Le Giang, "yüz milyar VND" değerindeki filmlerde başrol oynamakta uzmanlaşmış bir komedyen.

Việt Nam•15/07/2024

Le Giang şu anda yönetmenler Tran Thanh ve Vu Ngoc Dang'ın en çok tercih ettiği oyuncu olup, Vietnam sinemasında yüz milyarlarca dong hasılat elde eden filmlerin çoğunda senaryo alıyor ve başrol oynuyor.

Temmuz başlarında, Bayan Bau ile tekrar karşılaştım. - Le Giang'ın 1990'larda bir grup genci misafir eden bir pansiyon sahibi olan Bayan Le'yi canlandırdığı film, 100 milyar VND'nin üzerinde (uluslararası pazar dahil) hasılat elde etti. Bu çalışma, Le Giang'ı bugüne kadar 100 milyar VND'nin üzerinde hasılat elde eden filmlerde en çok rol alan kadın oyuncu yaptı (beş film).

Le Giang'ın 52 yaşındaki hali. Fotoğraf: Kendisi tarafından sağlanmıştır.

Büyük ekranda dikkat çekmeden önce Le Giang, sahnede tanınmış bir komedi oyuncusuydu. 1990 yılında Thanh Nga Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) topluluğuna katıldı ve "..." adlı oyunuyla Profesyonel Sahne Performansı Festivali'nde altın madalya kazandı. Bataklık Nehri . 2000'li yıllarda yavaş yavaş komediye yöneldi ve Gelecek Vaat Eden Sanatçı ödülünü kazandı. Gala Komedisi 2005. Thanh - filmdeki ofis çalışanı. Çirkin Kız (2008) - aynı zamanda televizyonda adını duyurduğu nadir rollerden biri.

Le Giang 2019 yılında katıldı. Hamile karımı geri kazan (Nhat Trung'un yönettiği) filmde, kadın başrol oyuncusu Nha Linh'in (Lan Ngoc) annesi rolünde yardımcı oyuncu olarak yer aldı. Oyuncu, sanatçı Huu Chau ile birlikte bazı sahnelerde izleyiciyi güldürdü. Ekran süresi sınırlı olmasına rağmen, film o yılki Tet bayramında beklenmedik bir şekilde büyük bir başarı yakalayarak 190 milyar VND'nin üzerinde hasılat elde edince, oyuncunun adı daha çok duyuldu.

Oyuncu için dönüm noktası, birlikte çalıştığı kişiyle geldi. Tran Thanh 2020 web dizisiyle "Baba" filminde Le Giang, baş karakter Bay Thanh'ın (Tran Thanh) karısını canlandırıyor. Kocası ve geçim sıkıntısı çeken çocukları için duyduğu sevgi yüzünden yanlış bir karar veriyor. Proje, her bölümü on milyonlarca izlenme sayısına ulaşarak ve YouTube'da trend listesinin zirvesine çıkarak sosyal medyada bir fenomen haline geldi.

Aynı adlı filmin uyarlaması – 2021 Ay Yeni Yılı'nda gösterime girdi – büyük bir sansasyon yaratarak 420 milyar VND hasılat elde etti ve o dönemde en çok hasılat yapan Vietnam filmi oldu. Tran Thanh ile ekran ortaklığını sürdüren Le Giang, Bay Ba Sang'a aşık olan komşu karakterini canlandırdı. Yoksul işçilerin trajik yaşam öyküsünün ortasında, iki karakter arasındaki aşk hikayesi neşeli bir mizah unsuru sağladı.

başarısının ardından Baba : Tran Thanh, filmdeki başrol oyuncusunu seçiyor. Bayan Nu'nun evi (2023) - yönetmenlikteki ilk filmi. Karakteri, ailesinin geçimini sağlamanın getirdiği maddi sorumluluklarla boğuşan katı bir annedir. Kendisi de ihanete uğramış olan anne, en küçük kızı Nhi'nin (Uyển Ân tarafından canlandırılan) romantik ilişkiler kurmasını yasaklar. Filmin doruk noktası, Nhi'nin hamile kalması, annesine karşı gelmesi ve geçmişteki hatalarını tekrarlayarak evden ayrılmasıyla gerçekleşir.

Önceki komedi rollerinin çoğundan farklı olarak, Le Giang, psikolojik derinliğe daha fazla inen bir performansla izleyicileri şaşırttı. Aktris, çocuğunu yetiştirmekte başarısız olduğunu fark eden ancak nerede hata yaptığını bilmeyen bir annenin duygularını canlandırdı. Birçok sahnede, aktris karakterin yalnızlığını ifade ederek duyguları uyandırdı; örneğin Bayan Nu'nun gece yalnız başına oturup saçını taradığı sahne gibi.

Proje, Tran Thanh'ın 475 milyar VND'lik gelir rekoru kırmasına yardımcı olmaya devam ederken, Le Giang da birinciliği elde etti. En İyi Kadın Oyuncu Yeşil Yıldız Ödülleri'nde. Kardeşlik 2 Le Giang'ın yardımcı rol oynadığı (Vu Ngoc Dang) filmi de 2023 Tet Bayramı'nda 100 milyar VND'yi aşan bir gişe hasılatı elde etti. Aktris, kariyerinde çıkış yaptığı bir yıl geçirdi.

"Sister Sister 2" dizisinden bir sahnede Le Giang ve Trung Dan. Video : CGV

Büyük başarılar elde etmesine rağmen, Le Giang bir zamanlar gürültülü oyunculuk tarzı nedeniyle eleştirilere maruz kalmıştı. "Bayan Nu'nun Evi " filminde, hem yönetmen hem de oyuncular, Bayan Nu'nun kendi çocuğunu ve damadını azarladığı ve erişte dükkanındaki müşterilerini azarladığı sahneler gibi yüksek sesli diyaloglar nedeniyle tartışmalara yol açtı. Le Giang, birçok başka filminde de aşırı teatral oyunculuk, ifadede kısıtlama eksikliği ve izleyicilerde ağır duygular yaratma tarzını tekrarladığı için eleştirildi.

Le Giang, eskiden abartılı oyunculuğu fazla kullandığını itiraf etti. "Oynadığı her rol gürültülü" eleştirisine ilişkin olarak ise, tecrübelerinden ders çıkardığını ve artık daha çeşitli senaryolar seçtiğini, diyalog ve tartışmaların az olduğu sakin karakterlere öncelik verdiğini söyledi.

İçinde Le Giang ile yeniden bir araya gelen oyuncu, pansiyondaki gençlere kendi çocukları gibi davranan, nazik ve şefkatli bir ev sahibi olan Bayan Le'yi canlandırıyor. Yönetmen Nhat Trung, Le Giang'ın birçok sahnede, özellikle Bayan Le'nin Huyen'e (Dieu Nhi) yatağının başında baktığı sahnede, gerçekçi oyunculuğuyla kendisini etkilediğini söyledi. Filmdeki rol arkadaşı Anh Tu ise, Le Giang'ın sadece yardımcı bir rol oynamasına rağmen, duyguları "ateşlemeye" yardımcı olduğunu ve psikolojik olarak zorlayıcı sahneleri tamamlamasında kendisine destek olduğunu belirtti.

Bir dönem Le Giang, geçirdiği çok sayıda estetik ameliyat sonrası "donuk" ifadeleri nedeniyle eleştirilere bile maruz kalmıştı. Oyuncu, başlangıçta kusursuz bir imajla halkın karşısına çıkmak istediği için görünümünü değiştirdiğini söyledi. Aşırı ameliyatlar nedeniyle yüzünde kusurlar oluşmaya başlayınca, yönetmenlerin onu filmlerde oynamaya davet etmeyeceğinden korktuğunu belirtti. Oyuncu, "Oyunculuk tekniklerini kullanarak, kusurları örtmek için rolleri doğal bir şekilde canlandırmanın yollarını bulmaya çalıştım ve bu sayede halkın önünde giderek daha özgüvenli oldum" dedi.

Oyunculuk kariyerine geriye dönüp baktığında Le Giang, Avustralya'ya yerleştikten sonra oyunculuk yapmak için Vietnam'a dönmesini tavsiye eden Tran Thanh da dahil olmak üzere birçok meslektaşına minnettar olduğunu ifade etti. 37 yaşındaki yönetmenin titizliği, sayısız projede oyunculuk becerilerini geliştirmesine yardımcı oldu. Le Giang'ın repliklerinde "takılıp kalma" eğilimi vardı; oyunculuk yaparken sık sık repliklerini unutuyor ve ekibin sahneleri baştan çekmesine neden oluyordu. Tran Thanh, sabırla ona karakterlerin duygularını nasıl kavrayacağını gösterdi ve doğrudan yönlendirdi. "Thanh sayesinde, artık genç olmasam da kariyerimde birçok unutulmaz dönüm noktası yaşadım," dedi.

Le Giang, bu yılın başlarında Tran Thanh ile birlikte bir oyunculuk ödülü aldı. Fotoğraf: Konu sahibi tarafından sağlanmıştır.

Yıl sonuna doğru Le Giang iki sinema filminde rol alacak. Hayaletlerle zengin olmak (Nhat Trung'un yönettiği), başrollerinde Hoai Linh, Tuan Tran ve diğer oyuncularla birlikte. Varlıklı bir aileden gelen gelin. (Vu Ngoc Dang). Vietnam'da son zamanlarda birçok gişe başarısızlığı yaşamasına rağmen, sanatçı "100 milyar VND'lik oyuncu" unvanından çok fazla baskı hissetmediğini söylüyor. Le Giang, "30 yıldır bu meslekteyim, daha fazla şöhret istemiyorum, sadece iyi rollerde oynamayı ve halk tarafından tanınmayı umuyorum" dedi.

Kaynak