Bay Le Dan (70 yaşında), son 20 yıldır portreler, manzaralar, 12 burç hayvanı gibi çeşitli temalarda yüzlerce resim yaptı... birçok farklı malzeme üzerine. Şarkı adlarındaki harfleri, karakter adlarını ve ay yılı adlarını kullanarak her eser için şekiller ve pozlar oluşturduğunu belirtmekte fayda var.

Bay Dan, yazar için harflerden oluşan bir portre çizdi - Fotoğraf: TRAN TUYEN
Taşa harf çizimi
Dong Ha Şehri, 1. Bölge, 5. Mahalle'deki çocukların gevezelikleriyle dolu evde, Bay Dan, 20 yılı aşkın bir süre önce taş, ahşap ve kağıt malzemeler üzerine yaptığı birçok resmi sergiliyor. Birçoğunu bağışlamış olsa da, bazılarını hâlâ hatıra olarak saklıyor. Her resmin koşullarını anlattıktan sonra, bana kelimelerle çizim yapmadaki kaderini anlattı.
Kurtuluştan önce, Bay Dan, Hue Edebiyat Üniversitesi (eski) Vietnam-Çin Fakültesi'nde okudu. O zamanki koşullar nedeniyle, okul bir süre sonra kapatıldı, bu yüzden eğitimini yarım bıraktı. 1975'ten sonra geçimini sağlamak ve yaşlı annesine bakmak için Dong Ha şehrinde bisiklet tamircisi olarak çalıştı. 2000 yılına gelindiğinde sağlığı bozuldu, bu yüzden bisiklet tamirciliği işini bıraktı. Budizm'e dair iyi bir anlayışa sahip olan Bay Dan, Giac Ngo Gazetesi, Budist Kültür Dergisi ve diğer birçok gazete ve dergi için makaleler yazdı. Bay Dan, "Giac Ngo Gazetesi'nde çalıştığım süre boyunca, sanatçı Chinh Van'ın bir kaligrafi resmini görme fırsatım oldu. Ayrıca, o dönemde Khanh Hoa Eyaleti, Nha Trang Şehri'nde sanatçı Le Vu, Khanh Hoa Gazetesi'nde tarihi şahsiyetlerin ve dünya kültür ünlülerinin portrelerini kelimelerle çizdiği birçok eserle ünlüydü. Oradan, kelimeleri kullanarak resim çizme fikri aklıma geldi," dedi.

Bay Dan, tanıdığı bir kişinin tam adını kullanarak portresini çiziyor - Fotoğraf: TRAN TUYEN
2002 yılında taşlara kelimelerle resim yapmayı araştırmaya ve keşfetmeye başladı. İlk resmi, "Diem Xua" şarkısının başlığındaki harfleri çakıl taşlarına işlediği genç bir kadının portresiydi. O zamandan beri, güzel şekillere sahip çakıl taşları aradı ve ardından eve dönüp özenle harfler çizip resimler için şekiller yarattı. Çoğunlukla yetenekli müzisyen Trinh Cong Son'un ölümsüz şarkılarının isimlerini kullanarak güzel genç kadınların portrelerini veya annesinin resimlerini yaptı. "En memnun kaldığım resim, "A Realm to Return to" şarkısının başlığındaki harfleri kullanarak yaptığı Bodhidharma portresi.
"Bu tabloyu taşradaki bir keşişe verdim," diye paylaştı Bay Dan. Bu sanat formuna başladıktan kısa bir süre sonra, taş üzerine neredeyse 100 eser çizdi. Bay Dan paraya değil, kadere inanıyor, bu yüzden beğendiği herhangi bir tabloyu, özenle saklaması talimatıyla birlikte, başkalarına vermekten mutluluk duyuyor, çünkü bu onun tutkusu.
Karakterin adını kullanarak bir portre çizin
Geldiğim gün, Bay Dan bir tanıdığının portresini özenle çiziyordu. Beyaz bir kağıda, yumuşak ve zarif çizgiler oluşturmak için özenle siyah mürekkep kullanmıştı. Her bir çizgide gizli harfleri fark edip resmin bütününü oluşturmak çok keskin bir göz gerektiriyordu. Her harf, her bir çizgi, genel resme katkıda bulunuyordu.
Sonra Bay Dan durdu ve bana şöyle dedi: "Taşa alıştıktan bir süre sonra ahşap ve kağıt üzerine resim yapmaya başladım. Ancak taş ve ahşap her zaman bulunmuyor, arayıp bulmak çok zaman alıyor, bu yüzden yavaş yavaş kağıt üzerine resim yapmaya başladım. Trinh Cong Son'un şarkılarının adlarını taşıyan genç kızların, annelerin ve Bodhidharma'nın "otoportrelerini" çizmenin yanı sıra, 2011'de 12 burç hayvanı, manzara ve portreler çizmeye başladım."
12 burç hayvanı resminde Bay Dan, o yılın hayvanının şeklini "boyamak" için ay yılının harflerini kullanıyor. Örneğin, Binh Than yılında, "Binh" ve "Than" harflerini boyayarak bir maymun figürü çizdi. Quy Mao yılında ise "Quy" ve "Mao" harflerini boyayarak bir kedi figürü çizdi...
Manzara resimlerinde, şarkı adlarındaki harfleri kullanarak lotus çiçekleri veya natürmort sahneleri yaratıyor. Portrelerde ise arkadaşlarını, akrabalarını veya kendisinden tam adlarını kullanarak resim yapmasını isteyenleri resmediyor.

Bay Dan için her resim bir ilişkidir - Fotoğraf: TRAN TUYEN
"Güzel bir resim çizmek belli bir yetenek gerektirir. Kelimelerle resim çizmek ise daha da zordur çünkü resmin fikrini taslak halinde çizmeniz ve kelimeleri uyumlu ve mantıklı bir şekilde birleştirmeniz gerekir. Peki, kelimeleri kullanarak resim çizme sanatında en önemli adım nedir efendim?" diye merak ettim.
Bay Dan yavaşça cevap verdi: "Bir kişiyi veya birinin portresini çizmeden önce, harfleri uyumlu ve mantıklı bir şekilde nasıl düzenleyeceğimi hayal edip düşünmeliyim; çok fazla çizgi olmadan, ama çok fazla da vuruş olmadan, harfler birbiriyle kusursuz bir şekilde bütünleşmeli. Resim, karakterin ruhunu yansıtmalı. Ancak kafamda canlandırmayı bitirdikten sonra kalemi kağıda koyuyorum."
Son zamanlarda sosyal ağlar geliştikçe, bazı insanlar Bay Dan'ın resimleriyle tanıştı ve portre çizmesi için onunla iletişime geçti. Kısa bir süre önce Ho Chi Minh şehrinde yaşayan bir kadın, ondan bir resim aldı ve portresinin harflerle çizildiğini görünce çok heyecanlandı.
Daha sonra, bu kişi ona bir fiyat belirlememesine rağmen proaktif bir şekilde birkaç milyon dong ödedi. Bu onun için bir kaderdi. Ancak Bay Dan, içten içe hâlâ pişmanlık duyuyordu çünkü 20 yıldan uzun süredir var olmasına rağmen, kelimelerle resim yapma sanatı hâlâ çok az biliniyordu. Tek dileği, bir gün kelimelerle resim yapma sanatının gelişip birçok insan tarafından anlaşılmasıydı.
Tran Tuyen
Kaynak






Yorum (0)