Yukarıdaki ismin yanı sıra, tapınak Thi Truc Tapınağı, Ba Cay Tapınağı (Ky Cung Köprüsü'nün başlangıcından 3 km uzaklıkta olduğu için) gibi başka isimlerle de bilinir. Ancak Doan ailesi, akrabalıkla ilgili olarak kullanılan bir terim olan Ba Co Tapınağı olarak da anmaktadır. Bu tapınak, 19. yüzyıl civarında, Thoat Lang eyaleti, Tru Tri ilçesi, Hoang Dong beldesinde erken yaşta ölen Hoang Thi Truc adlı genç bir kadını anmak için kurulmuştur. "Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien" (Nguyen Hanedanlığı Ulusal Tarih Enstitüsü) adlı kitapta şöyle yazmaktadır: " 19 yaşında olan Hoang Thi Truc güzeldi. Yerel reis Nguyen Dinh Thong ona cinsel saldırıda bulunmak istedi, ancak Thi Truc direndi ve Thong tarafından öldürüldü ." "Dai Nam Nhat Thong Chi" adlı kitap ise, Hoang Van Ngoc'un kızı olduğunu ve Minh Menh'in 14. yılında (1833) saray tarafından övüldüğünü eklemektedir.
Đoàn Thị Trúc'a adanan tapınak, Tam Thanh bölgesindeki Khòn Pịt köyünde yer almaktadır.
Genel olarak feodalizmde ve özellikle Nguyen hanedanlığında, imparator, toplumun ahlaki ilkeleri ve manevi temeli olarak kabul edilen Konfüçyüsçü standartlara göre erdemli kadınları övmeye büyük önem verirdi. Bu, genellikle kocalarına sadık kalan, çocuklarını yetiştiren, kayınpederlerine ve kayınvalidelerine bakan veya intihara kadar varan bir kararlılıkla bekaretlerini koruyanları övmeyi ve ödüllendirmeyi içeriyordu. Nguyen hanedanlığı döneminde, Lang Son'da Hoang Thi Truc'un yanı sıra, Chau On'dan Bayan Vi Thi Phi de vardı; kocası 26 yaşında genç yaşta ölmüş olmasına rağmen kocasına sadık kalmış, kayınpederine ve kayınvalidesine saygı göstermiş ve oğlunu yetişkinliğe kadar büyütmüştü… Bunlar erdemin parlak örnekleridir. Ölümünden sonra, Hoang Thi Truc'a ölümünden sonra "Bakire Hoang Thi" unvanı verildi. Haksız yere ölen genç kadına duydukları merhamet ve saygıyı göstermek için yerel halk onun onuruna bir türbe inşa etti. Ky Lua mahallesi Phu Loc'tan Bay Doan Phuc şunları belirtti: Doan ailesinin soyağacına ve "Vietnam'ın Hoang ve Huynh Ailelerinin Tarihi Şahsiyetleri" (Kültür Yayınevi, 2010) kitabına göre, aslen Thanh Hoa'lı olan Bayan Hoang Thi Truc, Lang Son'a göç etmiştir. Doan ailesinden (Hoang Dong'daki Tay etnik grubu) miras aldığı ve fayda gördüğü için Doan Thi Truc adını almıştır. Doan ailesi uzun zamandır onu atalarının teyzesi olarak saygı duyarak nesiller boyu ona tapınmıştır.
İlk kurulduğunda, bir tarlanın ortasında küçük, sade bir tapınaktı. 1937'de, atalarına duydukları saygı ve anıyı yaşatmak için Doan ailesi, hem kadın ataları için bir ibadet yeri hem de Doan ailesinin atalar tapınağı olarak hizmet veren daha geniş ve görkemli bir yapı inşa etti. O zamandan beri, bu yer genellikle Doan Thi Truc Tapınağı olarak bilinmektedir. Tapınak, Lang Son'un geleneksel mimari tarzında inşa edilmiştir: tuğla duvarlar, kiremit çatı, veranda, kiremit zemin, bir ana kapı ve iki pencere... Ön salon üç bölmeden ve yaklaşık 50 metrekarelik bir alana sahip bir sunak bulunan arka kutsal alandan oluşmaktadır. Tapınağın çok geniş bir arazisi vardır ve hemen yanında yemyeşil, gölgeli bir pamuk ağacı bulunmaktadır. Efsaneye göre bu tapınak çok kutsaldır. Amerikalılara karşı savaş sırasında, tapınak Hoang Dong Komünü Halk Komitesi için geçici bir ofis olarak kullanılmış ve Hoang Dong İlkokulu da burada bir sınıf kurmuştur. Zamanla, savaşlar nedeniyle tapınak hasar gördü ve yıprandı. Doan ailesi, özellikle 2004, 2012 ve 2016 yıllarında olmak üzere, tapınağın restorasyonuna ve yenilenmesine defalarca katkıda bulundu. Tapınağın mevcut mimari görünümü, 2016 restorasyonunun sonucudur.
Tapınak, eski tapınağa benzer şekilde "Ding" (丁) şeklinde bir yapıya sahiptir. Ön salon üç geniş odadan oluşmaktadır; ortadaki odada, çok görkemli, ahşap, yaldızlı ve lake kaplı bir atalar levhası bulunan bir sunak vardır. Arka salonda, merkezdeki heykelin oturan güzel bir genç kadının heykeli olduğu Hoang Thi Truc'a adanmış bir sunak bulunmaktadır. Arka salonun üzerinde, 19. yüzyılın sonlarına doğru yapılmış, büyük Çince karakterlerle yazılmış, tanrıçanın "Hoang Thi Trinh Nu" (Hoang Thi, saf ve erdemli kız) olarak tasvir edildiği yatay bir levha yer almaktadır. Her iki yanında da onun asil imajını öven beyitler bulunmaktadır.
Lang Chau'nun kuzey kesiminde, imparatorun hayali tahta çıkmaktır.
Hoang Dong, asil bir diyar, gerçek bir ölümsüzlük.
(Geçici çeviri: Kuzeydeki Lang Son'da, kral bir zamanlar bir rüya görmüştü.)
Ölümsüz bir kadının ortaya çıktığı değerli Hoang Dong toprakları.
İç kutsal alanın iki yan duvarında, tapılan tanrıçanın asaletini simgeleyen, gölgelikli bir çift beyaz at oyması bulunmaktadır.
Bu alan, Lang Son ili Halk Komitesi'nin 10 Ocak 2019 tarihli 73/QD-UBND sayılı Kararı uyarınca envanter listesine dahil edilmiştir. Bugün, Doan Thi Truc Tapınağı, ilde bir kadın şehide adanmış tek kalan tapınaktır. İlin kültürel mirasını zenginleştirmeye katkıda bulunan, mimari ve sanatsal bir kalıntı türünün tipik bir temsilcisidir. Alan, ulusun geleneksel ahlakını ve eski feodal toplumda kadınların etik ve haysiyet kavramını derinden yansıtan tarihi ve kültürel değerler içermektedir.
Her yıl, ay takviminin ilk ayının 24. gününde, Doan ailesi tarihi alanda bir festival düzenliyor. Bu festival, genç nesillerin atalarını hatırlamaları ve topluluk bağlarını güçlendirmeleri için bir fırsat sunuyor. Festivalde, Doan ailesi, yerel halk ve dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçiler için barış ve refah dilemek amacıyla tütsü yakma ve ritüeller gerçekleştirme gibi etkinlikler yer alıyor. Le King Tapınağı festivalinden bir gün sonra düzenlenen festival, zengin bir tarihe ve kültüre sahip Lang Son sınır bölgesinde bahar günlerine kültürel ve tarihi bir güzellik katıyor ve mirası birbirine bağlıyor.
Kaynak: https://baolangson.vn/mieu-tho-doan-thi-truc-5081198.html
![[Fotoğraf] Başbakan Pham Minh Chinh, Vietnam'daki Çin Büyükelçisini kabul ediyor.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/05/1775397481797_ndo_br_dsc-5512-jpg.webp)
Yorum (0)