Gariptir ki ülke hala 2016'da

Ancak Doğu Afrika ülkesi birkaç ay içinde yeni yıla girdiğinde, Etiyopya takvimine göre teknik olarak 2017 yılı olacak. Dünyanın geri kalanı 2024'ü karşılamış olsa da, bu ülkede insanlar hâlâ 2016 yılında.

Peki, Afrika'nın en kalabalık ikinci ülkesi Etiyopya, dünyanın geri kalanının yedi yıl sekiz ay gerisinde neden yer alıyor? Bu durum, giderek daha fazla birbirine bağlanan ve çoğu bambaşka bir çağda yaşayan Etiyopyalılar için işleri nasıl zorlaştırıyor?

Cevap yüzyıllardır süregelen geleneklerde ve güçlü bir ulusal kimlik duygusunda yatıyor.

Benzersiz "zamanı geri çevirme"

Etiyopya'da İsa Mesih'in doğum yılı, Papa XIII. Gregory tarafından 1582'de tanıtılan Gregoryen veya "Batı" takviminden yedi veya sekiz yıl sonra kabul ediliyor.

Etiyopya'da Yeni Yıl, eylül ayında, yöreye özgü Adey Abeba çiçeğinin açmasıyla kutlanıyor.

Uzmanlara göre Roma Katolik Kilisesi, MS 500 yılında hesaplamasını düzeltirken, Etiyopya Ortodoks Kilisesi ise eski tarihi kullanmayı tercih etti.

Dünyanın geri kalanının büyük bir kısmı Gregoryen takvimini kullanmaya devam etse de Etiyopya kendi takvimini kullanmaya devam ediyor.

Rotate Ethiopia Tours And Travel CEO'su Eshetu Getachew, "Biz eşsiziz. Kendi takvimimiz, kendi alfabemiz ve kendi kültürel geleneklerimiz var" dedi.

En az 1.500 yıl öncesine dayandığı düşünülen Etiyopya takvimi, Mısır'ın İskenderiye kentindeki Kıpti Ortodoks Kilisesi'nin Kıpti takvimiyle birçok benzerlik taşıyor.

Güneş-Ay sistemine göre 13 ay vardır ve bunların 12'si 30 gün sürer. Son ay sadece beş gün, artık yıllarda ise altı gün çeker.

Etiyopya'yı ziyaret eden turistler , "zamanda geriye yolculuk yaptıklarını" öğrenince şaşkınlığa uğruyor, bazıları şaşkınlıklarını sosyal medyada dile getiriyor.

Ülkede bulunan uluslararası işletmeler ve okullar genellikle Gregoryen takvimini takip ettiğinden, birçok Etiyopyalının hem geleneksel Etiyopya takvimini hem de Batı takvimini aynı anda kullanmaktan başka seçeneği kalmıyor.

Şu anda Almanya'da çalışan Etiyopyalı arkeolog Goitom W. Tekle, CNN Travel'a yaptığı açıklamada, "Çok zordu" dedi.

İbadet edenler, UNESCO Dünya Mirası Alanı olan Lalibela'daki kaya kilisesinin yanında toplanıyor

Tekle, bazı kuruluşların, özellikle kırsal kesimde yaşayanlar ve ülke dışında yaşayan Etiyopyalılara yönelik farklı gün ve saatleri kapsayacak şekilde iki takvim arasında geçiş yapmaya devam etmek zorunda kaldığını açıkladı.

Etiyopya ve Batı sistemlerini birleştirmeye çalışırken doğum belgesi almak gibi basit şeyler bile sorunlara yol açabiliyor.

Bundan daha "makul" bir şey var mı?

Fotoğrafçı Abel Gashaw, iki takvim arasında nispeten kolay geçiş yapabilen birçok Etiyopyalıdan biri.

Ancak kişisel olarak Etiyopya takvimini tercih ettiğini, özellikle yılbaşında "daha mantıklı" olduğunu söyledi.

Etiyopya'nın Sami dili olan Amharca'da "mücevher hediyesi" anlamına gelen Yeni Yıl veya Enkutatash, yağmur mevsiminin sonuna denk geliyor.

Etiyopya'ya özgü bir çiçek olan Adey Abeba bu dönemde çiçek açar ve Etiyopya Yeni Yılı'nın sembolü haline gelir.

"Yeni bir başlangıç ​​gibiydi," dedi Gashaw. "Sonra yağmurlar azaldı ve gittiğiniz her yer yemyeşildi."

Etiyopya'da 1 Ocak'ta yeni yıl kutlamanın mantıklı olmayacağını, çünkü bu tarihin kurak mevsime denk geldiğini, 11 Eylül'ün (artık yıllarda 12 Eylül) aynı zamanda Mısır'da yeni yılın başlangıcını işaret ettiğini belirtti.

Etiyopya'da sadece aylar, günler ve yıllar farklı değil. Ülke aynı zamanda kendine özgü bir zaman sistemine de sahip.

12 saatlik zaman

Çoğu ülke güne gece yarısı başlarken, Etiyopyalılar sabah 1'de başlayıp gün batımına kadar devam eden 12 saatlik bir saat sistemi kullanıyor.

Bu, ülke dışında yaşayanların çoğunun sabah 7 olarak algılayacağı bir saati Etiyopyalıların sabah 1 olarak algılayacağı anlamına geliyor.

Etiyopya'da sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar süren 12 saatlik bir saat sistemi uygulanmaktadır.

Gashaw, bunun Etiyopya'daki yaşamı yansıttığını, ülkenin Ekvatora yakınlığı nedeniyle gün ışığı saatlerinin oldukça sabit olduğunu ve daha mantıklı bir yaklaşım gibi göründüğünü açıklıyor.

Ancak bu ülkedeki zaman, özellikle turistler için kafa karıştırıcı olabiliyor.

Gashaw, uluslararası ziyaretçilerle rezervasyon yaparken Etiyopya saatinden mi yoksa Batı saatinden mi bahsettiklerini her zaman netleştirmeye özen gösteriyor.

"Uçak bileti aldığımda havayolları Avrupa takvimini kullanıyor, bu yüzden zamanlamayı anlamak için üç dört kez kontrol ediyorum" diye ekledi.

Ama o da bazen hatalar yapıyor. Gashaw bir keresinde üniversite programının Batı saatine göre ayarlanmış olması ve yanlış anlaması nedeniyle bir sınavda başarısız olmuştu.

"Okul saat 14:00'te sınav duyurusu yaptığında, Etiyopya saati olduğunu, yani sabah olduğunu düşündüm. Bu yüzden oraya vardığımda kimse yoktu. 'Sınav iptal edilmiş olmalı' diye düşündüm."

Kaynak: https://thanhnien.vn/ky-la-dat-nuoc-van-dang-trong-nam-2016-185240617155615076.htm