
İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası
8 Aralık 2017'de, UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi, 12. oturumunda, Phu Tho Xoan Singing'i acil koruma altındaki somut olmayan kültürel miraslar listesinden resmen çıkardı ve onu İnsanlığın Temsili Somut Olmayan Kültürel Mirası olarak tanıdı. Bu, UNESCO tarihinde bir ilk ve tek örnektir ve yalnızca uluslararası toplumun Phu Tho ilinin acil koruma altındaki mirası koruma konusundaki kararlılığını tanıdığını göstermekle kalmayıp, Xoan Singing'in toplum içindeki değerini, canlılığını ve yaygın etkisini de teyit etmektedir.
Nisan 2018'de, Phu Tho Kültür, Spor ve Turizm Dairesi, Viet Tri Şehir Halk Komitesi ile koordinasyon içinde, günlük Hanoi-Phu Tho turuna entegre edilmiş "Antik Köylerde Xoan Şarkıları" turizm ürününü resmen başlattı. Uygulamaya konulduğundan beri, orijinal Xoan şarkıları köyleri her yıl on binlerce ziyaretçiyi ağırladı ve onlara hizmet verdi. Birçok seyahat şirketi, Xoan şarkıları programıyla bağlantılı turlar geliştirmekle ilgilendi: Asia Experience Travel, Vietrantour, Saigontourist , Golden Tour, Neworient Tour, Newstar Tour, Nam Thanh Travel, Fivestar Tour, Vinatour, vb.

Somut ve pratik eylemlerle, özellikle turizm sektörü ve genel olarak Phu Tho ili, Xoan şarkıcılığını yerli ve yabancı turistlerin kaçırmaması gereken eşsiz ve özgün bir kültürel ve turizm ürününe dönüştürmüştür. Bu, insanlığın temsili somut olmayan kültürel mirası olan Phu Tho Xoan şarkıcılığının korunması ve dünyaya tanıtılması için temel oluşturmaktadır.
Hung Tapınağı tarihi alanını çevreleyen komünlerdeki eski Xoan köyleri, büyük tatil köyleri, yüksek katlı oteller veya ışıl ışıl bahçeleri olan gösterişli villalar tarzında olmasa da, müreffeh ve hareketli bölgelerdir. Bunun yerine, ziyaretçiler Hung Lo komünü, Lai Len tapınağı ve Hung Lo komünündeki 200'den fazla eski ev gibi antik mekanları hayranlıkla izlemek; geleneksel el sanatları köylerini ziyaret etmek ve geleneksel banh chung ve banh giay (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) yapım sürecini deneyimlemek gibi birçok aktiviteye katılabilirler.
Özellikle ziyaretçiler, Lai Len Tapınağı, Hung Lo antik topluluk evi, An Thai topluluk evi ve Kim Dai topluluk evi (Viet Tri Şehri) gibi tarihi yerlerde, dört orijinal Xoan şarkı grubunun üyeleri ve sanatçıları tarafından icra edilen antik Xoan şarkılarını dinleme fırsatı bulabilirler. Ziyaretçiler, özellikle yabancılar, sanatçılar tarafından yönlendirilir ve Xoan şarkılarına katılmaya davet edilirler. Dini şarkı söyleme bölümünde bir kadeh şarap eşliğinde keyif almaktan, sıcak duygularla dolu şenlikli şarkı söyleme bölümündeki sürpriz ve neşeye kadar, dil ve kültür engellerini aşarak geriye sadece sevgi dolu bakışlar, dostça el sıkışmalar ve gülümsemeler kalır. Bu durum, Xoan şarkılarının, dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçilerin duygularını kutsal bir toprak ve Vietnam ulusunun beşiği olan Phu Tho ile birleştiren görünmez bir bağ görevi gördüğünü daha da doğrulamaktadır.
Halk Sanatçısı ve An Thai Xoan şarkı topluluğunun başkanı Nguyen Thi Lich şunları söyledi: "Halk ve turistler için Xoan şarkıları seslendirmekten büyük gurur duyuyorum. Bu, Phu Tho'nun Xoan şarkı söyleme kültürel mirasının değerini hem ülke içindeki insanlara hem de uluslararası turistlere korumak, yaymak, tanıtmak ve geliştirmek için duyduğum sorumluluk ve özveridir."
Değerlerin yayılması

Phu Tho İl Turizm Tanıtım Merkezi'nin istatistiklerine göre, "Antik Xoan Şarkı Köyü" alanları faaliyete geçtiğinden beri 14.000'den fazla turisti ağırladı; bunların büyük çoğunluğu İngiltere, Fransa, Hollanda ve ABD gibi ülkelerden gelen uluslararası turist gruplarıdır. Sadece 2024 yılında, 780'den fazla ziyaretçiyle 21 turist grubu antik Xoan şarkı köyü alanlarını ziyaret etti ve keşfetti. Ortalama olarak, Phu Tho ili, Phu Tho'nun eşsiz geleneksel kültürel mirasını ziyaret etmek ve keşfetmek amacıyla her ay 2-3 yabancı turist grubunu ağırlamaktadır.
Belçikalı turist Carole Moens, Phu Tho'yu ilk kez ziyaret ederken, yüzlerce hatta binlerce yıldır varlığını sürdüren müzik, mutfak ve mimarinin kültürel yönlerini deneyimlemenin ve keşfetmenin verdiği mutluluğu paylaştı. Carole Moens, "Özellikle, sadece performansları dinleyip keyif almakla kalmadım, aynı zamanda Xoan dansının bazı basit hareketlerine de doğrudan katıldım. Bu sayede, Kral Hung'un onuruna yapılan şarkı söyleme ritüelinin ciddi atmosferini hissettim ve Phu Tho'nun Xoan şarkı söyleme mirasının değerini daha iyi anladım," dedi.
Geçmişte Xoan şarkıları sadece eski topluluk avlularında duyulurken, bugün Phu Tho'nun kadim topraklarında yankılanıyor. Phu Tho'da turizm, Xoan şarkılarının tadını çıkarmakla birleştiğinde, kadim toprakları ziyaret eden her turist grubu için gezi programının vazgeçilmez bir parçası haline geldi. Bu nedenle, Xoan performans alanları il genelinde giderek genişliyor. Turistler için Xoan performansları sadece Xoan'ın doğduğu yerler olan Hung Lo Tapınağı ve Lai Len Türbesi'nde değil, aynı zamanda Dao Xa köyü topluluk evinde (Thanh Thuy) ve Phu Tho ilindeki diğer birçok eski tapınak ve topluluk evinde de düzenleniyor. Xoan şarkıları ayrıca, Vietnam Yeni Yılı ve Uluslararası Turizm Fuarı gibi il ve ulusal düzeydeki birçok önemli kültürel ve siyasi etkinlikte özel bir performans olarak yer alıyor.
LE HOANGKaynak: https://baohaiduong.vn/lang-xoan-don-du-khach-quoc-te-408335.html






Yorum (0)