Danimarka Edebiyatına Bir Bakış [Bölüm 7]

Báo Quốc Tế•19/11/2023

Okuyuculara Danimarka edebiyatı hakkında daha fazla bilgi ve anlayış kazandırmak amacıyla, bazı temsilci yazarları tanıtmaktan memnuniyet duyuyoruz.

Bahçedeki güzel çiçekler

Okuyuculara Danimarka edebiyatı hakkında daha fazla bilgi ve anlayış sağlamak amacıyla, bu edebiyatın önde gelen yazarlarından bazılarını tanıtmaktan memnuniyet duyuyoruz.

ABELL Kjeld (1901-1961) bir oyun yazarıydı. Babası eğitim alanında çalışıyordu. Danimarka tiyatrosunun reformcusu olarak burjuvazi ve küçük burjuvazinin klişelerine karşı çıktı. Kariyerinin ilerleyen dönemlerinde oyunlarına giderek daha fazla sembolik unsurlar kattı ve bu da soyut bir hümanizme (özellikle varoluşçuluktan etkilenerek) yol açtı.

Melodien der Blev Voek (1935) adlı oyun , durgun kapitalist toplumu eleştirmiştir. Anna Sophie Edvig (1939) adlı oyun, anti-faşist bir hümanizmi ifade etmiştir. Days on a Cloud (Dage paa en Sky, 1947) adlı oyun ise atom çağında bilimin sorumluluğunu sorgulamıştır.

Yazar Hans Christian Andersen.

Hans Christian Andersen (1805-1875) , yoksul bir ayakkabıcının oğlu olan bir yazardı. Az formal eğitim aldı, kendi kendini yetiştirdi ve doğası gereği içine kapanıktı; hayatı boyunca burjuva karakterini korudu, bu da sanatçılar ve aristokratlarla etkileşimde bulunurken kaçınılmaz olarak bir huzursuzluk duygusu yarattı. 14 yaşından itibaren başkente taşındı, burada bazı aristokratlardan yardım aldı ve birkaç kez yurt dışında eğitim gördü. 17 yaşında zaten kitaplar yayınlamıştı. İlk başarılarını seyahatnameleri ve " Resimsiz Resimli Kitap" (Billedoog uden Billeder, 1840) adlı eseriyle elde etti. Andersen ayrıca, günümüzde nadiren takdir edilen, romantik bir üslup ve küçük burjuva hümanist bir karaktere sahip şiirler, oyunlar ve romanlar da yazdı.

Andersen'i nesiller boyunca dünya çapında ünlü yapan eseri, yüz elliden fazla öykü içeren çocuk öyküleri koleksiyonudur (Eventyr, Fortalte for Born, 1835-1841). Andersen, mitlerden, peri masallarından, halk öykülerinden ve tarihten olay örgüleri ödünç alarak, günlük hayattan kurgusal unsurlar eklemiştir.

Hikâyeler çocuklar için yazılmış olsa da, şiirsel ama gerçekçi doğaları, derin felsefi anlamları, ahlaki temaları ve toplumsal kötülükleri eleştirmeleri nedeniyle yetişkinler de onları okumaktan zevk almıştır. Andersen, kendi hayatını bile * Hayatımın Öyküsü* (Mit livs Eventyr, 1855) adlı kitabında eski bir öykü gibi anlatmıştır.

Yazar Hans Christian Andersen, belki de dünyada nadir rastlanan bir edebi olgudur. Genellikle ülkeler sembol olarak anıtsal binaları, kahraman figürleri, seçkin politikacıları, parlak generalleri vb. seçerler. Ancak Danimarka, bir yazarı -Andersen'i- seçti.

Danimarka, kendisini Andersen'in, yani "Küçük Deniz Kızı"nın ülkesi olarak adlandırıyor. Sadece beş milyondan biraz fazla nüfusa sahip bu ülke, yüz milyonlarca nüfusa sahip ülkelerin bile sahip olma onuruna erişemediği bir yazara ev sahipliği yapıyor. Andersen, gerçekleşmemiş hırslarını, umutsuz aşkını, talihsizlere duyduğu şefkati, içinde bulunduğu koşulların üstesinden gelme mücadelesini ve hayallerde ve Tanrı'nın lütfunda bulduğu teselliyi öykülerine sıklıkla yansıtmıştır. Tipik örnekler arasında Küçük Deniz Kızı, Kibritçi Kız ve Çirkin Ördek Yavrusu yer almaktadır…

2005 yılında dünya, belki de küresel olarak en çok çevrilen ve okunan yazar olan Andersen'in doğumunun 200. yıl dönümünü kutladı. Yalnızca Vietnam'da, 1926'dan günümüze kadar, eserlerinin bir milyondan fazla çevrilmiş kopyası yayımlanarak, zaman ve mekânın ötesine geçti.

Andersen Nexoe Martin (1869-1954) Danimarkalı bir yazardı. Kopenhag'da doğdu ve Almanya'nın Dresden şehrinde öldü. Bir taş ustasının oğluydu. Genç yaşından itibaren hizmetçi, ayakkabıcı, öğretmen ve gazeteci olarak çalışarak zorluklar çekti. Çoğunlukla kendi kendini yetiştirmişti. 1841'de Danimarka Almanya tarafından işgal edildiğinde Andersen Nexoe yakalandı ve İsveç ile Sovyetler Birliği'ne kaçtı. 82 yaşından ölümüne kadar Demokratik Almanya Cumhuriyeti'nde yaşadı.

Andersen Nexoge, Kuzey Avrupa'daki sosyalist gerçekçi hareketi temsil eden, her zaman barış ve ilerlemeden yana olan ve komünizmi savunan proleter bir yazardı. Erken yaratıcı döneminde (1893-1903) eserlerini işçi sınıfı üzerine yoğunlaştırdı, ancak burjuva liberal düşüncesinden ve yozlaşmış edebi eğilimlerden henüz tamamen kurtulamamıştı; örneğin, İtalya ve İspanya ziyaretlerinden sonra yazdığı seyahatnamesi * Askerlik * (1903).

Andersen Nexoes, özellikle İspanyol proletaryasının içinde bulunduğu zor durumu (1902) anlaması ve 1905 Rus devriminin önemini kavraması nedeniyle giderek daha fazla sınıf bilincine sahip oldu. 1906 ile 1910 yılları arasında dünyaca ünlü romanı *Pelle Erbreren* (Fatih)'i yayımladı. Bu eser, sınıf bilincini, sömürülenler arasındaki dayanışmayı yüceltir ve sosyal adaletin nihai zaferine olan inancını yansıtır.

Rus Ekim Devrimi'nden sonra Andersen Nexoe, Danimarka Komünist Partisi'ne katıldı ve proleter kadınların iyiliğini öven, Danimarka proletaryası hakkında destansı bir eser olan *Ditte, Halkın Kızı* (Ditte Menneskebarn, 1917-1921) romanını yazdı.

Yazar, dört ciltlik anılarında (Erindringer, 1932-1939) hayatını anlatıyor.

[reklam_2]
Kaynak