaşık 19 milyar ABD dolarına ulaşması ve bunun 2022 yılında ulaşılan rekor seviye olması beklenmektedir.

Yıllar boyunca Hükümet , yurtdışındaki Vietnamlıların iş yapmak, yatırım yapmak veya akrabalarına destek olmak için ülkelerine dönmelerini teşvik etmek ve kolaylaştırmak için politikalar uyguladı. Bunlar arasında, yatırım amaçlı gelen para transferlerinin yüksek oranı, Vietnam'daki iş ve yatırım ortamının oldukça cazip olduğunu göstermektedir. Özellikle, 1 Ağustos'tan itibaren yürürlüğe girecek olan Gayrimenkul Ticareti Yasası ile yurtdışındaki Vietnamlıların yatırım yapmak ve yerli vatandaşlar gibi gayrimenkul ticareti yapmak üzere geri dönmelerine olanak sağlanmasıyla, Vietnam'a gelen para transferi akışı artmaya devam edecektir.

Doçent Dr. Dinh Trong Thinh (Finans Akademisi)

Vietnam Devlet Bankası Ho Chi Minh Şehri Şubesi Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Duc Lenh şu analizi yaptı: Şehre yapılan havaleler son çeyreklerde azalmış olsa da, 2024 yılı sonuna kadar büyüme oranının korunacağı öngörülüyor. Bu tahmin, son yıllardaki gerçek istatistiklere ve her yılın dördüncü çeyreğinde, yani yılın son çeyreğinde, geleneksel Ay Yeni Yılı tatilleri vesilesiyle havalelerin büyüme eğilimine dayanmaktadır, dolayısıyla bu para kaynağı genellikle yüksek bir büyüme oranına sahiptir. Özellikle, 2021 yılının dördüncü çeyreğinde havaleler %26,1 arttı; 2022 yılının dördüncü çeyreğinde %12,7 ve 2023 yılının dördüncü çeyreğinde %17,9 arttı. Havalelerin 2024 yılında hala yaklaşık %10/yıl büyüme oranına ulaşacağı öngörülüyor.

Yılın son çeyreğindeki havale büyüme oranıyla ilişkili olan bu eğilim, genellikle önceki çeyreklerden daha yüksektir. Daha da önemlisi, Ho Chi Minh şehrine havalelerin yıllar içinde istikrarlı bir şekilde artması, havale çekme politika mekanizması, işgücü piyasası geliştirme politikaları ve havale ödeme hizmetlerine yönelik yurtdışı Vietnam politikaları gibi olumlu faktörler sayesinde önümüzdeki yıllar için potansiyel yaratacaktır. Dolayısıyla, Bay Lenh'e göre, önümüzdeki yıllar için potansiyel yaratmaya devam etmek için mevcut çözüm, bu olumlu faktörleri korumak ve teşvik etmektir. Bu bağlamda, politikalar, yatırım ortamı ve Vietnam'ın ülkesi ve halkı, özellikle de havale ödeme hizmetleri hakkında propaganda bilgileri içeren iyi bir iletişim çalışması yapmak önemlidir. Böylece yurtdışındaki Vietnamlılar ve yurtdışında çalışan ve eğitim gören Vietnamlılar, havalelerini anlayabilir ve sorunsuz bir şekilde ülkelerine geri gönderebilirler.

Şu anda Vietnam'da 130 ülke ve bölgede yaşayan, çalışan ve eğitim gören yaklaşık 6 milyon Vietnamlı bulunmaktadır. Bunların %80'inden fazlası gelişmiş ülkelerde yaşamaktadır ve yaklaşık 600.000 Vietnamlı üniversite veya daha yüksek derecelere sahiptir. Yurtdışındaki Vietnamlıların yaşam koşulları giderek iyileşiyor ve bu, ülkenin kalkınmasına katkıda bulunan önemli bir kaynaktır.

Nakit akışı için cazip yatırım ortamı

Dünya Bankası ve Uluslararası Göç Örgütü'ne göre, Vietnam son 3 yılda her yıl ortalama 17-18 milyar ABD doları tutarında para transferi almıştır. Son 10 yılda, para transferleri Vietnam'da önemli bir gelir kaynağı haline gelmiştir. Birçok faktörden etkilenmesine rağmen, Vietnam'a yapılan para transferleri bazı yıllarda diğer ülkelerin genel eğilimini izleyerek azalmıştır. Ancak Vietnam, dünyanın en çok para transferi yapan ilk 10 ülkesi ve Asya- Pasifik bölgesinde en çok para transferi alan ilk 3 ülke arasında yer almaya devam etmektedir.

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 2. — *Vietnam'a yapılan para transferleri artmaya devam ediyor. Özellikle 2024'ün ilk 9 ayında Ho Chi Minh şehrine yapılan para transferleri, hem 2021 hem de 2022'den daha yüksek.*

Ekonomi uzmanı ve Doçent Dr. Dinh Trong Thinh (Finans Akademisi) genel tabloya şöyle yorum yaptı: Vietnam'a gönderilen para miktarı artmaya devam ediyor ve 2022'de yaklaşık 19 milyar ABD doları gibi rekor bir seviyeye ulaştı. 2023'te küresel ekonomi zor bir dönemden geçiyor, bu nedenle Vietnamlıların Vietnam'a nakit akışı azalacak, ancak yine de...

16 milyar ABD doları da oldukça yüksek. Bu, yerel özel sektör yatırımlarını desteklemek için büyük bir sermaye kaynağı . "Yurtdışındaki Vietnamlıların harcama, inşaat ve ev satın almak için akrabalarına ve ailelerine gönderdikleri nakit akışı... aynı zamanda birçok ailenin geçimini sağlamaya ve ülkedeki sosyal güvenliği desteklemeye büyük katkı sağlıyor," dedi Bay Thinh. Özellikle son yıllarda, havalelerin kaynağı Vietnam'a gelen doğrudan yabancı yatırım sermayesine neredeyse eşit olmuş ve iç talebi karşılamak için döviz akışını artırarak önemli bir katkı kaynağı haline gelmiştir. Bu durum, Vietnam'ın istikrarlı bir döviz kuru politikası sürdürmesine ve ülkenin döviz rezervlerini korumasına yardımcı olmuştur.

"Son yıllarda Hükümet, yurtdışındaki Vietnamlıların iş yapmak, yatırım yapmak veya akrabalarına destek olmak için ülkelerine dönmelerinde kendilerini güvende hissetmeleri için teşvik edici ve uygun koşullar yaratan politikalar uyguladı. Bunlar arasında, yatırım amaçlı havalelerin yüksek oranı, Vietnam'daki iş ve yatırım ortamının oldukça cazip olduğunu gösteriyor. Özellikle, 1 Ağustos'tan itibaren yürürlüğe girecek olan Gayrimenkul Ticareti Yasası ile yurtdışındaki Vietnamlıların yatırım yapmak ve yerliler gibi gayrimenkul ticareti yapmak için geri dönmelerine olanak sağlanmasıyla, Vietnam'a havale akışı artmaya devam edecek," diye tahmin ediyor Doçent Dr. Dinh Trong Thinh.

Ayrıca, yurtdışında yaşayan Vietnamlıların yıllık olarak Vietnam'a gönderdikleri para transferlerinin ülkenin sosyo-ekonomik kalkınmasına katkı sağladığını takdir eden ekonomi uzmanı Profesör Dr. Vo Dai Luoc, herhangi bir ülkenin ticaret alışverişi, döviz rezervleri vb. için dövize ihtiyaç duyduğunu söyledi. Diğer ülkelerde çalışan ve yerleşen Vietnamlıların geri gönderdiği sermaye, genellikle önce akrabalarına ve arkadaşlarına yardım etmek için, sonra da yatırım için kullanılır. Vietnam'daki tasarruf faiz oranları her zaman yüksektir, yılda %6-7'ye kadar varır, bu birçok ülkedeki faiz oranlarının iki katından fazladır. Bu, yurtdışındaki Vietnamlıları ülkeye döviz göndermeye, yüksek faizle tasarruf etmek için Vietnam donguna çevirmeye çeken çekici bir faktördür. Özellikle, ABD'den gelen para transferleri önümüzdeki dönemde artacaktır çünkü bu ülke faiz oranlarını düşürmeye başlamıştır ve bu eğilim devam ederse, Vietnam'a gelen para transferi akışı son yıllara göre muhtemelen daha fazla olacaktır.

Para transferlerini teşvik etmeye ve karşılamaya devam edin

Revize edilen Arazi Kanunu ve yeni Gayrimenkul Ticareti Kanunu, arazi kullanıcılarının meşru hak ve çıkarlarını daha iyi korumaya yönelik hükümler içermektedir. Bu hükümler arasında, yurtdışında ikamet eden Vietnam vatandaşları da dahil olmak üzere Vietnam vatandaşlarına arazi kullanım haklarının genişletilmesi yer almaktadır. Yurtdışında ikamet eden ve Vietnam vatandaşı olan (hâlâ Vietnam vatandaşlığına sahip olanlar) Vietnamlılar, yerli vatandaşlar gibi tam konut haklarından yararlanacaktır. Ayrıca, yurtdışındaki Vietnamlılar, yerli vatandaşlar gibi yatırım yapabilecek ve gayrimenkul ticareti yapabilecektir. Böylece, yurtdışındaki Vietnamlılar, satılık, kiralık veya kira-satın alma amaçlı konut ve inşaat işlerine yatırım yapabilecek; teknik altyapıya sahip arazi kullanım haklarını devretmek, kiralamak veya alt kiralamak için gayrimenkul projelerinde teknik altyapı inşasına yatırım yapabilecektir.

Yurt dışında ikamet eden ancak Vietnam uyruklu olmayan Vietnam kökenli kişiler için de, arazi konusunda vatandaşların sahip olduğu hak ve yükümlülükler; arazi kullanıcılarının genel hakları; arazi kullanan kişilerin hak ve yükümlülükleri; araziyi dönüştürme, devretme, kiralama, alt kiralama, miras alma, arazi kullanım haklarını bağışlama, ipotek etme, arazi kullanım haklarıyla sermaye koyma hakları; arazi kullanım hakları alma hakları; ülkedeki kişiler ve yurtdışında ikamet eden Vietnam vatandaşı olan Vietnamlılar da dahil olmak üzere araziyi kullanan kişilerin hak ve yükümlülükleri eşit ve eşittir... Bu düzenlemeler, yurtdışındaki Vietnamlılardan gelen para akışının daha da güçlenmesi için kapıyı açıyor.

Doçent Dr. Dinh Trong Thinh şunları vurguladı: Daha önce, düzenlemeler yurtdışındaki Vietnamlıların ülkede gayrimenkul satın almasına izin veriyordu, ancak birçok kişi akrabalarının kendi adlarına vekalet vermesini istemek zorundaydı. Karmaşık prosedürler ve düzenlemeler ve kendi adlarına vekalet alamama endişeleri nedeniyle birçok kişi tereddüt etti. Bu nedenle, Hükümetin son dönemdeki teşvik politikalarıyla birlikte, Gayrimenkul Ticareti Kanunu'ndaki yeni düzenlemeler, yurtdışındaki Vietnamlıların ülkede ev ve arazi sahibi olmasını kolaylaştıracak.

Bu, önümüzdeki dönemde Vietnam'a gönderilen para miktarının daha da artmasına yardımcı olacaktır. Aynı zamanda, Hükümetin yurtdışındaki Vietnamlıların Vietnam'a hızlı bir şekilde dönmeleri veya kolayca entegre olmaları için uygun koşullar ve basit idari prosedürler oluşturmaya devam etmesi gerekmektedir. Ya da Vietnam kökenli kişilerin (Vietnam vatandaşı olmasalar bile) Vietnam'da yerli halk gibi bazı alanlarda ve sektörlerde yatırım yapmalarına olanak tanıyan daha açık düzenlemeler getirmeyi düşünebilirsiniz. Bu, Vietnam'a daha fazla para gönderilmesini teşvik edecek ve çekecektir.

Yurt dışında yaşayan ve düzenli olarak Vietnam'da yaşayan bir Vietnamlı olarak ekonomi uzmanı Dr. Nguyen Tri Hieu şunları söyledi: Havalelerin en büyük avantajı, doğrudan yabancı yatırım gibi riskler taşımamasıdır. Almak için koşullara uyması gereken yabancı krediler veya resmi kalkınma yardımları (ODA) sermayesinin aksine, havaleler, yurt dışından herhangi bir koşul olmaksızın tek yönlü transfer edilen gönüllü nakit akışlarıdır. Bu nedenle, havaleler son derece değerli bir kaynaktır ve Vietnam'ın döviz rezervlerine önemli ölçüde katkıda bulunarak ülkenin ekonomik kalkınmasında önemli bir rol oynar. Bu nedenle, Vietnam'ın havale çekmek için birçok politikası vardır. Son zamanlarda, Ho Chi Minh Şehri, Yurtdışı Vietnamlılar Komitesi aracılığıyla, altyapı, sağlık vb. yatırımlar için havale çekmek amacıyla tahvil ihraçlarından bahseden "Ho Chi Minh Şehri'nde 2030'a Kadar Havale Kaynaklarını Etkin Bir Şekilde Teşvik Etme Politikası" adlı bir proje yürütüyor.

"İhraç henüz başlangıç aşamasında olsa da, belirli sektörlere para transferi çekmek için ilk kez özel bir proje yürütülüyor. Faiz oranları, tahviller vb. gibi konular yurtdışındaki Vietnamlıları çekmek için yeterliyse, Vietnam'a para transferlerini artırmak da bir çözüm olacaktır. Şimdiye kadar yurtdışındaki Vietnamlılar genellikle akrabalarına ve ailelerine para gönderiyorlardı. Yurt içi faiz oranlarının uluslararası faiz oranlarından yüksek olduğu zamanlar oluyor, bu yüzden aradaki farktan yararlanmak için parayı ülkelerine gönderiyorlar. Şu anda ABD doları faiz oranı %0, yani bu durum artık yaşanmıyor, ancak bu akış kısmen yurtdışında çalışan Vietnamlıların ekonominin istikrarına inanması ve iç pazarda daha iyi yatırım fırsatları görmesi nedeniyle de artıyor," dedi Dr. Nguyen Tri Hieu.

Para transferlerinin en çok yapıldığı ilk 10 ülke arasında Vietnam da yer alıyor.

Vietnam, uzun yıllardır dünyada para transferi alan ilk 10 ülke arasında yer almaktadır. Yurtdışı Vietnamlılar Devlet Komitesi, 1993'ten (para transferi istatistiklerinin ilk yılı) 2023 sonuna kadar Vietnam'a gönderilen para transferlerinin 206 milyar ABD dolarını aştığını ve bunun dağıtılan doğrudan yabancı yatırım (FDI) sermayesine neredeyse eşit olduğunu bildirmiştir.

Havale kaynaklarının teşvik edilmesi

"Ho Chi Minh Şehri'nde 2030'a Kadar Havale Kaynaklarının Etkin Bir Şekilde Geliştirilmesine Yönelik Politika" projesi kapsamlı çözümler sunmakta ve büyük pratik öneme sahiptir. Havalelerin yıllık büyüme oranını korumak, bu kaynağı teşvik etmek ve çekmek için çözümler uygulamaya devam etmenin yanı sıra, havale kaynaklarının etkin kullanımına yönelik çözümler ve yönelimler de mevcuttur. Bu kapsamda, şehrin sosyoekonomik kalkınmasını daha verimli hale getirmek için program ve projeler geliştirerek yatırıma yönelik havaleleri çekmek ve yoğunlaştırmak için ekonomik önlemlerin araştırılması ve önerilmesi hedeflenmektedir. Bu çözümün etkin bir şekilde uygulanması için, insanları ve faydalanıcıları havaleleri etkin bir şekilde kullanmaları konusunda bilgilendirmek ve tavsiyelerde bulunmak da önemli bir gerekliliktir. Havaleler, günlük hayata hizmet etmek için tüketim; üretim, ticaret ve hizmete dönüştürülmek; para biriktirmek veya yatırım yapmak; yerel yönetim tahvilleri satın almak gibi seçeneklere sahip olacaktır. Havale kaynaklarının sosyoekonomik program ve projeler geliştirmeye yoğunlaştırılmasının hem ekonomiye hem de halka çok daha yüksek verimlilik ve pratik faydalar sağlayacağı açıktır. Bu süreçte, havale kaynaklarının etkin kullanımı aynı zamanda sürdürülebilir büyüme için havale çekmenin bir çözümüdür.