Geleneksel halk müziğine olan sevgiyi yaymak.

Báo Sài Gòn Giải phóng•23/06/2023

SGGP 23 Haziran 2023 08:50

İthal müziğin yoğun akışı arasında, birçok insan geleneksel Vietnam müziğine hala kalplerinde özel bir yer ayırıyor. Onlar için geleneksel Vietnam enstrümanları, hiçbir modern enstrümanın elde edemeyeceği bir tını yaratıyor.

Ho Chi Minh şehrinde genç öğrenciler geleneksel Vietnam müzik aletleri dersinde birlikte performans sergiliyor.

Geleneksel müzik aletlerini korumak

Tan Binh Bölgesi'ndeki küçük bir sokağın sonunda bulunan bir zither kursunda, 41 yaşında bir ofis çalışanı olan Bayan My Dung, 35 yıllık bir hayalin ardından ilk zither derslerine başladı. Bayan Dung şöyle anlattı: “Cu Chi'de 6 yaşındayken, mahallede bir kadının zither çaldığını gördüm ve hemen çok sevdim. Zenginlerin hobisi olduğunu düşündüm, bu yüzden sadece uzaktan izledim. Büyürken bu arzu hala içimdeydi ve boş zamanlarımda sık sık zither müziği dinlerdim.” Bu nedenle, 40 yaşını geçtikten ve hayatı nispeten istikrarlı hale geldikten sonra, Bayan Dung hayatında en az bir kez sevdiği enstrümanın yanına oturmaya kararlıydı ve öğrenmek için bir müzik merkezine gitti.

Bu arada, Fransa'da öğrenim gören 30 yaşındaki Bao Ky, sadece dünyanın dört bir yanındaki arkadaşlarıyla çok Vietnamlı ezgileri paylaşmak için değil, aynı zamanda "ortak hafızanın kaybolması" konusundaki endişesi nedeniyle de zither çalmaya başladı. Akranlarının çok azının zither veya zither hakkında bilgi sahibi olduğunu ve hatta geleneksel müzik performanslarının videolarına bile erişimlerinin olmadığını gören Ky, endişeleniyordu: "Aramızdaki birçok genç artık bize ait olan harika şeyleri takdir etmeyi bilmiyor ve bunu gerçekten üzücü buluyorum." Ancak, zither derslerine katılarak ve gün boyunca çalışan ve pratik yapmak için derslere gelen birçok genci, ayrıca hevesli ve çalışkan birçok yaşlı ve lise öğrencisini görünce çok heyecanlandı. Özellikle zitherin sesine düşkün olan ve "müziğin tercümeye ihtiyaç duymayan bir dil" olduğunu fark eden Ky, Fransa'ya döndüğünde "Dem Dong", "Nam Ai" ve "Nam Xuan" gibi parçaları çalabilmek için haftada üç kez düzenli olarak derslere katılarak ileri teknikler öğreniyor.

Etnik gruplarla "uzun vadeli" ilişkiler kurmanın yollarını bulmak.

On yıldır zither öğretmenliği yapan Bayan Dang Thi Thuy Vy (Saigon Üniversitesi Müzik ve Sanat Eğitimi Lisans mezunu, Tan Binh Bölgesi'nde ikamet ediyor), geleneksel zither çalmanın, telleri akort etme ve enstrümandaki sorunları giderme gibi çalma teknikleri ve eşlik eden beceriler nedeniyle ustalaşılması zor bir konu olduğuna inanıyor. Bunu başarmak için, öğrenenlerin çok fazla tutkuya ve pratik için zamana ihtiyacı var.

Çevrimiçi eğitim alan uluslararası öğrenciler için zorluklar daha da büyük: bilgisayar sistemi üzerinden iletilen ses doğru değil, öğretmenler parmak tekniğini doğrudan düzeltemiyor, enstrümanları tamir edecek yer yok ve kargo ücretleri çok yüksek (ülkeye bağlı olarak 15 milyon VND'nin üzerinde)... "Bu konuya yeni başlayan ve kendilerine uygun olup olmadığından emin olmayan öğrenciler için, bir ay boyunca ücretsiz pratik yapmaları için enstrüman ödünç veriyorum; üniversite öğrencileri için, maddi baskıyı önlemek amacıyla, günlük olarak ödenebilen uygun fiyatlı derslerle 3-6 kişilik gruplar halinde dersler düzenliyorum. Yurtdışındaki öğrenciler için ise, her şeyi açıkça anlatmanın yollarını buluyorum, bir parçayı akıcı bir şekilde çalana kadar azimle çalışmaya teşvik ediyorum ve böylece bir sonraki adımları atmaları için onlara ilham veriyorum," diye paylaştı Thuy Vy.

Ho Chi Minh Şehri Müzik Konservatuarı mezunu, 20 yıllık öğretmenlik deneyimine sahip ve 3. Bölgede ikamet eden Bayan Tran Ngoc Tu, en büyük engelin, öğrenme isteklerine rağmen yetenek eksikliği hisseden, müzik teorisi bilmeyen ve uygun ve empati kurabilen bir öğretmen bulmakta zorlanan öğrenciler olduğunu fark etti. Bu nedenle, öğrencilerin geleneksel Vietnam müzik aletlerini deneyebilecekleri ve beğendikleri aleti seçebilecekleri bir alan yarattı. Öğrencilerin psikolojisine göre uyarlanmış esnek öğretim tarzıyla, Bayan Tu'nun sınıflarında her biri aynı anda 2-6 enstrümanı rahatlıkla öğrenen birçok genç öğrenci bulunmaktadır. Hafta sonları öğrenciler, o hafta çalıştıkları parçaları çalmak için bir araya gelirler. Bayan Tu şöyle dedi: "Geleneksel Vietnam müziği çok sayıda insanı cezbetmeyebilir, ancak bu sesler birinin kalbine dokunduğunda, manevi yaşamlarının çok önemli bir parçası haline gelir."

Geleneksel Vietnam müzik aletlerini sevenler için, uzun yıllara dayanan deneyime sahip bir müzik öğretmeni, geleneksel enstrümanları öğrenmeye başlamak istiyorsanız, zither ve T'rưng'u denemenizi öneriyor; bunlar öğrenmesi ve çalması en kolay iki enstrüman. Çalması daha zor olanlar ise kìm (nguyệt olarak da bilinir) ve tứ'dur. Flüt çalmak daha hafif bir seçenektir ancak çok fazla fiziksel güç gerektirir. Kendinizi en zor geleneksel enstrümanlarla sınamak istiyorsanız, bầu (độc huyền cầm) ve cò (nhị)'yu deneyebilirsiniz. Bu iki enstrüman büyük bir azim ve tutku gerektirir.

[reklam_2]
Kaynak