Bölüm 1: Okul bahçesinden sanat eserlerinin korunmasına

Halk müziği ve dansından doğan Cheo (geleneksel Vietnam operası), 10. yüzyılda ortaya çıkmış ve 19. yüzyılın sonlarında zirveye ulaşmıştır. Cheo sanatının beşiklerinden biri olmaktan gurur duyan Thai Binh, onlarca yıldır yetenekleri beslemiş, ülke çapındaki profesyonel Cheo toplulukları için oyuncu ve müzisyen yetiştirmiştir. Bugün, bu pirinç yetiştirilen bölgede, Cheo Tiyatrosu'nun canlı faaliyetlerinin yanı sıra, atalarımızın kadim Cheo mirası, çağdaş sosyal yaşamla yakından iç içe geçerek aktif olarak korunmakta ve tanıtılmaktadır.

Geleneksel Vietnam operası (cheo) gösterileri, Khuoc Cheo Köyü'nde (Phong Chau beldesi, Dong Hung ilçesi) turizmi teşvik etmek amacıyla düzenleniyor.

Şu anda ildeki okulların %100'ü geleneksel Cheo'yu (Vietnam halk operası) müfredatlarına dahil etmiş durumda. Tüm seviyelerde birçok etkili, yaratıcı ve uygun yaklaşım uygulanarak, küçük çocukların Cheo'yu en doğal ve coşkulu şekilde tanımaları, söylemeleri, dans etmeleri ve sergilemeleri teşvik ediliyor ve böylece genç yeteneklerin yetiştirilmesi için elverişli koşullar yaratılıyor. Sadece okul sahnesinde tutkularını cesurca ifade etmekle kalmıyorlar, aynı zamanda birçok küçük çocuk yavaş yavaş anavatanlarının geleneksel sanatının korunmasına katkıda bulunan örnek "kilit figürler" haline geliyor.

Dong Hoang İlkokulu'nda (Tien Hai) geleneksel Vietnam halk şarkıları ve dansları gösterisi.

Yetenekleri beslemek

Eğitim ve Öğretim Bakanlığı tarafından düzenlenen "Çocuklar Vatanın Geleneksel Cheo Melodileriyle Tanışıyor" festivalinde sunucu ve bağlantı kurucu rollerinde coşkulu ve kendinden emin olan Hong Tien Anaokulu'ndan (Kien Xuong) 5 yaşındaki Nguyen Duy Phong ve Hoang Do Thu Ha, sahnede sanatsal yeteneklerini tutkuyla sergileyerek büyük bir ilgi ve destek gören geniş bir izleyici kitlesinin dikkatini çekti. Dikkat çekici bir şekilde, bu hem Duy Phong hem de Thu Ha'nın büyük bir sahnede ilk performanslarıydı, ancak öğretmenlerinin özverili desteği ve rehberliği sayesinde, Dao Lieu, Chuc Cam Hoi Van, Luyen Nam Cung, Tu Quy gibi birçok Cheo melodisini ustalıkla tanıttılar. Hong Tien Anaokulu'nda, özellikle tanıdık hikayelerin, halk şarkılarının ve geleneksel müziğin canlandırılması ve sergilenmesi gibi çeşitli öğrenme ve deneyimsel etkinlikler aracılığıyla, küçük çocuklar Cheo sanatına giderek daha fazla ilgi duyuyorlar.

Kien Xuong Bölgesi Eğitim ve Öğretim Dairesi Müdür Yardımcısı Bayan Dang Thi Van şunları söyledi: Okul öncesi düzeyinde, okullar yönetim kadrosu, öğretmenler ve çalışanlar arasında geleneksel Cheo (Vietnam halk operası) konusunda farkındalık ve anlayışı artırmaya odaklanmıştır; yerel kültürel kimliğe uygun olarak geleneksel kültürel eğitimi çocuk bakımı, yetiştirme ve eğitim programlarına entegre etmektedirler. Bugüne kadar, veliler ve toplum, geleneksel Cheo'nun okullara tanıtılması konusunda okullara güçlü bir destek vermiş ve etkili bir şekilde iş birliği yapmıştır. Cheo söyleme yeteneğine sahip birçok öğretmen, kendileri Cheo şarkıları bestelemiş, edebi eserleri, halk şarkılarını ve baladları okul öncesi çocuklar için uygun Cheo senaryolarına uyarlamıştır. Bu faaliyetler, çocuklarda küçük yaşlardan itibaren Cheo sanatına olan sevgiyi ve öğrenme tutkusunu "beslemeye" ve aşılamaya katkıda bulunmaktadır. Dahası, çocukları geleneksel Vietnam operası (chèo) ile tanıştırmak, okul yılının teması olan "Mutlu, çocuk merkezli bir okul öncesi eğitim kurumu inşa etmek" amacını yerine getiren, dostane bir eğitim ortamı yaratmaya da katkıda bulunmaktadır.

Okul öncesi eğitim kurumlarında geleneksel Vietnam operasının (cheo) uygulanması ve sahnelenmesi konusunda canlı bir hareketlilik var.

Yeni nesli şekillendirmek

Sadece okul öncesi çağında değil, sanatsal yeteneğin gelişimi, birçok genç yeteneğin "parlaması" ve Cheo'ya (geleneksel Vietnam operası) olan tutkularını beslemesi için elverişli koşullar yarattı. Bu sayede, Thai Binh İl Genç Sanatçılar Yetenek Yarışması'nın dört kez düzenlenmesinin tamamında yarışmacılar Cheo sanat dalında yüksek ödüller kazandı. Özellikle 2018'deki ikinci yarışmada, Le Quang Vinh (Thai Binh Şehri), "Quan Nghinh Huong" adlı Cheo şarkısını olağanüstü bir şekilde seslendirdikten sonra birincilik ödülünü kazandı. Ailesinin ve öğretmenlerinin desteği ve teşvikiyle Le Quang Vinh, birçok ulusal yarışma ve müsabakada şansını denemeye devam etti. 2020'de, COVID-19 önleme ve kontrolünü teşvik eden halk müziği yarışmasında "Okulumu Çok Özledim" adlı Cheo şarkısıyla "En İyi Çocuk Sesi" ödülünü kazandı. 2022 yılında, Tran Phu Ortaokulu dans topluluğuyla birlikte, Xam, Cheo ve Chau Van şarkılarından oluşan bir karışımla Ulusal Gençlik Melodi Yarışması'nda altın madalya kazandı. Bu başarı, Ulusal Gençlik Melodi Yarışması'nda Thai Binh ilinin eğitim sektöründe genel ikincilik ödülüne katkıda bulundu. Okuldaki eğitiminin yanı sıra, Le Quang Vinh, kitle sanatı hareketinin geliştirilmesi için yerel Cheo kulüpleriyle aktif olarak çalıştı. 2023 yılında, ildeki örnek kültür köyleri ve yerleşim yerlerinin kitle sanatı festivaline katılan ve genel birincilik ödülünü kazanan, Tran Hung Dao mahallesi (Thai Binh şehri) 9 numaralı yerleşim bölgesinin sahne sanatları ekibinin seçkin üyelerinden biriydi.

Eğitim ve Öğretim Dairesi Müdürü Sayın Nguyen Viet Hien şunları paylaştı: 2022 yılında, İl Halk Komitesi, 2022-2025 dönemi için Thai Binh ilindeki okul öncesi, ilkokul, ortaokul ve meslek eğitim merkezlerinde Cheo sanatının geliştirilmesi projesini onaylayan 2489/QD-UBND sayılı Kararı yayınladı; projenin vizyonu ise 2030 yılına kadar uzanmaktadır. Eğitim ve Öğretim Dairesi, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ile koordinasyon içinde, eğitim kurumlarının okullarda kültürel mirasın öğretimde kullanımıyla ilgili Milli Eğitim ve Öğretim Bakanlığı ve Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın yönergelerini uygulamalarını yönlendirmekte, organize etmekte ve rehberlik etmektedir. Okullarda Cheo sanatı öğretimi modeliyle ilgili olarak, bugüne kadar birimlerin %100'ü, eğitim programına, her eğitim seviyesinin özelliklerine ve her birimin pratik koşullarına uygun olarak, Cheo sanatını yaratıcı ve esnek bir şekilde okullara entegre etmiştir. Okul bahçelerinde halk şarkıları söyleme ve dans etme, ders dışı etkinlikler, tematik etkinlikler ve büyük bayramlarda kültürel değişimler gibi birçok farklı ve zengin yöntem uygulanmaktadır... Ayrıca, birçok eğitim kurumu tarafından öğrenciler için halk şarkıları kulüplerinin kurulması ve sürdürülmesi etkin bir şekilde gerçekleştirilmektedir.

Phong Chau beldesinden (Dong Hung ilçesi) Quach Ha Linh'in, İl Gençlik Merkezi tarafından düzenlenen "Halk Şarkılarını Seviyorum" yarışmasında sergilediği geleneksel Vietnam halk operası "Ke Hanh Ru Ke" performansı.

Olumlu bir işaret olarak, geleneksel Vietnam operası (cheo) sanatı genç nesil için daha erişilebilir hale geliyor. 2023-2024 akademik yılında, öğrenci alımında yaşanan zorlukların ardından, İl Kültür ve Sanat Koleji'ndeki üniversite düzeyindeki cheo programına çok sayıda başvuru yapıldı. Dahası, geleneksel müzik aletleri sınıfı, bir önceki yıla göre %30 daha fazla kayıt hedefi aştı. Aynı okulda, il genelindeki anaokullarından, ilkokullardan ve ortaokullardan yüzlerce öğretmen, okullarda cheo öğretimi konusunda eğitim kurslarına katıldı. Hükümetin tüm kademelerinin ve ilgili kurumların yakın ilgisi ve katılımı, Thai Binh ilinde yeni nesil cheo sanatçılarını yavaş yavaş şekillendiriyor.